NOW YOU SEE WHY на Русском - Русский перевод

• теперь вы понимаете почему
• теперь ты видишь почему

Примеры использования Now you see why на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now you see why.
Теперь вы знаете, почему.

Now you see why we can't.
Теперь понимаешь, почему нам нельзя.

Now you see why they need me.
Теперь ты понимаешь зачем я им нужен.

Now you see why I went over there?
Теперь понимаете, почему я туда поехал?

Now you see why Donald said yes.
Теперь вы понимаете, почему Дональд согласился.

Now you see why we bought this place.
Теперь понимаешь, почему мы сюда переехали.

Now you see why I never wear orange.
Теперь ты видишь, почему мне не идет оранжевый.

Now you see why i can't testify.
Теперь ты видишь, почему я не могу давать показания.

Now you see why I needed your company.
Теперь вы видите, почему я хотела вашу компанию.

Now you see why we have the hard chairs.
Теперь вы понимаете, почему у нас жесткие стулья.

Now you see why I didn't want to read it.
Теперь понимаете, почему я не хотела читать его.

Now you see why Sergeant Boigny disappeared?
Теперь понимаете, почему исчез сержант Буани?

Now you see why she's the light of my life?
Теперь вы понимаете почему она- свет моей жизни?

Now you see why I don't talk to cops.
Теперь вы понимаете, почему я не разговариваю с копами.

Now you see why we have hard discipline.
Теперь ты понимаешь, почему у нас строгая дисциплина.

Now you see why I have to tread carefully.
Теперь ты понимаешь, почему я должен быть осторожен.

Now you see why I can't help you..
Теперь ты видишь, почему я не могу тебе помочь.

So now you see why we're looking for his understudy.
Так что теперь ты видишь почему мы ищем ему дублера.

Now you see why you don't call a guy like that?
Теперь видишь, почему я не вызывал такого парня?

Now you see why Washington hated to lose me.
Теперь вы поняли, почему в Вашингтоне были рады избавиться от меня.

Now, you see why it is important to re-create the events?
Теперь вы видите, почему важно восстанавливать события?

Now you see why the natives call them death birds.
Теперь вы понимаете, почему туземцы называют их птицами смерти.

Now you see why I didn't tell you before?
Теперь вы понимаете, почему я ничего вам не говорил?

But now you see why it was so easy for Mandi to bug your date.
Еперь ты видишь, почему ћэнди было так легко подслушать твое свидание.

So, now you see why I cannot completely put my faith in Teo Braga.
Так что теперь ты понимаешь, почему я не могу полностью довериться Тео Браге.

Now you see why I told you to stay away from Asbury Park.
Теперь ты поняла почему я говорила тебе держаться подальше от Эсбери Парк.

Now you see why I make him tell all his stories in his inside voice.
Теперь видите, почему я всегда прошу рассказывать эти его истории его низким голосом.

Now you see why I had you study all those maps of Division?
Теперь ты понимаешь, почему я хотел, что бы ты выучила все те карты Подразделения?

Now you see why you should not forget about these plans for 1000 calorie diet.
Теперь вы видите, почему вы должны забывать об этих планах 1000 калорий рациона.

Now do you see why she irritates me?
Теперь ты видишь, почему она меня бесит?