КАК ПО РУССКИ ON THE GROUND

Что такое "on the ground" на Русском

S Синонимы

Результатов: 13490, Время: 0.4755

Английский перевод
на местах на земле на том основании по признаку на пол местах по причине на местности по земле на основе на почве на цокольном на грунт наземные

Примеры использования "On The Ground" в предложение и их переводы

Projects on the ground and capacity development.
Через проекты на местах и развитие потенциала.
Draw a line on the ground to mark that point.
Проведите на земле линию, чтобы отметить эту точку.
They relate to the specific measures on the ground implemented by the collaborating countries.
Они относятся к специфическим мерам на местах, предпринятым сотрудничающими странами.
On the ground that accommodation is not available in that institution; or.
На том основании, что в данном заведении нет свободных мест; или.
Arsenals can battle freely in the air and on the ground.
Арсеналы могут свободно сражаться на земле и в воздухе.
The change on the ground in addressing the gaps is more important then rating.
Изменения на местах с целью закрытия разрывов более важны, чем рейтинг.
The improvement of the human rights situation on the ground.
Улучшение положения в области прав человека на местах.
Always keep the product on the ground when operating.
Всегда держите газонокосилку на земле во время работы.
Discrimination on the ground of sexual orientation should be specifically prohibited in polish law.
Дискриминация по признаку сексуальной ориентации должна быть ясно запрещена в законодательстве польши.
Concrete floor lying directly on the ground(groundsupported slab).
Цементных полов, лежащих прямо на земле( плиты на грунте);
The teacher dropped device on the ground and crushed it with feet.
Учитель бросил устройство на пол и раздавил ногой.
Discriminatory acts on the ground of sexual orientation are criminally punishable.
Дискриминационные действия по признаку сексуальной ориентации являются уголовно наказуемыми.
However, the group notes its limited resources and time frame on the ground.
Однако группа отмечает свои ограниченные ресурсы и время, проведенное на местах.
At the same time, violations of the ceasefire continued on the ground.
В то же время на местах продолжались нарушения прекращения огня.
Discrimination against a person on the ground of his/her genetic heritage should be expressly prohibited.
Дискриминация по признаку генетической наследственности должна быть однозначно запрещена.
Awareness-raising, capacity-building and activities on the ground in other regions will be needed.
Потребуются повышение осведомленности, наращивание потенциала и деятельность на местах в регионе.
Put this sword on the ground right now!
Опусти меч на пол сейчас же!
Concrete fl oor lying directly on the ground(ground-supported slab).
Цементных полов, лежащих прямо на земле( плиты на грунте);
The hospital refused acceptance of the consignment on the ground of lack of conformity.
Больница отказалась принять партию по причине несоответствия товара.
The first settlers-farmers on the ground appeared in 1979.
Первые поселенцы- фермеры на земле появились ещё в 1979 году.
Under the FSDO, it is unlawful to discriminate against a person on the ground of family status.
Закон запрещает дискриминацию любого лица по признаку семейного положения.
The reserve bank also conducts inspections of banks on the ground.
Резервный банк также проводит инспекторские проверки банков на местах.
I'll put my gun on the ground if you let the woman go.
Я положу пистолет на пол, если ты отпустишь женщину.
You put the gun on the ground or we all go up.
Положи пистолет на пол или мы все на хрен взлетим.
Thematic discussion on discrimination on the ground of descent.
Тематическое обсуждение вопроса о дискриминации по признаку родового происхождения.
We will train and equip forces fighting against these terrorists on the ground.
Мы будем обучать и оснащать силы, сражающиеся против террористов на земле.
Removal of the boundaries of land on the ground.
Вынос границ земельного участка на местности.
Separation on the ground of absence: Imprisonment;
Расторжение брака по причине отсутствия мужа: тюремное заключение;
Everyone on the ground now!
Все- на пол! сейчас!
After saying so, he suggested joint monitoring on the ground.
После этого заявления он предложил обеспечить совместное наблюдение на местности.

Результатов: 13490, Время: 0.4755

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше