NOW HELP на Русском - Русский перевод

• теперь помоги
• теперь помогите
• а сейчас помоги

Примеры использования Now help на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now help me.
А сейчас помоги мне.

Four years ago, they planted a fir alley here and now help keep it clean and tidy.
Четыре года назад они высадили здесь еловую аллею и теперь помогают содержать ее в чистоте и порядке.

Now help them.
Теперь помогите им.

Though irreparable harm has already been done, the international community must now help us put a stop to this carnage.
Хотя нанесенный ущерб невосполним, международное сообщество должно сейчас помочь нам остановить это кровопролитие.

Now help me do this thing.
Теперь помоги мне с этим.

Already then I felt," recalls Mrs. Ludmila- it's not my fault, it's such a given me the gift of God, and must now help people.
Уже тогда я ощутила,- вспоминает пани Людмила,- что это не моя заслуга, это такой дан мне Божий дар, и должна теперь помогать людям.

Now help me get this off.
Теперь помоги мне его снять.

These civilian components of a peacekeeping operation now help build the much-needed link between peacekeeping and peace-building.
Эти гражданские компоненты операций по поддержанию мира сейчас помогают установить столь необходимую связь между поддержанием мира и миростроительством.

Now help me grab the tree.
Теперь помоги мне притащить елку.

The SouthSouth Expo hosted by UNEP in Nairobi in November 2013 demonstrated the potential of the organization in this regard, and a specific unit and programme will now help to foster SouthSouth and triangular cooperation.
Выставка<< Юг- Юг экспо>>, организованная ЮНЕП в Найроби в ноябре 2013 года, продемонстрировала потенциал организации в этом отношении, и теперь оказанием помощи по укреплению сотрудничества по линии Юг- Юг и трехстороннего сотрудничества будут заниматься конкретное подразделение и программа.

Now help us break out of here!
А теперь помогите нам сбежать!

Typically feminine qualities should now help to overcome the economic crisis- and make the world more peaceful The Dalai Lama is undoubtedly a wise man.
Как правило, женские качества должны теперь помочь преодолеть экономический кризис- и сделать мир более мирным Далай-лама, несомненно, мудрый человек.

Now help keep me occupied.
Теперь помоги мне оставаться занятой.

As outlined in my report, we must now help consolidate the positive changes in Africa through stronger, more coherent United Nations support, including in the areas of governance and institutional capacity-building.
Как отмечается в моем докладе, мы должны теперь содействовать упрочению положительных изменений в Африке на основе более решительной и согласованной поддержки со стороны Организации Объединенных Наций, в том числе в области управления и наращивания организационного потенциала.

Now help get everyone else out.
А теперь помоги остальным выйти.

Now help me move this guy's body!
А теперь помоги мне убрать тело!

Now help me find some pliers.
А сейчас помоги мне найти плоскогубцы.

Now help me pick out the best one.
Теперь помоги мне выбрать лучшее.

Now help yourself out here.
А теперь помогите себе выбраться отсюда.

Now help me with these chairs.
А теперь помоги мне с этими стульями.

Now help me get her in. Grab her legs.
Теперь помоги мне, возьми ее ноги.

Now help your sister butter the toast.
Теперь помоги сестре намазывать масло.

Now help me find someone to dry hump.
А теперь помоги мне найти парня для петтинга.

Now help me bury it in the backyard.
Теперь помоги мне похоронить его на заднем дворе.

Now help me drag these bodies over to the well.
Теперь помоги мне перетащить эти тела к стене.

Now help me flip this thing on its side.
А теперь помоги ка мне поставить эту штуковину на бок.

Now help me prep these two for the maze.
Тогда помоги мне подготовить этих двоих для лабиринта.

Now help me figure out how Matt got to Cindy.
Теперь помоги мне понять как Мэтт добрался до Синди.

Now help me find some tape so I can fix his poster.
Теперь помогите мне найти скотч, чтобы заклеить плакат.

Now help her to complete all of her tasks without crashing?
Теперь помочь ей, чтобы завершить все свои задачи без сбоев.?