NEED POWER на Русском - Русский перевод

• нужна сила
• нужна энергия
• нужна мощность

Примеры использования Need power на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need power.
Мне нужна сила.

Why did he need power?
Зачем, черт возьми, ему понадобилось питание?

I need power.
Мне нужно электричество.

Freya, now that I'm healed, I need power.
Фрейя, я исцелился и мне нужна сила.

We need power.
Как сила, нам нужна.

But they would still need power, right?
Но ведь без электричества все равно не обойтись, так?

No need power supply.
Нет питания нужна энергия.

We're going to need power to fire.
Нам нужна сила, чтобы выстрелить.

We need power to the weapons.
Нам нужна мощность на орудия.

Boys, we need power.
Ребята, нам нужна энергия.

We need power, we're gonna crash!
Мощности не хватает, мы разобьемся!

Geordi, we're going to need power back soon.
Джорди, нам срочно нужно вернуть энергию.

They need power, now, nationwide.
Им нужна энергия, сейчас, в масштабе всей страны.

I need to charge it up, I need power, d'you understand?
Мне нужно его зарядить, мне нужно питание, понимаешь?

Do we need power in our personal life?
Нужна ли нам сила в нашей личной жизни?

The Mets need speed. The Mets need power. The Mets need pitching.
Команде нужна скорость, нужна сила, нужна подача.

You need power and money to pull this off.
Чтобы такое провернуть, нужны деньги и власть.

To live in this town need power, weapons and money.
Чтоб жить в этом городке необходима держава, орудие и средства.

Do we need power to live together as Christians in a fellowship?
Нуждаемся ли мы в силе, чтобы жить все вместе, как христиане в Церкви?

Each artist, coming to the stage, gave his energy to those who need power to fight with a disease.
Каждый артист, выходящий на сцену, дарил свой заряд энергии тем, кому нужны силы для борьбы, для победы над болезнью.

No, I need power up!
Нет, мне нужна энергия!

Every artist, coming to the scene, gave his/her energy to those who need power to fight with a disease.
Каждый артист, выходящий на сцену, дарил свой заряд энергии тем, кому нужны силы для борьбы, для победы над болезнью.

We need power for the blasters. And new weapons, vehicles, a means of contacting the Technodrome.
Нам нужно зарядить бластеры, нам нужно новое оружие, транспорт, это означает, нам нужна связь с Технодромом.

You don't need power, Rumple.
Тебе не нужна власть, Румпель.

You may also need power booster(IPB), if you use this cable with Gateway 300 or Gateway 500 adapters.
Вам может понадобиться усилитель мощности( IPB), если вы используете этот кабель с адаптерами Gateway 300 или Gateway 500.

They don't need power, lights.
Им не нужно электричество, свет.

When you need power, the fans spin up sequentially to optimize your cooling at the lowest possible noise.
Когда вам нужна мощность, вентиляторы начинают последовательно раскручиваться и оптимизируют систему охлаждения при предельно низком уровне шума.

Solutions do not need power for interlocking.
Решения не требуют питания для блокировки.

Thomas Blees: Anywhere where you have cities that need power you have waste water because of the sewage treatment systems that people have.
Томас Блис: В любом месте, где у вас есть города, нуждающиеся в энергии, у вас есть сточные воды, поскольку люди используют системы очистки сточных вод.

A laser needs power, Peter.
Лазеру нужна энергия, Питер.