NETWORK INCLUDES на Русском - Русский перевод

['netw3ːk in'kluːdz]
['netw3ːk in'kluːdz]
сеть входят
network includes
сеть насчитывает
network includes
network has
network consists
there is a network
network numbers
сети входят
network includes
сеть состоит
network is comprised
network is composed
network is made up
network is
network includes
network consists
сеть содержит
network includes
сеть охватывает
network covers
network comprises
network includes
network spans

Примеры использования Network includes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The route network includes 66 unique directions.
Маршрутная сеть включает 66 уникальных направлений.
Besides, professional maintenance of pages orgroups in social network includes invitation of new subscribers/members.
Кроме того, в задачи профессиональной поддержки групп илистраниц в социальных сетях входит приглашение новых участников/ подписчиков.
The route network includes 72 unique directions.
Маршрутная сеть включает 72 уникальных направления.
MEGABANK, PJSC is a bank with foreign capital operating in the banking market of Ukraine since 1990, regional network includes 198 branches in 25 regions of Ukraine.
ПАО" МЕГАБАНК"- банк с иностранным капиталом, действующий на рынке банковских услуг Украины с 1990 г. Региональная сеть насчитывает 198 подразделений в 25 регионах Украины.
The route network includes 66 unique destinations.
Маршрутная сеть включает 72 уникальных направления.
Network includes other companies: Tutu. ru, Busfor, Rentalcars, and others.
В партнерскую сеть входят и другие компании: Blablacar, Cherehapa, Travelata и другие.
Being the largest distributor in the industry the network includes more than 28 warehouses in all agricultural regions around the country.
Будучи крупнейшим дистрибутором отрасли, сеть включает в себя 28 складов во всех агропромышленных регионах страны.
The network includes 59 brand stores in 27 cities of the country.
На данный момент сеть насчитывает 59 фирменных магазинов в 27 городах страны.
In addition, the network includes nine inland water ports.
Кроме того, в эту сеть входят девять портов внутреннего плавания.
The network includes over 50K servers and keeps expanding.
Сеть насчитывает более 50К серверов и продолжает расширяться.
The air route network includes more than 60 domestic and international flights.
Маршрутная сеть включает более 60 внутренних и международных рейсов.
The network includes ombudsmen and mediators serving 21 different entities.
Эта сеть включает омбудсменов и посредников, работающих в 21 различном учреждении.
Today in its network includes 300 stores and annual income reached$ 15 million.
Сегодня в его сеть входят 300 магазинов, а годовая прибыль достигла 15 миллионов долларов.
The Network includes NHRIs which are accredited by the ICC and compliant with the Paris Principles.
В Сеть входят НПУ, аккредитованные при МКК и соблюдающие Парижские принципы.
Regional network includes 198 branches in 25 regions of Ukraine.
Региональная сеть насчитывает 198 подразделений в 25 регионах Украины.
The network includes about 30 members from different organizations of the United Nations system.
В эту сеть входят представители около 30 различных организаций системы Организации Объединенных Наций.
Its regional network includes 29 service centres and 17 covering all regions of Ukraine.
Региональная сеть состоит из 29 центров обслуживания и 17 дирекции, которые охватывают все области Украины.
Our network includes both individuals and organisations that have relevant experience and the latest know-how.
Наша сеть включает в себя как отдельные лица, так и организации, которые имеют соответствующий опыт и новейшие знания.
The route network includes 72 destinations unique in Moscow Aviation Hub.
Маршрутная сеть включает 75 уникальных направлений для МАУ.
The Network includes institutions accredited by the International Coordinating Committee and compliant with the Paris Principles.
Сеть включает учреждения, аккредитованные Международным координационным комитетом и отвечающие духу Парижских принципов.
This part of the network includes route E 80, west, and missing link north to E 10. Figure 13.
Эта часть сети включает маршрут Е 80 в западном направлении и недостающее звено к северу от Е 10 рис. 13.
This network includes such cities as Lima, Quito, Buenos Aires, Mexico City, Havana and Trinidad;
Эта сеть охватывает такие города, как Лима, Кито, Буэнос-Айрес, Мехико, Гавана и Тринидад;
At the end of 2008, the dealer network includes 45 partners in the sales and after-sales service of passenger vehicles, light trucks and freight cars of Mercedes-Benz brand.
На конец 2008 г. дилерская сеть насчитывала 45 партнеров по продаже и послепродажному обслуживанию легковых, малотоннажных и грузовых автомобилей марки Mercedes- Benz.
This network includes public and private schools that offer free education under an agreement with the EYAB.
Эта сеть включает государственные и частные школы, предоставляющие бесплатное образование в соответствии с соглашением, заключаемым с БОДМ.
At the headquarters level, the Network includes 20 interested United Nations organizations which participate in and support the country-level groups.
На уровне штаб-квартир Сеть включает 20 заинтересованных организаций системы Организации Объединенных Наций, которые участвуют в работе образованных на уровне стран групп и оказывают им поддержку.
The network includes 1,495 km of international roads, 5,446 km of internal roads and 15,439 km of local roads.
Автодорожная сеть состоит из 1 495 км дорог международного значения, 5 446 км общегосударственных дорог и 15 439 км дорог местного значения.
For iSCSI fabrics, the network includes one or more Internet Storage Name Service(iSNS) servers that provide discoverability and partitioning of resources.
В случае матриц iSCSI сеть содержит один или несколько серверов iSNS( Internet Storage Name Service), которые обеспечивают обнаружение ресурсов и их разбивку на разделы.
The network includes three types of protected areas: Strict Nature Reserves(IUCN category Ia), National Parks(IUCN category II) and Wildlife Reserves IUCN category IV.
Сеть включает два типа охраняемых территорий: национальные парки( категория II, IUCN) и заказники категория IV, IUCN.
In the case of a Fibre Channel fabric, the network includes one or more Fibre Channel switches that allow servers and storage devices to connect to each other through virtual point-to-point connections.
В случае матрицы Fibre Channel сеть содержит один или несколько коммутаторов Fibre Channel, обеспечивающих обмен данными между серверами и устройствами хранения через виртуальные подключения« точка- точка».
The network includes a group of civil society organizations and international organizations concerned with children such as UNICEF and Rada Barnen.
Данная сеть включает группу организаций гражданского общества и международных организаций, занимающихся проблемами детей, таких как ЮНИСЕФ и" Радда Барнен.
Результатов: 48, Время: 0.059

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский