NOISE OF THE CITY на Русском - Русский перевод

• шума города
• городского шума
• шум города

Примеры использования Noise of the city на Английском языке и их переводы на Русский язык

His work has appeared as if the noise of the city.
В его работах словно появился шум города.

And the noise of the city, which for a long time has entered to a new life.
И шум города, для которого давно наступила новая жизнь.

Entering the house all the noise of the city disappears.
Ввод дома все шума города исчезает.

Away from the noise of the city to disconnect and relax and breathe fresh air.
Вдали от шума города, чтобы отключить и расслабиться и дышать свежим воздухом.

Enjoy these places Virgin everything towards and away from the noise of the city.
Наслаждайтесь эти места Девы все к и вдали от шума города.

Very quiet area away from the noise of the city, can park your car comfortably.
Очень тихий район, вдали от шума города, можно припарковать свой автомобиль с комфортом.

And disposes for a meal with singing birds, far from the noise of the city.
Она располагает к трапезе под пение птиц, вдалеке от шума города.

Turn off the noise of the city and dive into a world full of treats, health and peacefulness.
Отключитесь от шума и мирской суеты и окунитесь в мир наслаждений, здоровья и умиротворения.

Our guests will not interfere with the bright lights and noise of the city.
Спокойствию гостей не будут мешать яркие огни и шум оживленных трасс.

Our triple-glazed widows shield you from the noise of the city and offer quietness from the hectic everyday life.
Наши трехслойные окна защитят Вас от шума города и позволят отдохнуть от напряженного дня.

Near the forest, walks in the beautiful Ardennes countryside away from the noise of the city.
Рядом лес прогулки в красивых Арденн, вдали от шума города.

Unopposed, facing South and West, cut off from the noise of the city, it's bright, sunny, and particularly quiet.
Неоспариваемое, сталкиваются с юга и Запада, отрезаны от шума города, это яркий, Солнечный и особенно тихо.

Apartment with good sound insulation that will help you relax and forget about the impact of noise of the city.
Квартира с хорошей звукоизоляцией что поможет Вам отдыхать, забыв про воздействие шума города.

A haven of peace and tranquillity, away from the noise of the city, which will enchant adults as the smallest.
Оазис мира и спокойствия, вдали от шума города, который очарует взрослых как самых маленьких.

Even though the hotel is situated in the center of the city, it is completely isolated from the noise of the city.
Хотя отель расположен в центре города, он полностью отрезан от городского шума.

The house is in a quiet place away from the noise of the city, suitable for permanent living or for investment.
Дом находится в тихом месте, вдали от шума города, подходит для постоянного проживания и тоже для инвестиций.

Three-star Pension Cafe Bambino is located in the center of Liberec in a quiet street away from the noise of the city.
Пансион Кафе Бамбино*** расположен в центре города Либерец, на тихой улице Гелиове, в стороне от городского шума.

Villa comfortable 400 m2 in a Coconut Grove, far from the noise of the city and the night bars, Rosawadee has 4 bedrooms with king bed 2 m.
Вилла удобно 400 м2 в кокосовой роще, вдали от шума города и ночные бары, Rosawadee имеет 4 спальни с двуспальной кроватью 2 м.

We are very close to the Chianti district, among vineyards and olive grooves, far from the traffic and the noise of the city.
Мы очень близки к Кьянти района, среди виноградников и оливковых канавки, недалеко от движения и шума города.

Far from the noise of the city and your stressful daily routine, a place where learning to understand the importance of taking time to reboot and recharge.
Вдалеке от городского шума, повседневного стресса, здесь вы научитесь понимать важность восстановления и" перезагрузки" вашего тела.

The building protects the inner yard from the noise of the city streets.
Конструкция здания ограждает двор от городского шума.

We are a small hostel located outside the noise of the city center, but surrounded by all type of shops, grocery stores and leisure activities.
Мы небольшая гостиница расположена вне шума от центра города, но в окружении всех типов магазинов, магазинов и развлекательных мероприятий.

The hotel is in a quiet area, away from the noise of the city centre.
Отель находится в тихом районе, вдали от шумного центра города.

Do you wish to escape from the noise of the city, take a rest from everyday hustle and bustle, take some time for yourself and enjoy the soothing diversity of nature?
Хотите убежать от городского шума, отдохнуть от повседневной суеты, потратить время на себя, насладиться успокаивающим разнообразием природы?

And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, What is this noise of the city being in an uproar?
Услышав звук рога, Иоа́в спросил:« Что это за шум и волнение в городе?»?

Here in this magical place, away from the noise of the city and where time has little meaning, the hosts welcome guests with the intention of making them feel as relaxed as if in their own home.
В этом волшебном, неподвластном течению времени месте, вдали от городского шума и суеты, владельцы дома принимают своих гостей, делая все возможное для того, чтобы они почувствовали себя как дома.

The alley is located close to the highway, but the sound is the noise of the city here is absorb green spaces.
Аллея расположена неподалеку от трассы, но звук городского шума здесь идеально поглощают зеленые насаждения.

This is a place where families spend their leisure time, Vilnius residents fond of active leisure and doing sports in the nature, and all those who wish to get away from the noise of the city.
Здесь свой досуг проводят семьи, вильнюсцы, которые любят активные занятия или спорт на природе, а также все те, кто хочет отстраниться от городского шума.

The restaurant"Di mare" is located on the embankment of the Odessa sea terminal, where the noise of the city dissolves in the tranquility of the sea harbor.
Ресторан« Di mare» расположен на набережной одесского морвокзала, где шум города растворяется в безмятежности морской гавани.

The training and practice centre of the Golf Club of Debrecen is about only 10 minutes by car from the city centre, but far from the noise of the city.
Учебно-тренировочный центр гольф- клуба находится в десяти минутах езды от города Дебрецена, но при этом достаточного далеко от городского шума, это место, как новый центр общественной и спортивной жизни.