OLYMPICS IN LONDON на Русском - Русский перевод

• олимпиаде в лондоне
• олимпийских играх в лондоне
• олимпийских игр в лондоне

Примеры использования Olympics in london на Английском языке и их переводы на Русский язык

They see the Olympics in London as their gateway to the New World Order.
Для них Олимпийские Игры это мостик в Новый Мировой Порядок.

He won a silver medal at the 1908 Summer Olympics in London.
Завоевала серебряную медаль на летних Олимпийских играх 1908 в Лондоне.

At the 2012 Summer Olympics in London, she competed in the road race.
На летних Олимпийских играх в Лондоне На стартовала в групповой гонке.

Of course, it's a bronze medal at the 2012 Olympics in London.
Конечно, это бронзовая медаль на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.

In addition on the Olympics in London appeared a new Legend of the Olympic Games.
Кроме того на Олимпиаде в Лондоне появилась новая Легенда Олимпийских Игр.

He participated at the 1908 Summer Olympics in London.
Принимала участие в летних Олимпийских играх 1908 года, проходивших в Лондоне.

The 2012 Olympics in London were Van Rouwendaal's first Olympics..
Олимпийские игры 2012 года в Лондоне стали первыми в карьере Иващенко.

No game was played in 2012 due to the 2012 Summer Olympics in London.
В 2012 году турнир не проводился из-за летних Олимпийских игр в Лондоне.

At the Olympics in London in the morning I came in and said, well, you're going out tonight.
На Олимпиаде в Лондоне мне утром пришли и сказали, мол, сегодня вечером ты улетаешь.

He participated at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom.
Принимала участие в летних Олимпийских играх 2012года в Лондоне, Великобритания.

This is proved by the results of participation of the national team at the Summer Olympics in London.
Этому свидетельствуют итоги участия национальной сборной на летних Олимпийских играх в Лондоне.

He competed at the 1948 Summer Olympics in London, where he placed 16th in the 25 metre rapid fire pistol.
На летних играх в Лондоне( 1948) был 24- м в стрельбе из скоростного пистолета.

Tuesday, August 7, was the most successful day for the Russian athletes at the Olympics in London.
Вторник, 7 августа, стал самым успешным днем для российских спортсменов на Олимпиаде в Лондоне.

Ganso took part in the 2012 Summer Olympics in London, where Brazil achieved a Silver medal.
В 2012 году Виктор Хряпа принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне, на которой сборная завоевала бронзовую медаль.

McLeod was Canada's starting goalkeeper at the 2012 Summer Olympics in London.
Вавринка был знаменосцем сборной Швейцарии на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

At the 2012 Summer Olympics in London, Sátila was the youngest female competitor in canoe slalom.
На летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне Шимич была единственной представительницей Хорватии в прыжках в высоту.

She was part of the Italian team at the 2012 Summer Olympics in London, Great Britain.
Выступала за команду Великобритании на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, Великобритания.

After the Olympics in London on 17 August 2012, she married the Russian cinematographer and producer Mikhail Mukasei, son of Svetlana Druzhinina and Anatoly Mukasei.
После Олимпийских игр в Лондоне, 17 августа 2012 года Екатерина Гамова вышла замуж за кинооператора и продюсера Михаила Мукасея, сына режиссера и актрисы Светланы Дружининой и кинооператора Анатолия Мукасея.

The men's modern pentathlon at the 2012 Summer Olympics in London was held on 11 August.
Соревнования по современному пятиборью среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 года прошли 11 августа.

Tears of joy flowed from my wife and my eyes as Taylor Ritzel won a gold medal in the“Women's Eight” rowing competition during the 2012 Summer Olympics in London.
Слезы радости текли из моих глаз и глаз моей жены, видя как Тэйлор Ритзел выиграла золотую медаль на“ Женской Восьмерке” в соревнованиях по гребле во время Летних Олимпийских Игр в Лондоне 2012 года.

With very similar circumstances at the Olympics in London a few medals were" redistributed" the judges in favor of the U.S.
При очень похожих обстоятельствах на Олимпиаде в Лондоне несколько медалей были« перераспределены» судьями в пользу США и Японии.

At the end of July, Bulimar competed at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom.
В конце июля Келару соревновалась на летних Олимпийских играх 2012 в Лондоне, Великобритания.

A lot of emotions brought us the Olympics in London, but as we know everything ends, and London gave Olympic relay to Rio-de-Janeiro, where in 2016 again we will be able to feel the spirit of struggle and the will to win, to see tears of joy and disappointment, you will see the shining smile of newheroes- new Olympic Champions!
Много эмоций принесла нам Олимпиада в Лондоне, но все хорошое как известно заканчивается и Лондон передал Олимпийскую эстафету Рио-де-Жанейро, где в 2016 году мы опять сможем ощутить дух борьбы и волю к победе, увидеть слезы радости и разочарования, увидить сияющие улыбки новых героев- новых Олимпийских Чемпионов!

The national team participated in the 1948 Summer Olympics in London, finishing 1-3.
Сборная приняла участие в летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне, заняв 13 место.

Jamaica competed in the Summer Olympic Games for the first time at the 1948 Summer Olympics in London.
Ямайка впервые приняла участие в летних Олимпийских играх в 1948 году на играх в Лондоне.

Patrikeyev qualified for the At 2012 Summer Olympics in London by coming in first place at the European Qualification Tournament.
В 2012 году Пурэвжавын Онорбат выступил на летних Олимпийских играх в Лондоне, куда пробился выиграв первый мировой квалификационный турнир.

In July 2012, Aubameyang represented Gabon at the 2012 Summer Olympics in London.
В июле 2012 года Обамеянг представлял сборною Габона на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.

In 2012, do Carmo offered another shot for a bid to the Summer Olympics in London by participating at the FINA Olympic Marathon Swim Qualifier, held in Setubal.
В 2012 году Хо было предложено в выступлении на летних Олимпийских играх в Лондоне, участвуя в квалификационном олимпийском марафоне, состоявшимся в Сетубале.

After the race she said that she wanted to continue until the 2012 Olympics in London.
После окончания соревнований Дятчин заявил, что собирается остаться в спорте до Олимпиады- 2012 в Лондоне.

The programme of the Belgrade International Architecture Week- BINA, due from 19 April to 4 May, focuses on the Culture Olympics in London, a planetary event accompanying the forthcoming Olympic Games.
Белградская Международная неделя архитектуры- БИНА состоится в столице Сербии с 19 апреля по 4 мая, а ее программа ориентирована на Культурную Олимпиаду в Лондоне, планетарное событие, сопровождающее Олимпийские игры.