NEED TO HELP THEM на Русском - Русский перевод

[niːd tə help ðem]
[niːd tə help ðem]
должны им помочь
have to help them
should help them
need to help them
have got to help them
must help them
нужно помочь им
need to help them
необходимо помочь им

Примеры использования Need to help them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We need to help them.
Надо помочь им.
People are in danger, and we need to help them now.
Людям грозит опасность, мы должны им помочь.
We need to help them.
Надо им помочь.
Our children are alone,defenseless, and we need to help them while we still can.
Наши дети одиноки,беззащитны, и мы обязаны им помочь, пока мы в силах.
I need to help them.
Я должен помочь им.
The abuse of women and children, and crimes against them, must be stopped, andall victims should receive the assistance they need to help them recover;
Жестокому обращению и преступлениям против женщин и детей необходимо положить конец;все жертвы должны получить необходимую им помощь;
We need to help them.
Мы должны им помочь.
This game is built around the adventures of two Smurfs,softies and Smurfetty, you need to help them escape from the evil wizard Gargamel and get them home.
Эта игра построена вокруг приключений двух смурфиков,Растяпы и Смурфетты, вам необходимо помочь им спастись от злого колдуна Гаргамеля и попасть им домой.
We need to help them.
We believe that quality, selection, and price are the three most important things that our commercial playground customers need to help them make the right choice for their recreational project.
Мы считаем, что качество, выбор и цена- три наиболее важные вещи, которые нужны нашим клиентам для коммерческих площадок, чтобы помочь им сделать правильный выбор для своего развлекательного проекта.
We need to help them now.
Мы должны им помочь.
It is also premised on demand by governments for support to deal with capacity constraints, and the need to help them develop implementation capacity.
Он подготовлен также исходя из предполагаемого объема поддержки, который потребуется правительствам для преодоления проблемы ограниченных возможностей, и из необходимости оказания им помощи в создании потенциала для реализации проектов.
But we need to help them in this.
Но надо им помочь в этом.
Need to help them collect all because the owners will be back soon, and this will only care!
Нужно им помочь все собрать, ведь скоро вернутся хозяева, а поможет в этом только внимательность!
Robbie, you need to help them.
Робби, ты должен им помочь.
We need to help them solve problems, not test theories.
Нам надо помогать им решать проблемы, а не испытывать на них теории.
The Government recognized the important role of SMEs and the need to help them become competitive, and remained committed to responding to critical environmental concerns.
Правительство признает важную роль МСП, а также необходимость оказания им помощи в обеспечении конкурентоспособности и соблюдении требований экологически чистого производства.
You need to help them deal with all sorts of enemies and collect bonuses.
Вам необходимо им помогать бороться со всевозможными противниками и собирать бонусы.
In this case, it is not necessary to treat a runny nose, cough,« wrong»the work of our digestive system, and the need to help them as quickly as possible to get rid of the negative"ballast" and to adapt to the normal conditions of existence.
В этом случае не надо лечить насморк, кашель,« неправильную»работу наших органов пищеварения, а необходимо им помочь как можно быстрее освободиться от негативного" балласта" и приспособиться к нормальным условиям существования.
We need to help them if we can.
Мы должны помочь им, если сможем.
But to begin, you may need to help them change some of their existing habits.
Но начать, вы можете помочь им изменить некоторые из их existing привычек.
You need to help them to kiss each other so that none of the other tourists did not notice their sweet kisses.
Вам необходимо помочь им поцеловаться так, чтобы никто из остальных туристов не заметил их сладких поцелуев.
No, I need to help them look!
Нет, я должна помогать ее искать!
We also need to help them overcome all kinds of challenges that will appear to them as they progress the adventures of Dora and Boots.
Мы также должны помочь им преодолеть все виды проблем, которые будут появляться на них, как они прогрессируют приключения Дора и сапоги.
For this ceremony, you need to help them decorate and prepare everything to the top celebration.
Для этой церемонии тебе нужно помочь им украсить и все приготовить к началу торжества.
Need to help them: to keep one of the hearts to patterns joined at one point, but in time to let go, to travelers passing through the road, could not have been hurt.
Нужно им помочь: удерживать одно из сердечек для того, чтобы узоры соединились в одной точке, но вовремя отпустить, чтобы путники, проходящие через дорогу, никак не были задеты.
So I need to help them earn some money.
Поэтому мне нужно помочь им с деньгами.
I just need to help them before the whole city burns down.
Мне просто нужно помочь им, пока не сгорел весь город.
We must emphasize the urgent need to help them establish their own independent institutions,to exercise unhindered control over their economy and natural resources and to maintain their unity and territorial integrity.
Мы должны подчеркнуть неотложную необходимость помочь ему создать свои собственные независимые учреждения, осуществлять беспрепятственный контроль над своей экономикой и своими природными ресурсами, сохранить свое единство и территориальную целостность.
Even if you still need to help them eat, as they are not able to feed themselves quickly enough to satisfy their hunger, encourage them to actively participate in feeding themselves and try to make meal times as interesting as possible!
Даже если вам все еще приходится помогать ребенку, так как сам он не может есть настолько быстро, чтобы утолять голод, поощряйте его попытки есть самостоятельно и постарайтесь сделать время приема пищи как можно более интересным для него!
Результатов: 1365, Время: 0.0736

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский