NEW TRAFFIC на Русском - Русский перевод

[njuː 'træfik]
[njuː 'træfik]
новый трафик
new traffic

Примеры использования New traffic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We have got a ton of new traffic.
У нас тонны нового траффика!
Itc-3: the new traffic controller from swarco.
Itc- 3: новый транспортный контроллер от swarco.
Consideration of the AGR Agreement in the light of new traffic flows.
Рассмотрение Соглашения СМА с учетом новых транспортных потоков.
To disable new traffic handling, click Drain.
Чтобы отключить новую обработку трафика, нажмите кнопку Сток.
Consideration of the AGR Agreement in the light of new traffic flows.
Планируемая работа: Рассмотрение Европейского соглашения СМА с учетом новых транспортных потоков.
Not only are the new traffic lights less bright, they also look worse.
Новые светофоры не только хуже светят, но и хуже выглядят.
Consideration of the European Agreement on Main International Traffic Arteries(AGR)in the light of new traffic flows.
Рассмотрение Европейского соглашения о международных автомагистралях( СМА)с учетом новых транспортных потоков.
This has led to new traffic safety challenges.
Это ведет к возникновению новых проблем в области безопасности дорожного движения.
New traffic and investigation units in northern Kosovo are already operational.
На севере Косово уже действуют новые дорожно-транспортный и следственный отделы.
The cab call-up service Uber, has developed a new traffic data website service called Movement.
Кабина призывной службы Uber, разработала веб- сайт службы данных нового движения под названием движение..
New traffic information system to assist drivers and road-workers.
Внедряемая система информационного обеспечения дорожного движения поможет водителям и дорожникам.
It is convenient to plan finances,because CPA can be used to purchase new traffic, and RevShare becomes your net profit.
Удобно планировать финансы,так как CPA можно расходовать на закупку нового трафика, а RevShare становится вашей чистой прибылью.
This is a new traffic concept and new trains have been purchased for this service.
Это новая концепция перевозок, и для этого вида обслуживания были закуплены новые поезда.
A more rapid increase of border crossing efficiency than the one implemented by its neighbours would direct new traffic via Ukraine.
Более резкое повышение эффективности пограничных процедур в сравнении с соседними странами позволит привлечь новые грузопотоки через Украину.
To disable new traffic handling and stop Network Load Balancing, click Drainstop.
Чтобы отключить новую обработку трафика и остановить балансировку сетевой нагрузки, нажмите кнопку Остановка стока.
Before removing a host from the NLB cluster,you should consider using the drainstop command to disable new traffic handling and stop NLB.
Перед удалением узла изNLB- кластера примените команду drainstop, чтобы отключить новую обработку трафика и остановить балансировку сетевой нагрузки.
The new traffic signs focus the attention of both Smiltenė residents and visitors on the speed limits.
Новые дорожные знаки обращают внимание жителей и гостей Смилтене на действующие на дороге ограничения скорости.
According to common sense, many decide that, in addition to attracting new traffic, it's also good to think about using more efficient existing way.
По здравому размышлению многие решают, что, кроме привлечения нового трафика, неплохо подумать и над более эффективным использованием уже существующего.
The new traffic flow scheme prevents the transit through Andreyevsky Descent and restricts car parking.
Новая транспортная схема предполагает запрет транзитного проезда по Андреевскому спуску и ограничение парковки.
Jerusalem is ahead of all other Israeli cities in developing a new traffic system, at the heart of which is the Light Rail Transportation system.
Иерусалим опережает все остальные города Израиля по уровню развития новой транспортной системы, главным элементом которой является железная дорога облегченного типа.
New traffic monitoring devices ensure more efficient updates for travellers and road maintenance services.
Новое оборудование для контроля дорожного движения- более эффективное информирование участников дорожного движения и обслуживание дорог.
There are costs involved for erecting new traffic signs and additional training for drivers and enforcement agencies.
Установление новых знаков дорожного движения и дополнительная подготовка водителей и сотрудников правоприменительных органов потребуют соответствующих расходов.
In this context, in a recent study on overland heroin trafficking routes and the spread of the human immunodeficiency virus(HIV)in south-east Asia, a new trafficking route was identified within China.
В связи с этим в одном из последних исследований, посвя- щенных изучению маршрутов оборота героина и распространению ВИЧ в Юго-Восточной Азии, был выявлен один из новых маршрутов оборота по территории Китая.
Drain disables new traffic handling for the rule that contains the specified port in the port range.
Команда Сток отключает новую обработку трафика для правила, содержащего указанный порт в диапазоне портов.
Since March 5, Uzbekistanis have been able to upload photos or videos on a new traffic police website to report traffic violations or to dispute tickets.
С 5 марта узбекистанцы могут загружать фотографии или видеоролики на новый сайт ГИБДД, чтобы сообщить о нарушениях правил дорожного движения или оспорить штрафные талоны.
Preparation of new traffic laws taking into account effective road safety measures(e.g. penalty point system, mandatory use of child restraint devices);
Подготовка новых правил дорожного движения с учетом эффективных мер по повышению безопасности дорожного движения( например, система штрафных очков, обязательное использование детских удерживающих устройств);
The foregoing makes one wonder:should online stores stop spending all their efforts on attracting new traffic and start using the more effective existing way?
Вышеизложенное заставляет задуматься: ане прекратить ли онлайн- магазинам растрачивать все усилия на привлечение нового трафика и не заняться ли более эффективным использованием уже существующего?
In 1994, IMO adopted seven new traffic separation schemes and amendments to some 19 existing schemes.
В 1994 году ИМО утвердила семь новых систем разделения движения и внесла поправки примерно в 19 существующих систем.
To avoid interrupting active connections, consider using the drainstop cluster-control command(instead of the stop command),which allows the host to continue servicing active connections but disables all new traffic to that host.
Чтобы не прерывать активные подключения, можно воспользоваться командой управления кластером drainstop( вместо команды stop),которая позволяет узлу продолжать обслуживание активных подключений, но отключает любой новый трафик на этот узел.
Indeed, over time, new traffic conditions and their subsequent legal rules have been added to these international legal documents in order to introduce harmonised national legal requirements and practices in the name of road safety.
За прошедшее время в этих международных правовых документах, разумеется, были отражены новые дорожно-транспортные условия и связанные с ними правила с целью введения согласованных национальных правовых требований и практики в интересах безопасности дорожного движения.
Результатов: 4082, Время: 0.0388

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский