Примеры использования New laws на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Implementation of new laws.
Применение новых законов.
New laws and practices. 32- 34 13.
Новые законы и практика 32- 34 12.
Drafting of new laws UI.
Подготовка новых законопроектов ВО.
New laws and practices. 71- 74 24.
Новые законы и процедуры 71- 74 25.
Every day new laws are introduced.
Каждый день появляются новые законы.
There was no need for new laws.
Нет никакой необходимости в новых законах.
Drafting new laws for decentralization.
Разработка новых законов о децентрализации.
The most significant new laws are.
Наиболее важными из новых законов являются.
New laws recognise transgender identity.
Новые законы признают трансгендерную идентичность.
New people write new laws.
Новые люди пишут новые законы.
When new laws are enacted, they meet these standards.
Новые законы согласуются с этими стандартами.
I hate people who invent new laws.
Я ненавижу людей, которые изобретают новые законы.
Gaps requiring new laws or regulations.
Пробелы, требующие новых законов или регулирующих актов.
New laws will provide full implementation.
Новые законы обеспечат его полномасштабное осуществление.
Of the plant are encouraged, the new laws are faultate".
Завода поощряются, новые законы, faultate».
The new laws enacted since 2010 include.
К числу новых законов, принятых после 2010 года, относятся.
Gender was mainstreamed in all new laws and policies.
Гендерная проблематика учитывается во всех новых законах и стратегиях.
New laws were introduced to enforce these principles.
Были приняты новые законы в целях реализации этих принципов.
Information on these new laws is provided in paragraphs 132-134 below.
Информация об этих новых законах содержится в пунктах 132134 ниже.
New laws relevant to the implementation of the Convention.
Новые законы, имеющие отношение к осуществлению Конвенции.
Defending the rights of people with disabilities: new laws and old practices.
Защита прав инвалидов: новое законодательство и старая практика.
II. New laws relating to the implementation of the Convention.
II. Новые законы, касающиеся осуществления Конвенции.
Defending the rights of people with disabilities: new laws and old practices by Inessa Sakhno.
Защита прав инвалидов: новое законодательство и старая практика Инесса САХНО.
New laws have instituted strict control over the mosques.
Новым законодательством введен жесткий контроль над мечетями.
There was also comment on name changes, new laws for populated places and a web page.
Рассказывалось также об изменениях топонимов, новых законах о населенных пунктах и вебстранице.
Three new laws and new criteria for protection.
Три новых закона и новые подлежащие защите критерии.
Implementation may be carried out through new laws or amendments of existing ones.
Осуществление Конвенции может обеспечиваться посредством принятия новых законов или внесения поправок в уже существующие.
Number of new laws enacted on criminal justice reform.
Количество новых законов о реформе системы уголовного правосудия.
A Law Reform Commission has been established to review all existing laws,propose amendments and draft new laws.
Учреждена Комиссия по вопросам реформы законодательства для проведения обзора всех существующих законов,предложения поправок и составления новых законопроектов.
Creating new laws to fill in any holes in the legislation.
Разработка новых законов для заполнения любых пробелов в законодательстве;
Результатов: 1081, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский