OIL PIPELINES на Русском - Русский перевод

• нефтепроводов
• нефтепроводный
• ойл пайплайнз
• нефтяные трубопроводы
• нефтепроводы
• нефтепроводах
• нефтепроводам
• нефтепроводной

Примеры использования Oil pipelines на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oil Pipelines Company.
Компания нефтепроводов.

Questionnaire on oil pipelines.
Вопросник по нефтепроводам.

Oil pipelines operated.
ЭКСПЛУАТИРУЕМЫЕ НЕФТЕПРОВОДЫ.

Transport of goods by oil pipelines.
Транспортировка грузов по нефтепроводам.

Gas and oil pipelines References.
Газовые и нефтяные трубопроводы.

Monitoring of accidents in oil fields and oil pipelines.
Мониторинг аварий на нефтепромыслах и нефтепроводах;

All oil pipelines in a given area.
Все нефтепроводы в данном районе.

No one's gonna stop driving anytime soon, so oil pipelines.
Никто в скором времени не перестанет ездить, так что нефтепроводы.

Oil Pipelines Company- $5.5 million.
Ойл пайплайнз компани"- 5, 5 млн. долл. США.

Traffic and transport measurement for Oil Pipelines.
Измерение показателей транспортировки и объема транспортировки по нефтепроводам.

Hydroelectric dams and oil pipelines were shut down as a precautionary measure.
Гидроэлектростанции и нефтепроводы были закрыты в качестве меры предосторожности.

Kazakhstan became member of workers contest of oil pipelines field in Omsk.
Казахстан стал участником конкурса работников нефтепроводной отрасли в Омске.

The Oil Pipelines Company is responsible for all the pipeline transportation of oil products within Iraq.
Ойл пайплайнз компани" отвечает за все поставки нефтепродуктов на территории Ирака.

Environmental safety of gas and oil pipelines in Belarus 43-46 11 C.
Экологическая безопасность газо- и нефтепроводов Беларуси 43- 46 13 C.

They can take under protection Libyan oil fields and oil pipelines.
Они могут взять под защиту ливийские нефтяные месторождения и нефтепроводы.

Branch lines are included as well as oil pipelines between the land and drilling platforms at sea.
Включаются ответвления, а также нефтепроводы между сушей и буровыми платформами в море.

Any crude or refined liquid petroleum products moved by oil pipelines.
Любая сырая нефть или очищенные жидкие нефтепродукты, транспортируемые по нефтепроводам.

Oil pipelines consisting of two(or more) parallel pipelines are to be counted twice or more.
Нефтепроводы, состоящие из двух( или более) параллельных трубопроводов, следует учитывать дважды или более.

Removal of asphalt, resin, and paraffin deposits in wells, oil pipelines, reservoirs, oilfield equipment.
Удаления АСПО в скважинах, нефтепроводах, резервуарах, нефтепромысловом оборудовании.

They are also applicable in the maintenance of extensive power distribution networks and gas and oil pipelines.
Эта технология может также использоваться в целях эксплуатации разветвленных энергетических систем, газовых и нефтяных трубопроводов.

The instruction on environment protection at accidents on oil pipelines."Belneftekhim" from 03.10.2002, No. 480.
Инструкция о защите окружающей среды от происшествий на нефтепроводах" Белнефтехим" от 03. 10. 2002 года,№ 480.

The questionnaire on oil pipelines was reviewed with editorial changes to be presented to the WP.6 in a separate document.
Вопросник по нефтепроводам был пересмотрен, и соответствующие редакционные изменения будут представлены WP. 6 в отдельном документе.

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Kazakhstan became member of workers contest of oil pipelines field in Omsk.
Cтратегия Казахстан 2050- Казахстан стал участником конкурса работников нефтепроводной отрасли в Омске.

Omsk- Irkutsk and Krasnoyarsk- Irkutsk oil pipelines pass through the territory, and also ethylene pipeline"Angarsk- Sayansk.
По территории проходят нефтепроводы« Омск- Иркутск» и« Красноярск- Иркутск», а также этиленопровод« Ангарск- Саянск».

Hydraulic and pneumatic machinery for construction and operation of gas and oil pipelines and storage facilities.
Гидро- и пневмопривод машин для строительства и эксплуатации газонефтепроводов и газонефтехранилищ.

Produces pipes for main gas and oil pipelines, general purpose pipes(water and gas supply pipes), casing pipes.
Производит трубы для магистральных газо и нефтепроводов, трубы общего назначения и водо и газопроводные, трубы обсадные и профильные.

Road represents 70 per cent of variables, rail 16 per cent, inland waterways 11 per cent and oil pipelines 3 per cent.
На автомобильный транспорт приходится 70% переменных, на железнодорожный- 16%, на внутренний водный- 11% и на нефтепроводный- 3.

International oil pipelines whose total length is 50 km or more are included even if the section in the reporting country is less than 50 km long.
Международные нефтепроводы, общая протяженность которых составляет 50 км или более, включаются, даже если протяженность участка в стране, представляющей информацию, составляет менее 50 км.

The first two were held on 5 March on an amendment to the constitution regarding oil pipelines and a fuel tax to fund national roads.
В марте прошли референдумы по конституционной поправке, касающейся нефтепроводов, и по налогу на топливо для финансирования национальных дорог.

Even the largest Russian oil companies will have to spend a lot of money for reconstructing of enterprises, buying new equipment, constructing oil pipelines.
Даже крупнейшие российские нефтяные компании должны будут потратить огромные деньги на реконструкцию предприятий, оснащение новой техникой, постройку нефтепроводов.