NUMBER AND QUALITY на Русском - Русский перевод

• количество и качество
• число и качество
• численность и качество
• количества и качества
• количестве и качестве
• числа и качества

Примеры использования Number and quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number and quality of services delivered.
Количество и качество предоставленных услуг.

An Internet-partner's revenue depends on the number and quality of attracted traders.
Заработок Партнера зависит от количества и качества привлеченных трейдеров.

Number and quality of staff-management consultations.
Число и качество консультаций по управлению персоналом.

This will allow the Bureau to increase the number and quality of decentralized evaluations.
Это позволит Бюро повысить количество и качество децентрализованных оценок.

Number and quality of rehabilitation centres established.
Количество и качество созданных реабилитационных центров.

Federal policy has a significant impact on the number and quality of cluster initiatives.
Федеральная политика оказывает значительное влияние на количество и качество кластерных инициатив.

Increasing number and quality of CBM submission by.
Повышение числа и качества представлений по МД посредством.

Presented is analysis of development of Russian higher as to number and quality of higher educational institutions.
Представлен анализ развития российской высшей школы по численности и качеству вузов.

Number and quality of information-sharing networks established.
Количество и качество созданных информационных сетей.

Cooperation with industrial sectors promotes the possibilities to increase the number and quality of commercial services.
Сотрудничество с отраслями промышленности дает возможность увеличить количество и качество коммерческих услуг.

Number and quality of knowledge products developed.
Количество и качество разработанных информационно- учебных продуктов.

The closure of several asylum centres in Denmark had had a positive effect on the number and quality of services provided for asylum-seekers.
Закрытие нескольких центров для беженцев в Дании положительно отразилось на количестве и качестве оказываемых им услуг.

Number and quality of capacity-building programmes implemented.
Число и качество осуществленных программ по созданию потенциала.

Entering the market costs between $5,000 and $10,000, depending on the number and quality of sewing machines that are bought.
Стоимость выхода на рынок составляет от 5000 до 10 000 долл., в зависимости от количества и качества закупленных швейных машин.

The number and quality of reports are regularly checked with the FIU.
Число и качество таких сообщений регулярно проверяются в СФР.

The level-of-understanding scale is a convenient way of communicating the nature, number and quality of studies on a particular topic, as well as the level of agreement among studies.
Шкала глубины понимания выступает удобным способом отражения характера, числа и качества исследований по данной теме, а также согласованности их заключений.

Number and quality of drug awareness campaigns conducted.
Количество и качество проведенных информационных кампаний по вопросам наркотиков.

Indonesia welcomed the fact that a monitoring mechanism to forcible removals was being developed and that efforts were being made to increase the number and quality of facilities for asylum-seekers.
Индонезия приветствовала создание механизма мониторинга случаев принудительной высылки и принятие мер по повышению количества и качества центров для просителей убежища.

The number and quality of initial offers are considered unsatisfactory.
Число и качество первоначальных предложений сочтены неудовлетворительными.

A number of regional infrastructure projects had given a boost to both his country's economy and that of its neighbours, and national legislation had been adopted to enhance social protection and social services, promote the private sector, and increase the number and quality of economic opportunities.
Ряд региональных инфраструктурных проектов создал стимулы для экономики Азербайджана и экономики соседних государств, и с целью совершенствования социальной защиты и социального обслуживания, содействия развитию частного сектора, увеличения численности и качества экономических перспектив были приняты национальные законодательные акты.

The number and quality of special education institutions are extremely limited;
Число и качество специализированных учебных заведений крайне низки;

This development is reflected in the number and quality of projects recently submitted to the Ministry of Culture by Roma organizations.
Это обстоятельство находит свое отражение в количестве и качестве проектов, недавно поданных в министерство культуры цыганскими организациями.

Number and quality of national action plans and strategies designed.
Количество и качество разработанных национальных планов действий и стратегий.

It monitors the number and quality of university reactions to disclosed abuses.
Веб- сайт контролирует количество и качество реакции университета на раскрытые злоупотребления.

Number and quality of service providers for drug-dependent people with HIV infection.
Количество и качество мероприятий служб для инфицированных ВИЧ наркозависимых лиц.

Implementation of one-stop shops and increasing the number and quality of services through them will require deep restructuring of the institutions, reducing their control functions and increasing their accountability to the public.
Продвижение центров« единого окна» и увеличение количества и качества предоставляемых услуг потребует масштабной институциональной реформы, сокращения их контрольных функций и повышения их подотчетности перед обществом.

Number and quality of directives, instructions and other related documents.
Количество и качество директив, инструкций и других соответствующих документов.

Number and quality of information materials on OER that have been developed and disseminated.
Число и качество разработанных и распространенных информационных ма- териалов по ООР.

The number and quality of services to identify and support victims of violence need to be improved.
Необходимо повысить число и качество услуг по выявлению и поддержке жертв насилия.

The number and quality of health checks vary considerably, depending on a woman's insurance status.
Количество и качество медицинских осмотров значительно различается в зависимости от наличия у женщин медицинской страховки.