OFFICIAL POSITION на Русском - Русский перевод

• официальная позиция
• служебного положения
• должностного положения
• официальное положение
• официальную должность
• официальный статус
• официального поста
• официальную позицию
• официальной позиции
• служебным положением
• официальной позицией
• должностное положение
• служебное положение
• официального положения
• официальная должность
• должностным положением
• официальным положением
• официальной должности
• служебному положению

Примеры использования Official position на Английском языке и их переводы на Русский язык

Irrelevance of official position.
Иррелевантность должностного положения.

Official position and responsibility.
Официальный статус и ответственность.

Communicating the official position of the ICG.
Заявляет официальную позицию ГСИ.

Official position full title, department, etc.
Официальная должность полное название, департамент и т. д.

Communicate the official position of the group;
Заявлять официальную позицию Группы;

Through blackmail with abuse of one's official position;
Путем шантажа со злоупотреблением служебным положением;

And is that your official position, Mr. Ridley?
А это ваша официальная позиция, мистер Ридли?

The official position of the Association is that Mr.
Официальная позиция Объединения заключается в том, что Г.

Abuse of power or official position.
Злоупотребление властью или служебным положением.

Minsk's official position on this resorts to nuances.
Официальная позиция Минска по этому вопросу сводится к нюансам.

By person using his official position.
Лицом с использованием своего служебного положения.

Article 13 Official position and responsibility.
Статья 13 Официальная должность и ответственность.

However, Prince Nawwaf did not hold any official position until 2001.
Однако же принц Навваф не занимал какую-либо официальную должность до 2001 года.

However the official position of church was such.
Однако официальная позиция церкви была такой.

Express modesty, not emphasize and not use their official position.
Проявлять скромность, не подчеркивать и не использовать свое должностное положение.

Irrelevance of official position. 51.
Недопустимость ссылки на должностное положение 53.

Our official position is we have no official position..
Наша официальная позиция в том, что у нас нет официальной позиции..

The Women's Equality Party had no official position on the issue.
По социальным вопросам партия официальной позиции не имеет.

Is that the official position of the district attorney?
Это официальная позиция Окружного Прокурора?

The concept of"corruption" is specified taking into account an official position of the World bank.
Уточнено понятие« коррупции» с учетом официальной позиции Всемирного банка.

Our military's official position is that Cheng is dead.
Официальная позиция наших военных- Ченг мертв.

Commission of an offence by a law enforcement officer or judge in abuse of his or her official position.
Совершение преступления сотрудником правоохранительного органа, судьей с использованием своего служебного положения.

Is that the fbi's official position Or a personal insight?
Это официальная позиция ФБР или ваше личное мнение?

The IPCC was composed exclusively of members appointed by the Governor- none were civil servants and none held any official position.
Все члены ИПКК назначаются губернатором- причем ни один из них не является государственным служащим и не занимает никакого официального поста.

Not to misuse the official position for malicious personal interests;
Не использовать служебное положение в личных корыстных интересах;

The views expressed do not necessarily reflect the official position of the United Nations.
Высказанные взгляды не обязательно отражают официальную позицию Организации Объединенных Наций.

Communicate the official position of the group in the absence of the Chair;
Заявлять официальную позицию Группы в отсутствие Председателя;

Society no longer wishes to condone impunity on the part of those who commit these crimes, whatever their official position in the State.
Общество больше не хочет мириться с безнаказанностью совершающих эти преступления лиц, каково бы ни было их официальное положение в государстве.

There was now no official position on racial equality in Scotland.
Сейчас в Шотландии нет официальной позиции по вопросу о расовом равенстве.

The concept of"official" is broadly defined domestically to include"any official holding responsible official position.
Понятие" должностное лицо" в широком смысле определено во внутреннем законодательстве и включает" любое должностное лицо, занимающее ответственный официальный пост.