OFFICIAL SOUNDTRACK на Русском - Русский перевод

• официальный саундтрек
• official soundtrack

Примеры использования Official soundtrack на Английском языке и их переводы на Русский язык

No official soundtrack was released.
Официальный саундтрек не был выпущен.

Both versions are included in the official soundtrack of the season.
Обе версии игры будут включать в себя официальный саундтрек.

Get the official soundtrack from PlayStation Store now.
Официальный саундтрек доступен в PlayStation Store.

Neither song appears on the official soundtrack album.
Однако ни одна из этих песен на официальном музыкальном альбоме не присутствует.

An official soundtrack album was never released.
Официальный альбом с саундтреком к фильму никогда не выпускался.

Fantastic 4: The Album is the official soundtrack to the movie Fantastic Four.
Fantastic 4: The Album- официальный саундтрек фильма« Фантастическая четверка».

The official soundtrack was released on February 15, 2012.
Официальный состав саундтрека был издан 5 февраля 2007 года.

In 2001,"Slam" was featured in the movie How High, but was not included in the official soundtrack.
В 2001 году песня« Slam» появилась в фильме How High, но не была включена в официальный саундтрек.

There was no official soundtrack release for this movie.
Официальный альбом саундтреков к фильму выпущен не был.

Many of the tracks are instrumental or variations of the main themes so were not included on the official soundtrack.
Некоторые из треков являются инструментальными версиями или вариациями основных тем, поэтому не попали в основной саундтрек.

The official soundtrack was composed by Marco Beltrami.
Саундтрек к фильму был создан Марко Белтрами и издан на отдельном носителе.

It's What I Want" was included as a part of the official soundtrack of EA Sports video game, FIFA 10.
It' s What I Want» была включена как часть официального саундтрека в видеоигру FIFA 10 студии Electronic Arts.

Official Soundtrack Website Official Movie Website.
Официальный сайт саундтрека Официальный сайт фильма.

The Dead Space 2 Original Videogame Score is an official soundtrack album to the 2011 survival horror video game Dead Space 2.
Dead Space 2 Collector' s Edition Original Soundtrack- официальный саундтрек к игре Dead Space 2.

The official soundtrack was released on May 30, 2006, on Nettwerk.
Официальный саундтрек поступил в продажу 30 мая 2006 года.

Christina Aguilera announced over Twitter on September 26, 2013 that her new song,"We Remain", would be part of the official soundtrack of the film.
Кристина Агилера объявила в своем микроблоге Twitter 26 сентября 2013 года, что ее новая песня, We Remain, станет частью официального саундтрека фильма.

The official soundtrack album was released on vinyl record on 8 July 2015.
Официальный саундтрек был выпущен на пластинке 8 июля 2015 года.

Players who preordered the game received a sampler disc of five songs, and Square released a three-CD official soundtrack in Japan after the game's debut.
Игроки, которые заранее заказали игру, получили демодиск с пятью песнями и три диска, изданные Square с оригинальным японским саундтреком после выпуска игры.

The film's official soundtrack was released on September 22, 2017 by RCA Records.
Фильма официальный саундтрек был выпущен 22 сентября, 2017 году RCA Records.

Paying US$10 or more unlocks a bonus"Fan Pack" that includes desktop and mobile wallpapers, the game's official soundtrack, and a digital concept art booklet.
Заплатив сумму от 10 и более долларов, игрок получает бонусный набор под названием« Fan Pack», который включает в себя настольные и мобильные обои с персонажами Doki Doki Literature Club!, официальный саундтрек к игре и цифровой буклет с концепт- артом.

The game's official soundtrack was released in Japan by Aniplex on November 25, 2009.
Официальный саундтрек к игре был выпущен в Японии студией Aniplex 25 ноября 2009 года.

In 2002, Tokyopop released a version of Final Fantasy X Original Soundtrack in North America entitled Final Fantasy X Official Soundtrack, which contained 17 tracks from the original album on a single disc.
В 2002 году Tokypop издала версию Final Fantasy X Original Soundtrack в Северной Америке под названием Final Fantasy X Official Soundtrack; в нее вошло 17 звуковых дорожек на одном диске.

The official soundtrack was released on October 22, 2002, under the record label"Sumthing Else.
Саундтрек к Age of Mythology был выпущен 22 октября 2002 под звукозаписывающим лейблом« Sumthing Else».

In April 2016, the single"Fix Everything" was released, which became the official soundtrack to the film of the same name with the members of the boy band in the lead roles.
В апреле 2016 года был выпущен сингл« Все исправить», ставший официальным саундтреком к одноименному фильму с участниками бой- бенда в главных ролях.

An official soundtrack, consisting of over a hundred tracks, was released in both physical and digital formats on May 23, 2018.
Официальный саундтрек, состоящий из 120 треков, был выпущен 23 Мая 2018 года в цифровом и физическом формате.

The Hunger Games: Catching Fire- Original Motion Picture Soundtrack is the official soundtrack to the 2013 American science-fiction adventure film The Hunger Games: Catching Fire.
The Hunger Games: Catching Fire Original Motion Picture Soundtrack»- официальный саундтрек фильма 2013 года Голодные игры: И вспыхнет пламя.

The official soundtrack was released on May 28, 2008 by Konami Digital Entertainment under the catalog number GFCA-98/9.
Официальный саундтрек игры был выпущен 28 мая 2008 года подразделением Konami Digital Entertainment каталоговый номер- GFCA- 98/ 9.

Contributors received various rewards, including desktop wallpapers, a digital copy of the official soundtrack, Steam keys for the PC release, Steam keys for Half-Minute Hero, and the chance to add a background character to the game, among others.
Для участников, поддержавших кампанию, предлагались различные награды, такие как обои для рабочего стола, цифровая версия официального саундтрека, ключи активации игры для компьютеров через сервис Steam, Steam- ключи для игры Half- Minute Hero, возможность добавить фонового персонажа в игру и прочее.

The official soundtrack for the film was released as Music from and Inspired by Bridge to Terabithia by Hollywood Records on February 13, 2007.
Официальный саундтрек к фильму, озаглавленный Music from and inspired by Bridge to Terabithia, был выпущен на Hollywood Records 13 февраля 2007 года.

On May 1, 2012, a full-length 25-track official soundtrack album was released by Intrada Records to accompany season one.
Мая 2012 года, студией« Intrada Record» был выпущен альбом с 25 официальными саундтреками сериала« Однажды в сказке: Первый сезон».