Перевод "of the world" на Русский

Результатов: 26459, Время: 0.0276

мира всемирной мировой планеты света всего мира общемирового частях мира этого мира проведения всемирной точке мира народов мира этой всемирной часть мирового осуществления всемирной объема мировой деятельности всемирной состояния мировой работы всемирной действий всемирной положения всемирного которые всемирная обзора мировое

Примеры Of The World в предложении

But what is the situation in other regions of the world?
Но какова ситуация в других регионах мира?
Expert of the World Health Organization( WHO).
Эксперт Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ).
The increased integration of the world economy makes this slowdown global.
Более тесная интеграция мировой экономики придала замедлению глобальный характер.
Peace in many regions of the world is seriously threatened by intolerance.
Миру во многих районах планеты серьезно угрожает нетерпимость.
How looks the end of the world from a different perspective?
Как выглядит Конец Света с разных точек зрения?
People of the world celebrate oh celebrate!
Люди всего мира, празднуйте, празднуйте!
The spirit of the world has unquestionably affected us.
Дух этого мира оказал на нас беспрецедентное влияние.
Of the World Conference and practical issues.
Проведения Всемирной конференции и практические вопросы.
Operates with various currencies in any part of the world.
Позволяет осуществлять деятельность в любой точке мира.
Day of France within the frames of the project Cuisines of the World.
День Франции в рамках « Кухни народов мира ».
Indeed, the founding fathers of the world body expressed their determination.
Действительно, основатели этой всемирной Организации выразили решимость.
But they get only 10 per cent of the world revenue.
Но они получают лишь десятую часть мирового дохода.
And results of the World Declaration on the.
Осуществления Всемирной декларации об.
Follow-up review of the World Tourism Organization.
Последующий обзор деятельности Всемирной туристской организации.
II. Overview of the world drug situation.
II. Обзор состояния мировой проблемы наркотиков.
Conclusions of the World Conference on Disaster Reduction.
Завершение работы Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий.
Of the World Food Summit Plan of Action.
Плана действий Всемирной встречи на высшем уровне по проблемам продовольствия.
Your knowledge will be in demand in any country of the world.
Ваши знания будут востребованы в любой стране мира.
The official languages of the World Organization are English and French.
Официальными языками Всемирной организации являются английский и французский.
All news of the world film industry in your phone.
Все новости мировой киноиндустрии в Вашем телефоне.
No wonder it's called the eighth wonder of the world!
Недаром его называют восьмым чудом света!
The eyes of the world.
Глаза всего мира.
And the vermin of the world inhabit it-.
И все подонки этого мира живут там-.
Such action was in the interest of all the countries of the world.
Такая работа отвечает интересам всех народов мира.
It also provides an overview of the world drug situation.
В нем также содержится обзор состояния мировой проблемы наркотиков.
It is used by almost all countries of the world.
Она используется почти во всех странах мира.
The publication of the World Tourism Organization( UNWTO).
Издание Всемирной туристской организацией( ЮНВТО).
Institute of the World Economy and International Relations; HSE.
Институт мировой экономики и международных отношений; НИУ ВШЭ.
Some call Portofino the eighth wonder of the world.
Многие называют Портофино восьмым чудом света.
I'm the king of the world!
Я Король всего Мира!

Результатов: 26459, Время: 0.0276

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше