NATIONAL PRIORITY на Русском - Русский перевод

['næʃnəl prai'ɒriti]
['næʃnəl prai'ɒriti]
первоочередной национальной задачей
national priority
национальной приоритетности
national priority
общенациональным приоритетом
national priority

Примеры использования National priority на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This is an irreversible national priority.
Это неизменный национальный приоритет.
Iii National priority programmes extended to provinces.
Iii Осуществление национальных приоритетных программ.
Road Safety: A National Priority.
Безопасность дорожного движения: национальный приоритет.
Low national priority rating for certain programme elements;
Низкая степень национальной приоритетности, присвоенная некоторым элементам программы;
III. Road safety: a national priority.
III. Безопасность дорожного движения: национальный приоритет.
The other national priority is youth unemployment.
Другим национальным приоритетом является борьба с безработицей среди молодежи.
Maternal health remains a national priority.
Материнское здоровье по-прежнему является национальным приоритетом.
Actual 2010: national priority programmes finalized: 2.
Фактический показатель за 2010 год: завершение осуществления 2 национальных приоритетных программ.
This well-focused policy has become a national priority.
Такая целенаправленная политика стала национальным приоритетом.
Not considered a national priority no demand by users.
Отсутствие национальной приоритетности отсутствие спроса со стороны пользователей.
In this strategy, science is described as a national priority.
В этой Стратегии наука объявлена национальным приоритетом.
Scientific thinking- national priority- V. Shkolnik.
Научное мышление становится национальным приоритетом- В. Школьник.
Eliminating domestic violence in Nauru is a national priority.
Искоренение бытового насилия в Науру является первоочередной национальной задачей.
Food security is a national priority for Ghana.
Продовольственная безопасность является для Ганы национальным приоритетом.
In Ukraine, the protection of children is a strategic national priority.
Охрана детей в Украине является стратегическим общенациональным приоритетом.
Integrated with the national priority programme.
Интегрирована с программой национальных приоритетов.
Thus the development of"knowledgebased society" became a national priority.
Таким образом, развитие" общества знаний" стало национальным приоритетом.
Assessments on national priority issues e.g., climate impact assessment.
Оценки по вопросам национальных приоритетов, например, оценка воздействия климата.
Adult literacy education is a national priority.
Ликвидация неграмотности среди взрослых является национальным приоритетом.
Target 2011: national priority programmes funded: 70 per cent.
Целевой показатель на 2011 год: финансирование 70 процентов национальных приоритетных программ.
The Act therefore makes education a national priority.
В соответствии с этим законом образование является национальным приоритетом.
In July, the draft national priority programme on law and justice was released.
В июле был обнародован проект национальной приоритетной программы в области законности и правосудия.
Women's and children's health remains a national priority.
Здоровье женщины и ребенка по-прежнему является национальным приоритетом.
National priority has to be given to investments that enhance youth employment creation.
Национальный приоритет следует отдавать инвестициям, которые повышают возможности молодежи в плане трудоустройства.
Momentum for support to national priority sectors.
Возможности для поддержки национальных приоритетных секторов.
Increasing access to safe potable water has been officially recognised as a national priority.
Расширение доступа к безопасной питьевой воде официально признано национальным приоритетом.
Commission for the Implementation of National Priority Projects and Demographic Policy- Legislative acts.
Комиссия по реализации национальных приоритетных проектов и демографической политике-- Правовые акты.
Others had made financing education a national priority.
Другие страны включили финансирование образования в число национальных приоритетов.
That could raise the national priority given to implementing insolvency law reforms.
Это может привести к приданию национальной приоритетности усилиям по осуществлению реформ законодательства о несостоятельности.
For many developing countries, poverty reduction has been a national priority.
Для многих развивающихся стран сокращение масштабов нищеты является первоочередной национальной задачей.
Результатов: 650, Время: 0.0578

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский