NEGATIVE FOR INVESTORS на Русском - Русский перевод

• негативом для инвесторов

Примеры использования Negative for investors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Negative for investors was the news on military operation in Yemen.
Негативом для инвесторов стали новости по началу военной операции в Йемене.

It should be noted that the negative for investors was the fall of China's manufacturing PMI to 50.0(according to HSBC), which is 0.4 less than in December.
Стоит отметить, что негативом для инвесторов стало падение производственного РМIв Китае до 50,( по данным HSBC), что на, 4 хуже, чем в декабре.

Negative for investors has become weak data on the trade balance in China.
Негативом для инвесторов стали слабые данные по торговому балансу в Китае.

Negative for investors was the worsening statistics on industrial production in China.
Негативом для инвесторов стало ухудшение статистики по промышленному производству в Китае.

Negative for investors was the news on the growth absence in US retail sales in April.
Негативом для инвесторов стали новости по отсутствию роста розничных продаж в США в апреле.

Negative for investors was the data on reduction of building permits by 11.0% in September.
Негативом для инвесторов стали данные по сокращению разрешений на строительство домов на 11,% в сентябре.

Negative for investors was the data from China, which is a major importer of Australian products.
Негативом для инвесторов стали данные из Китая, который является основным импортером австралийской продукции.

Negative for investors was the data for GDP growth in Australia, which is more than 2 times worse than expected.
Негативом для инвесторов стали данные по росту ВВП Австралии, который в более чем в 2 раза хуже прогнозов.

Negative for investors was the uncertainty about the negotiations in Greece and lenders that continue today.
Негативом для инвесторов была неопределенность относительно переговоров Греции и кредиторов которые продолжаться сегодня.

Negative for investors were also news from Asia, where Japan's GDP fell by 0.5% in Q3, while the Chinese imports decreased by 6.7.
Негативом для инвесторов также стали новости из Азии, где ВВП Японии упал на, 5% в 3 квартале, а китайский импорт сократился на 6, 7.

Negative for investors was the news on the index of business sentiment in Australia that in December was 3 compared to 5 in November.
Негативом для инвесторов стали новости по индексу настроений в деловых кругах Австралии, который в декабре составил 3 против 5 в ноябре.

Negative for investors remains uncertainty about Greece's debt restructuring and the likely deterioration of the situation in Ukraine.
Негативом для инвесторов остается неопределенность относительно реструктуризации долгов Греции и вероятное ухудшение ситуации в Украине.

Negative for investors was the data on new home sales in Australia, which in November fell by 2.7%, against a decline of 3.0% in October.
Негативом для инвесторов стали данные по продажам новых домов в Австралии, которые в ноябре упали на 2, 7%, против снижения на 3,% в октябре.

Negative for investors also was the news of the fall of the index of business confidence in New Zealand in July to 24.4, against 39.7 in June.
Негативом для инвесторов также стали новости о падении индекса доверия в деловых кругах Новой Зеландии до 24, 4 в июле, против 39, 7 в июне.

Negative for investors remains the decline in commodity prices and weak data from Australia, which is a key trading partner of the country.
Негативом для инвесторов остается снижение цен на сырье, а также слабая статистика из Австралии, которая является ключевым торговым партнером страны.

Negative for investors yesterday was the data on the construction PMI, which showed a slowdown in the sector to its lowest level since July 2013.
Негативом для инвесторов вчера стали данные по строительному PMI, который показал замедление роста в секторе до минимального уровня с июля 2013 года.

Negative for investors was the statistics on the volume of factory orders, which fell by 1.0% in May, against growth of 1.8% in the previous period.
Негативом для инвесторов также стала статистика по объему фабричных заказов, который в мае упал на 1,%, против роста на 1, 8% в предыдущем периоде.

Negative for investors became the data from China where imports according to latest figures fell by 12.7%, which was the biggest drop since 2009.
Негативном для инвесторов стали данные из Китая где импорт согласно последним данным сократился на 12, 7%, что было максимальным падением с 2009 года.

Negative for investors was the news on the euro zone manufacturing PMI, which fell in September to 50.3, which is 0.2 worse than analysts' expectations.
Негативом для инвесторов стали новости по производственному PMI Еврозоне, который в сентябре снизился до 50, 3, что на, 2 хуже ожиданий аналитиков.

Negative for investors was the data on trade balance of Australia, the deficit of which in February rose to 1.26 billion in February, against 1.00 billion in January.
Негативом для инвесторов были данные по торговому балансу Австралии, дефицит которого в феврале вырос до 1, 26 миллиарда в феврале, против 1, 00 миллиарда в январе.

Today, negative for investors have become news on the euro area balance of payments, the surplus which totaled 17.7 billion in August against the forecast of 20.1 billion.
Сегодня негативом для инвесторов стали новости по платежному балансу Еврозоны, профицит которого составил 17, 7 миллиардов в августе против прогноза 20, 1 миллиарда.

Negative for investors was the statistics from Germany, where the number of unemployed increased in May by 24 thousand compared with an expected reduction of unemployed by 14 thousand.
Негативом для инвесторов стала статистика из Германии, где количество безработных выросло в мае на 24 тыс., против прогноза сокращения безработных на 14 тыс.

Negative for investors yesterday was the data on the UK retail sales for the first time in 4 months showed a decline and fell by 0.3% in September, against a growth of 0.4% in August.
Негативом для инвесторов вчера стали данные по розничным продажам Великобритании, которые впервые за 4 месяца показали снижение и упали на, 3% в сентябре, против роста на, 4% в августе.

Today, negative for investor sentiment has become the weak data on manufacturing PMI in China, which was 47.00 and indicates a contraction in activity in the sector.
Сегодня негативом для настроений инвесторов стали слабые данные по производственному PMI Китая, который составил 47, 00 и указывает на сокращение активности в секторе.

Negative for Australian investors was a report of a sharp rise of the unemployment rate by 0.4% to 6.4.
Негативом для австралийских инвесторов стало сообщение о резком росте уровня безработицы на, 4%, до 6, 4.

Negative factor for investors today was the downward revision of growth of the world economy by the IMF in 2015.
Негативом для инвесторов сегодня стало понижение прогноза роста мировой экономики со стороны МВФ в 2015 году.

The negative news for investors has become to slowing of China's economic growth to 6.9% in the third quarter.
Негативом для инвесторов стали новости по замедлению роста экономики Китая до 6, 9% в третьем квартале.

The main negative factor for investors, was the fall in retail sales in the euro area by 0.6% in June.
Основным негативным фактором для инвесторов, стало падение розничных продаж в Еврозоне на, 6% в июне.

Negative for Chinese investors has become the news on reduction of growth in foreign direct investment in May to 10.1%, against 10.4% in April.
Негативом для китайских инвесторов стали новости по снижению роста прямых иностранных инвестиций в мае до 10, 1%, против 10, 4% в апреле.

Negative for Chinese investors today also has become the service PMI data from the bank HSBC, which fell to 51.8 in June that was 2.0 worse than expected.
Негативом для китайских инвесторов сегодня также стали данные по сервисному PMI от банка HSBC, который в июне упал 51, 8, что на 2, хуже ожиданий.