NOTHING COMPARES на Русском - Русский перевод

• ничто не сравнится
• nothing compares

Примеры использования Nothing compares на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nothing Compares 2 U"?
Ничто не сравнится с тобой"?

I hope the photos can speak for themselves, but nothing compares to the reality of this view.
Надеюсь, фотографии говорят сами за себя, но с самим видом ничто не сравнится.

Nothing compares to hearing live music!
Ничто не сравнится с живой музыкой!

Gota also played on Sinead O'Connor's breakthrough single Nothing Compares 2 U.
Помимо этого, Gota принял участие в записи сингла Sinead O' Connor под названием Nothing Compares 2 U.

Cause nothing compares.
Потому что ничто не сравнится.

You know, I have traveled the world, seen things no other man has seen… but nothing… nothing compares to the open sea.
Ты знаешь, я путешествовал много по миру, видел вещи, которых никто не видел… но ничто… не сравнится с морем.

Nothing compares with an honest day's work.
Ничто не сравнится с честным трудовым днем.

We could use artificial lungs… but nothing compares to the breath of an old musician.
Мы могли бы использовать искусственные легкие… но ничто не сравнится с дыханием старого музыканта.

Nothing compares to me I'm the best of the best♪.
Ничто не сравнится со мной Я лучший из лучших.

She was motivated to become a singer after seeing the video"Nothing Compares 2 U" by Sinéad O'Connor on MTV.
В парке Сен- Клу был снят видеоклип на песню Nothing Compares 2 U в исполнении Шинейд О' Коннор.

Nothing compares with the E4 XLS+ Multichannel.
Ничто не сравнится с многоканальными пипетками E4 XLS.

Well, yes, the Hamptons were lovely, but nothing compares to the Seychelles, where Bart and I renewed our vows.
Ну да, в Хэмптоне было хорошо. но ничто не сравнится с Сейшелами, где Барт и я возобновили наши клятвы.

Nothing compares with the joy of free flight in space.
Ничто не сравнится со счастьем свободного полета в пространстве.

Editing something in Photoshop works in a pinch, but nothing compares to having a perfect original image.
Редактирование в Photoshop конечно поможет вам при крайней необходимости, но ничто не сравнится с изначально безупречным снимком.

Of course, nothing compares to your home-cooking, Dale.
Конечно, ничто не сравнится с твоей домашней кухней, Дейл.

He did have two other United Kingdom number ones as a songwriter: the 1984 hit single"I Feel for You" covered by Chaka Khan and Sinéad O'Connor's 1990 cover of"Nothing Compares 2 U.
Хотя написанные им песни до этого два раза были в Великобринании на 1 месте: в 1984 году« I Feel for You» в исполнении Чаки Хан и в 1990 году записанный Шинейд О' Коннор кавер на песню« Nothing Compares 2 U».

Nothing compares with the Main Event experience in Las Vegas.
Ничто не сравнится с опытом Главное событие в Лас-Вегасе.

This is not an exhaustive list: songs that were first released on the band's albums, EPs, or singles are not included.^ I Denotes songs that were re-released on Have Another Ball.^ II"Nothing Compares 2 U" was included on Take a Break in 2003.
Данный список не является исчерпывающим: не включены песни, выпущенные в альбомах, мини- альбомах или синглах.↑ I Отмечены песни, позже переизданные в Have Another Ball↑ II Песня« Nothing Compares 2 U» была включена в Take a Break в 2003 году.

Well, to me, nothing compares with the paperweight as a bad gift.
По мне, так ничто не сравнится с пресс-папье в качестве плохого подарка.

Nothing compares to the feeling a ship at sea gives you on a sunny day.
Ничто не сравнится с чувством, корабль в море, дает тебе в солнечный день.

Or would you say that nothing compares with investing in the best quality diamonds?
Или все-таки ничто не сравнится с вложением в чистейший бриллиант?

Nothing compares to a perfect holiday on a premium Caribbean 5-star resort.
Ничто не сравнится с идеальным отдыхом на 5- звездочном карибском курорте премиум- класса.

When it comes to romance, nothing compares to this stunning arrangement of fragrant lush, velvety colors.
Когда дело доходит до романтики, ничто не сравнится с этой потрясающей ароматной композицией из пышных, бархатистых цветов.

Nothing compares however to the sufferings endured by the indigenous peoples in whose community lands these projects are made to be located.
Однако, ничто не сравнимо со страданиями коренных народов, на общинных землях которых осуществляется проект.

Listen to the best hits of Sinead O'Connor Nothing Compares 2 U online you need here, but in order to download Sinead O'Connor Nothing Compares 2 U no need to register or send sms.
Слушать лучшие хиты Sinead O' Connor Nothing Compares 2 U онлайн нужно здесь, а для того чтобы скачать Sinead O' Connor Nothing Compares 2 U, не нужно ни регистрироваться, ни отправлять смс.

Nothing compares to watching it live with the rest of the West Ham United enthusiastic football fans on the stands cheering and shouting out load while supporting the team.
Ничто не сравнится с просмотром жить с остальными энтузиазмом футбольных фанатов Вест Хэм на трибунах аплодисменты и выкрикивая нагрузку, поддерживая команду.

Air charters: Nothing compares to the incredible aerial views over Knysna and its environs.
Воздух уставов: Ничто не сравнится с невероятным видом на воздушных Knysna и его окрестностей.

Nothing compared to you.
Ничто не сравнится с тобой.

Nothing compared to that hitchhiker.
Но ничто не сравнится с тем" попутчиком.

Nothing compared to my next one.
Мелочь, по сравнению со следующим.