NEW BANK на Русском - Русский перевод

• новый банк
• новых банковских
• новом банке
• новый банковский
• новую банковскую
• нового банка
• нового банковского

Примеры использования New bank на Английском языке и их переводы на Русский язык

Peter got us a new bank, yeah.
Питер нашел нам новый банк, да.

The new bank was named NIB Bank..
Новый банк получил название« МДМ Банк».

Yeah. he just set up a new bank account.
Да, он просто создал новый банковский счет.

Why has a new bank account been opened to me?
Почему мне открыли новый банковский счет?

Mr. Whitman, welcome to your new bank.
Мистер Уитман, добро пожаловать в ваш новый банк.

Time New Bank price for today is $0.0580.
Стоимость Time New Bank на сегодня составляет, 0580.

It is necessary to register new bank in the territory of Panama.
Необходима регистрация нового банка на территории Панамы.

The new bank will be able to obtain only the foregoing type of license.
Новый банк сможет получить только такой тип лицензии.

For these, you will have to submit a new application at the new bank.
По поводу них Вы должны подать новое заявление в новый банк.

Galweather is sinking and you need a new bank to make up for the loss of Metrocapital.
Галуевер тонет и тебе нужен новый банк, который бы мог заменить Метрокэпитал.

It would be an excellent alternative until the moment of receipt the new bank details.
Это прекрасная альтернатива до момента получения новых банковских реквизитов.

To avoid a recurrence of this error, a new bank account has been opened for UNEP trust funds.
Чтобы не допустить повторения такой ошибки в будущем, для целевых фондов ЮНЕП был открыт новый банковский счет.

And, one, two three- New town, new job, new bank.
И, раз два три- Новый город, новая работа, новый банк, новая жизнь.

A new bank account number with Šiaulių Bankas can be easily and quickly figured out by clicking this link.
Номер своего нового банковского счета в„ Šiaulių bankas“ Вы можете узнать, нажав на данную ссылку.

There we made a list of households in need, and deposited LKR 15,000 into each of the new bank accounts we opened for 68 families.
Там мы составили список нуждающихся домохозяйств и депонировали 15 000 ЛР на каждый новый банковский счет, который мы открыли для 68 семей.

The new bank wants to differentiate itself primarily through its use of the latest technology in finance.
Новый банк с самых первых шагов стремится сделать своей отличительной чертой использование новейших технологий в сфере финансов.

Transfer of settlement services means closure of the current account in your former bank and opening another one in a new bank.
Перевод расчетного счета означает закрытие существующего счета в прежнем банке и открытие расчетного счета в новом банке.

You can find the new bank details for transferring EUR to your investor account under the Deposit/Withdraw/FX tab on the Mintos website.
Новую банковскую информацию для перевода EUR на свой счет инвестора Ты можешь найти на домашней странице Mintos в разделе« Взнос/ Выплата/ FX».

UNDP has established risk assessment criteria to assess the credit worthiness of financial institutions before new bank accounts are opened.
ПРООН установила критерии оценки риска для определения кредитоспособности финансовых учреждений до открытия новых банковских счетов.

The new bank for development will be one that works jointly with other financial institutions, local and regional, to finance infrastructure projects.
Новый банк развития будет, совместно с другими финансовыми учреждениями, местными и региональными, помогать финансировать инфраструктурные проекты.

I would been poking around and I found a number of e-mails, which suggested that he would opened a new bank account shortly before his disappearance.
Я в нем покопался и нашел несколько е- мейлов, из которых узнал, что он открыл новый банковский счет незадолго до своего исчезновения.

If the new bank has proved its effectiveness, then it is possible to the 4th type of license in 11 months, which entitles to conduct any banking activities.
Если новый банк доказал свою эффективность, то через 11 месяцев можно получить 4- й тип лицензии, который дает право на проведение любых банковских операций.

If previously You had not a bank account with the bank Finasta, a new bank have been automatically opened with Šiaulių Bankas.
Если у Вас не было до этого банковского счета в банке„ Finasta“, для Вас автоматически будет открыт новый банковский счет в„ Šiaulių bankas“.

We have recently added a range of new bank accounts and e-money services to make transferring funds to your investor account as easy and convenient as possible.
Мы добавили несколько новых банковских счетов и услуг электронных денег, чтобы сделать перевод денег на Твой счет инвестора максимально простым и удобным.

Consider: the administration costs of an additional invoice plus payment are less than the price for a starter in a restaurant, but the costs of to find a new bank are quite high.
Учтите: административные издержки для дополнительного счета- фактуры плюс платежа ниже, чем стоимость закуски в ресторане, а издержки по поиску нового банка довольно высокие.

However, the old accounts are still being used because the new bank is unable to provide the full range of banking services required by the Mission.
Тем не менее, старые счета до сих пор используются, поскольку новый банк не имеет возможности предоставлять полный набор банковских услуг, необходимых для Миссии.

You should remember though, that new contracts on Recurrent direct debit might enter into effect in the New bank within 1 month or at the beginning of a new calendar month.
Однако следует помнить, что новые договоры Неоднократного прямого дебета могли бы вступить в силу в Новом банке в течение 1 месяца или в начале нового календарного месяца.

International Bank of Tajikistan- a new bank in Tajikistan, converts the Micro-deposit organization to the Bank at the beginning of 2016.
Международный Банк Таджикистана- это новый Банк в Таджикистане, преобразившийся с Микро- депозитной организации в Банк на начало 2016 года.

In 2011, the Board noted that the United Nations Treasury set up six new bank accounts for UNAMI, to replace the six accounts with the existing providers.
В 2011 году Комиссия отметила, что Казначейство Организации Объединенных Наций создало шесть новых банковских счетов для МООНСИ в целях замены шести счетов с существующими поставщиками услуг.

According to the agency, the new bank will likely be rebranded as ForteBank given the tarnished reputation of the other two banks after years of financial difficulties following debt restructurings.
По словам агентства новый банк, скорее всего, будет переименован на ForteBank, учитывая подорванную репутацию двух других банков в связи с финансовыми затруднениями после реструктуризации долга.