NUMBER OF AMENDMENTS на Русском - Русский перевод

• ряд поправок
• число поправок
• ряд изменений
• внесен ряд изменений
• количество поправок
• ряда поправок
• рядом поправок
• внести ряд изменений
• ряду поправок
• число изменений внесенных

Примеры использования Number of amendments на Английском языке и их переводы на Русский язык

The number of amendments amounted to 300.
Число поправок составило 300.

Delegates proposed a number of amendments.
Делегаты предложили ряд поправок.

A number of amendments were mentioned to the list.
Был предложен ряд поправок к перечню.

Summary: We propose a number of amendments to Part 1.
Резюме: Предлагаем внести в часть 1 ряд поправок.

Iv Number of amendments to infrastructure agreements;
Iv число поправок к соглашениям об инфраструктуре;

Summary: We propose a number of amendments to Chapter 3.4.
Резюме: Предлагаем внести в главу 3. 4 ряд поправок.

A number of amendments to the draft decision were proposed.
Был предложен ряд поправок к проекту решения.

On behalf of the Bureau, he suggested a number of amendments.
От имени Президиума он предложил ряд поправок.

It made a number of amendments to the draft document.
Она внесла ряд поправок в проект документа.

His delegation therefore wished to propose a number of amendments.
Поэтому его делегация хотела бы предложить ряд поправок.

Iii Number of amendments to entries on the sanctions lists.
Iii Число поправок, внесенных в санкционные перечни.

In the subsequent discussion, a number of amendments were proposed.
В ходе последовавшего обсуждения был предложен ряд поправок.

Iii Number of amendments to entries on the sanctions lists.
Iii Число поправок по отдельным позициям санкционных перечней.

The Task Force briefly discussed the text and made a number of amendments.
Целевая группа кратко обсудила текст и внесла ряд поправок.

It put forward a number of amendments reflecting these points.
Португалия предложила ряд поправок, отражающих эти моменты.

The Commission heard Minister de Vabres on April 4 and recommended a number of amendments.
Комиссия заслушала министра де Вабра 4 апреля и рекомендовала ряд поправок.

Iii Number of amendments to entries on the Committee's sanctions list.
Iii Число изменений, внесенных в санкционный список Комитета.

The Working Group adopted a number of amendments to draft Annex 2 see annex.
Группа приняла ряд поправок к проекту приложения 2 см. приложение.

Number of amendments to agreements on transport of dangerous goods.
Число поправок к соглашениям по перевозке опасных грузов.

MNE has developed number of amendments on trade regulation.
МНЭ разработало ряд поправок по вопросам регулирования торговой деятельности.

Number of amendments to existing Vehicle Regulations and Rules.
Число поправок к существующим правилам и предписаниям в области транспортных средств.

The Working Group discussed the report, made a number of amendments and adopted it.
После обсуждения и внесения ряда поправок доклад был утвержден Рабочей группой.

Iii Number of amendments to legal instruments related to border crossing;
Iii число поправок к правовым документам, касающимся пересечения границ;

Document TRANS/WP.29/GRRF/1997/4 was considered and adopted with a number of amendments.
Документ TRANS/ WP. 29/ GRRF/ 1997/ 4 был рассмотрен и принят с рядом поправок.

Iii Number of amendments to entries on the Committee's sanctions list.
Iii Число изменений, внесенных в санкционный список, составленный Комитетом.

The Working Party considered the document in detail and made a number of amendments to it.
Рабочая группа подробно рассмотрела этот документ и внесла в него ряд поправок.

Ii Number of amendments to entries on the sanctions lists.
Ii Число поправок, внесенных в перечень лиц, на которых распространяется действие санкций.

The Board adopted the draft agreed conclusions, with a number of amendments. in TD/B/43/L.5.
Совет принял проект согласованных выводов с рядом поправок, содержащихся в документе TD/ B/ 43/ L. 5.

The State made a number of amendments to the Act in 2010 through Act No. 20,467.
В 2010 году государство приняло несколько поправок к этому закону Закон№ 20467.

As is well known, the delegation of Cuba presented a number of amendments to the original draft.
Хорошо известно, что делегация Кубы представила ряд поправок к первоначальному проекту.