NAKEDNESS на Русском - Русский перевод

• нагота
• наготу
• обнаженность
• наготы
• наготе

Примеры использования Nakedness на Английском языке и их переводы на Русский язык

To cover my nakedness.
Чтобы скрыть свою наготу.

The nakedness of a sister of thy father thou dost not uncover;
Наготы сестры отца твоего не открывай.

It is your father's nakedness.
Это нагота отца твоего.

The nakedness of thy father's wife shalt thou not uncover: it is thy father's nakedness.
Наготы жены отца твоего не открывай; это нагота отца твоего.

It is your brother's nakedness.
Это нагота брата твоего.

The nakedness of thy brother's wife shalt thou not uncover: it is thy brother's nakedness.
Наготы жены брата твоего не открывай, это нагота брата твоего.

You shall not uncover her nakedness.
Не открывай ее наготу.

You shall not uncover the nakedness of your brother's wife: it is your brother's nakedness.
Не открывай наготу жены твоего брата. Это нагота твоего брата.

Thou dost not uncover her nakedness.
Не открывай наготы ее.

The young lady's nakedness is a sign not so much of seduction, as innocence and vulnerability.
Нагота молодой леди- признак не столько соблазнения, сколько невинности и беззащитности.

You shall not uncover her nakedness.
Не открывай наготы ее.

You see, the human mind likes to cover its nakedness, too and keep its private thoughts to itself.
Слышите. Человеческий разум любит прикрывать свою наготу даже от себя, чтобы хранить свои тайны.

Thou shalt not uncover her nakedness.
Не открывай наготы ее.

I am not sure that Annie's nakedness is absolutely necessary.
Я не уверен, что нагота Энни абсолютно необходима.

Thou dost not uncover their nakedness.
Не открывай наготы их.

Emotional nakedness is Ms. Moore's specialty", he says,"and it's here that you sense the magic she is capable of.
Он сказал:« Эмоциональная обнаженность является специальностью Мур, и мы все знаем, на что она способна».

He looked at my daughter's nakedness.
Он видел наготу моей дочери.

Which cannot bear the nakedness of the Vast.
Что не может снести наготы Шири.

She is your mother, you shall not uncover her nakedness.
Она мать твоя, не открывай наготы ее.

The hippies who have got used to nakedness had to put on.
Привыкшим к наготе хиппи пришлось одеться.

But embodied people usually do not know about this, do not notice, and even if they knew and noticed, they would not have a chance to hide their nakedness.
А воплощенные люди этого обычно не знают, не замечают, а если бы знали и замечали- у них все равно нет шансов укрыть свою обнаженность.

You will explain your presence, and the nakedness of this girl.
Объясните свое присутствие и наготу этой девушки.

One cannot open a door without seeing a misery in all its nakedness.
Невозможно открыть дверь не увидев нищету во всей своей наготе.

Real love covers, it doesn't let your wife's nakedness be exposed to the world.
Реальная любовь охватывает, Это не позволит нагота вашей жены подвергаться миру.

And their faces were backward, and they saw not their father's nakedness.
Лица их были обращены назад, и они не видали наготы отца своего.

There was supposed to be nakedness.
Необходимо было быть обнаженным.

I don't understand men's philosophies towards nakedness.
Я просто не понимаю мужских принципов по отношению к наготе.

Tribulation or imprisonment or persecution or famine or nakedness or peril or sword?
Или голод, или нагота, или опасность, или меч?

And their faces were backward and they did not see their father's nakedness.
И как они лицами были назад, то и не видели наготы отца своего.

Thou shalt not uncover her nakedness.
Она мать твоя, не открывай наготы ея.