Перевод "once" на Русский

S Синонимы

Результатов: 23927, Время: 0.1625

раз как только однажды когда после того как один как-то сразу единожды разок однократно

Примеры Once в предложении

In autumn the women were once more reminded of the need to participate in screening.
Осенью женщинам еще раз напомнили о необходимости участия в скриниговом обследовании.
Once the installation is complete, flowsync opens automatically.
Как только установка будет завершена, автоматически откроется flowsync.
Once a week wash the water tank(6) and.
Раз в неделю резервуар для воды( 6) и.
The group of experts shall meet in vienna once a year.
Группа экспертов проводит свои совещания раз в год в вене.
They only work once each and will be automatically activated when you fall in.
Действует только однажды и будет использован автоматически при падении в пропасть.
An invitation is automatically sent to all invitees once the event is posted.
Приглашение автоматически рассылается всем приглашенным лицам, как только событие публикуется.
Once this policy is approved, CED will be required to abide by it.
Как только такая политика будет принята, CED будет обязан следовать ей.
For instance, once they caught a wild rabbit.
Например, однажды они поймали дикого кролика.
Once the installation is complete, click finish and restart your computer.
Когда установка завершена, нажмите завершить и перезапустите ваш компьютер.
Replace the oil filter after every 100 hours of operation or once a season.
После каждых 100 часов работы или раз в сезон заменяйте масляный фильтр.
Edited, and that identifiers should be removed from the files once they are.
Отредактированы, и идентификаторы необходимо удалить из файлов, как только они.
Release the pushbutton once the light flashes. 7.
Отпустите кнопку включения, когда индикатор начнет мигать. 7.
Once the WRE-6001 finished doing WPS pairing with.
После того, как WRE- 6001 завершит WPS сопряжение с.
But he was once seen on the hill with horns and a tail.
Но однажды его увидели на вершине горы с рогами и хвостом.
All of the offers can be used once per day.
Все предложения могут использоваться раз в день.
The kettle will switch off automatically, once.
Чайник выключится автоматически, как только.
But, once, jesus, speaking through me, promised her healing.
Но однажды иисус, говоря через меня, пообещал ей исцеление.
Clean the sparking plug after every 100 hours of operation or once a season.
Чистите свечу зажигания после каждых 100 часов работы или раз в сезон.
Clean the unit once or twice a week.
Проводите чистку устройства один или два раза в неделю.
A student once expelled will not be allowed to stay in the dormitory again.
Исключенному студенту не будет разрешено когда либо проживать в общежитии в дальнейшем.
Once you have selected a slot press to save it.
После того, как вы выбрали слот, нажмите.
Results will be reported to WG-IMAF once they are available.
О результатах будет доложено WG- IMAF, как только они будут получены.
Once at the session children taught me a real lesson.
Однажды на занятии дети преподали мне настоящий урок!
Once you have formulated your decision:.
После того, как вы сформулировали свое решение:.
once water comes to a boil, the appliance will go.
когда вода в термосе вскипятится, прибор перейдет.
Clean the spark plug after every 100 hours of operation or once a season.
Чистите свечу зажигания после каждых 100 часов работы или раз в сезон.
Khodasevich once said:"What are the 10 Commandments?
Ходасевич как-то сказал: « что такое 10 заповедей?
Once again, a significant plus for the HEIDENHAIN control.
Еще один плюс в копилку системы управления HEIDENHAIN.
Remember, once we spoke about the day of doom.
Помните, мы как-то говорили с вами о конце света.
Once, he was beating me behind some garages on our street.
Однажды он избивал меня за гаражами, расположенными на нашей улице.

Результатов: 23927, Время: 0.1625

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
СИНОНИМЫ

S Синонимы "once"


one
one-time
one time
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Once" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше