NEW BREED на Русском - Русский перевод

[njuː briːd]
[njuː briːd]
new breed
нового поколения
новой породы
new breed
новую породу
new breed
новой формации
new formation
new-style
of the new generation
new breed

Примеры использования New breed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He's one of the new breed.
Он из нового поколения.
New breed of contract killer.
Новая порода наемного убийцы.
The first of a new breed.
Первый из нового поколения.
A new breed of athlete and man.
Новое поколение; атлет и мужчина.
This must be a new breed.
Это должно стать новой породой.
The dawn of a new breed of Televisions has arrived.
Приехал на заре новой породы телевизоров.
They were known as"mountain men", a new breed.
Это были" люди гор", новая порода.
A new breed of forger, technological virtuoso.
Фальсификатор нового поколения, технический виртуоз.
He will be the first in a new breed of super-soldier.
Он станет первым из новой породы, супер солдат.
Create a new breed by following the right arrangement of the DNA.
Создание новой породы, следуя правым расположением ДНК.
One of the first of this new breed was Niels Bohr.
Ќдним из первых из этой новой породы был Ќильс Ѕор.
A new breed of celebrity villain, even got his own PR people.
Новая порода знаменитостей, злодей, даже приобрел собственных пиарщиков.
Welcome to Talk Fusion: a new breed of company.
Добро пожаловать в компанию Talk Fusion- компанию новой формации.
We would like this new breed of Humanichs to be faster, stronger than we are.
Мы хотели бы, чтобы новое поколение гумаников было быстрее и сильнее, чем мы.
Resort- Fiji's newly discovered paradise is for new breed of eco-travellers.
Курорт- Вновь открывшимся рай Фиджи для нового поколения эко- туристов.
But also MY new breed of RUACH ha KODESH(Holy Spirit) filled anointed warriors.
А также с МОИМ новым поколением помазанных РУАХ ха КОДЕШ( Святым Духом) воинов.
The player character is to be one of the last humans or a new breed of mutant.
Персонаж является одним из последних людей или новой породы мутантов.
Jay Park held his first solo concert, New Breed Live in Seoul, on March 3 at the Olympic Hall of Seoul Olympic Park.
Джей провел свой первый сольный концерт New Breed Live в Сеуле 3 марта в Olympic Hall Олимпийский парк.
Once it's in your head, though you become this strange, new breed.
Когда мысль об этом приходит тебе в голову ты становишься каким-то странным новым видом.
As Mr. Miscavige stated,"This new breed of Church is all in preparation for much more to come in the future.
Как сказал г-н Мицкевич:« Это новое поколение церквей- всего лишь подготовка к чему-то большему, что ожидает вас в будущем.
Guided shopping and cooking tours are aimed at attracting a"new breed of culinary tourists.
Эти туры нацелены на привлечение« новой породы- кулинарных туристов».
Some of the"new breed", as the old Rogues call them, made a team called the New Rogues, led by Blacksmith.
Некоторые из этой« новой породы», как их называла команда Негодяев, создали свою собственную команду, Новых Негодяев, которую возглавила Блэксмит.
His solo debutwas 1992's 20 Below, after which he released 1993's The New Breed.
Его дебютным альбомом был 20 Below, выпущенный в 1992' м,после чего в 1993' м он выпустил The New Breed.
Misconception 3: Artificial Lawns Aren't Pet Friendly- The new breed of artificial lawns are built for pets.
Заблуждение 3: Искусственные газоны не допускается размещение домашних животных- Новое поколение искусственных газонов строятся для домашних животных.
A new breed of fighters has begun to emerge that will present a dangerous and difficult challenge for the international community for some time to come.
На арену выходит новое поколение бойцов, которое еще достаточно долго будет создавать серьезные угрозы и трудности для международного сообщества.
At least we have somewhere safe to go once we release the new breed of triffids.
По крайней мере, у нас есть безопасное место куда мы сможем уехать как только мы выведем новую породу триффидов.
A new breed of Finnish women entrepreneurs, armed with both technical know-how and creative ideas, are now carving a niche in the gaming industry.
Новое поколение финских женщин- предпринимателей, вооруженных запасом технических знаний и творческими идеями, в данный момент занимает собственную нишу в игровой индустрии.
Seagate is addressing growing customer demands via close relationships with a new breed of customers.
Компания Seagate рассматривает растущий потребительский спрос через призму тесных взаимоотношений с новым поколением клиентов.
A new breed of Phalanx is seen in Annihilation: Conquest, the sequel to the Annihilation crossover, as the primary villain with the Super-Adaptoid as an enforcer.
Новая порода Фаланги встречается в Annihilation: Conquest, продолжении кроссингора Annihilation, как главного злодея с Супер- Адаптоидом в качестве исполнителя.
Through our training programs, conferences,seminars, and workshops, a new breed of leaders will be identified and supported.
С помощью проводимых учебных программ, конференций, семинаров ипрактикумов ФДА выявляет новое поколение лидеров, оказывает им поддержку.
Результатов: 69, Время: 0.0559

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский