Примеры использования Niue на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Niue Mr. Terry Donald Coe 8.
Cook islands, niue and tokelau.
Острова Кука, Ниуэ и Токелау.Niue is party to CRC.
Остров Ниуэ является участником КПР.Including Cook Islands and Niue.
Включая Острова Кука и Ниуэ.Acceptance: Niue 12 October 1998.
Признание: Ниуэ 12 октября 1998 года.
Люди также переводят
Forms of doing business in Niue.
Формы ведения бизнеса на Ниуэ.Accession: Niue 14 November 1994.
Присоединение: Ниуэ 14 ноября 1994 года.New Zealand Cook Islands, Niue.
Новая Зеландия Острова Кука, Ниуэ.Send sms from Niue mobile operators.
Отправить смс на телефон Ниуэ.We will assist in registration of business in Niue.
Мы поможем с открытием бизнеса в Ниуэ.The niue declaration on climate change.
Ниуэйская декларация об изменении климата.Australia, New Zealand Cook Islands and Niue.
Австралия, Новая Зеландия Острова Кука и Ниуэ.In March 2014, Niue ratified the Treaty.
В марте 2014 года Договор был ратифицирован Ниуэ.Niue, Oceania- cities beginning with the letter:" A.
Ниуэ, Океания- города, начинающиеся с буквы.Relationships with the Cook Islands, Niue and Tokelau.
Отношение с Островами Кука, Ниуэ и Токелау.The legislation of Niue is based on English common law.
В основе законодательства Ниуэ- английское общее право.ESCAP associate members:Cook Islands and Niue.
Ассоциированные члены ЭСКАТО:Острова Кука и Ниуэ.Consent to be bound: Niue(11 October 2006)1.
Согласие на обязательность: Ниуэ( 11 октября 2006 года) 1.Chad, Eritrea, Guinea, Marshall Islands,Micronesia, Nauru, Niue.
Гвинея, Маршалловы Острова, Микронезия,Науру, Ниуэ, Чад, Эритрея.Establishing company in Niue can bring its owner huge benefit.
Открытие компании в Ниуэ может принести своему владельцу огромную выгоду.Those States are Belarus, Lesotho, Moldova, Montenegro,Morocco and Niue.
Эти государства-- Беларусь, Лесото, Марокко,Молдова, Ниуэ и Черногория.In this context, Leaders adopted the Niue Declaration on Climate Change see enclosure 2.
В этом контексте руководители приняли Ниуэйскую декларацию об изменении климата см. добавление 2.While Niue has self-rule, New Zealand manages its defence and foreign affairs at its request.
Несмотря на самоуправление, Новая Зеландия оставляет за собой право контроля и управления обороной и внешней политикой по просьбе Ниуэ.The Seal is on a white circle, with"Public Seal of Niue" along the top, and"Niue" at the bottom.
Герб расположен на белом круге, вверху надпись« Public Seal of Niue», а внизу« Niue».Niue, a country in free association with New Zealand, uses only one official legal tender currency, which is the New Zealand dollar.
Свободно ассоциированное с Новой Зеландией государственное образование Ниу́э использует в качестве валюты новозеландский доллар.The Cook Islands, Marshall Islands, Micronesia(Federated States of), Nauru, Niue, Palau, Tokelau and Tonga.
Маршалловы Developments in Niue and Tokelau, to which the obligations accepted by New Zealand under the Convention also extend, are covered in this report.
В настоящем докладе освещаются события, касающиеся островов Ниуэ и Токелау, на которые также распространяются обязательства, взятые Новой Зеландией в соответствии с Конвенцией.The Cook Islands became self-governing in free association with New Zealand in 1965 and Niue followed in 1974.
The devastation of Niue by Cyclone Heta and the disastrous hurricane destruction in Caribbean countries this year are stark reminders of the vulnerability of island States.
Убедительным напоминанием об уязвимости островных государств являются разрушительные последствия циклона<< Хета>> в Ниуэ, а также урагана, пронесшегося над странами Карибского бассейна.He had welcomed the sensitive response to the Tokelau case andhad taken note of the comments on Niue and the Cook Islands.
Он приветствует тактичный ответ по Токелау ипринимает к сведению соображения, высказанные в отношении Ниуэ и Островов Кука.
