NEW CAREER на Русском - Русский перевод

[njuː kə'riər]
[njuː kə'riər]
новых карьерных
new career
новая карьера
new career
новой карьеры
new career
новой карьере
new career

Примеры использования New career на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
New career?
Новой карьеры?
You got a new career.
У тебя новая прфессия.
I have promised to withhold nothing about my new career.
Я обещала ей ничего не утаивать о своей новой работе.
Uh, new career.
Э, новая карьера.
I'm starting a new career.
Я начинаю новую карьеру.
My new career.
О моей новой работе.
I have got a new career.
У меня появилась новая карьера.
Start a new career and enter"Mark Martin" as a name.
Начните новую карьеру и введите" Mark Martin" как имя игрока.
Second, find a new career.
Во-вторых, найди новую работу.
Despite a new career in Hollywood, Kosloff never forgot about his true calling.
Несмотря на новую карьеру в Голливуде, Козлов не забывал о своем истинном призвании.
You could even launch a new career here.
Можете даже начать новую карьеру.
New career track, education[8] and new features added to the existing medicine career track.
Новая карьера« Образование» и новые возможности в карьере« Медицина».
I'm offering you a whole new career.
Я предлагаю тебе совершенно новую карьеру.
A new name, new career, new life.
Новое имя, новая карьера, новая жизнь.
I know you think that I don't like your new career.
Я знаю, ты думаешь, что мне не нравится твоя новая работа.
So you're gonna start a whole new career at 50'cause of a car commercial?
Так ты решил начать новую карьеру в 50, под воздействием рекламы машин?
I was fresh out of the military and starting a new career.
Я тогда только ушла из армии, и начинала новую карьеру.
At least you will have a new career as a thief to fall back on.
По крайней мере у тебя будет новая карьера карманникка к котрой ты сможешь прибегнуть.
Before the call, I was this-this Agent Afloat,starting this new career.
До звонка я была агентом на борту,начинала новую карьеру.
By this time she had begun a new career as an ornithologist and nature writer.
К этому году она начала новую карьеру как орнитолог и писатель- натуралист.
Because before you weren't doing it for your glamorous new career.
Потому что раньше ты делал это не ради новой карьеры в модельном бизнесе.
He now claims he found a new career by being willing to"take a risk" in America.
Сейчас он говорит, что начал новую карьеру не боясь« рисковать» в Америке.
You start thinking about a new career, Wayne.
Начинайте подумывать о новой карьере, Уэйн.
In 1961, he started a new career as a stand-up comedian, debuting in a Greenwich Village club called the Duplex.
В 1961 г. он начал новую карьеру в качестве комика, дебютировав в клубе Greenwich Village.
This could be like a whole new career for you.
Это может стать для тебя новой карьерой.
Use every evening for 14 consecutive nights, 3-4 times a year, or after major life events such as the birth of a child,your wedding or the beginning of a new career.
Применять в течение 14 ночей без перерыва, 3- 4 раза в год или после главных событий в жизни, таких как рождение детей,свадьба или выход на новую работу.
Nani signing for Mitsubishi and starts a new career on four wheels.
Нани, подписание для Mitsubishi и начинает новую карьеру на четырех колесах.
New career appointments could resume only after enough serving career staff members have separated through attrition, or for other reasons.
Предоставление новых карьерных назначений будет возможно лишь после того, как достаточное число работающих карьерных сотрудников прекратят службу в результате выхода в отставку или по другим причинам.
Maybe it's time to considera new career path.
Может быть наступила пора задуматься о смене карьеры.
Soon I will have a new career, new crib, new friends.
Скоро у меня будет новая карьера, новая хата, новые друзья.
Результатов: 63, Время: 0.0467

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский