ONGOING SUPPORT на Русском - Русский перевод

• постоянную поддержку
• текущую поддержку
• неизменную поддержку
• продолжающуюся поддержку
• непрерывную поддержку
• текущего вспомогательного
• продолжения поддержки
• дальнейшая поддержка
• неустанную поддержку
• непрестанную поддержку

Примеры использования Ongoing support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ongoing support.
Текущая поддержка.

Contractual services-- ongoing support.
Услуги по контрактам-- постоянная поддержка.

Ongoing support.
Постоянная поддержка.

Contractual services: ongoing support.
Услуги по контрактам: оказание текущей поддержки.

Ongoing support services.
Услуги по оказанию текущей поддержки.

Contractual services-- ongoing support.
Обслуживание по контрактам-- дальнейшая поддержка.

Ongoing support services.
Службы по оказанию постоянной поддержки.

Contractual services: ongoing support.
Услуги по контрактам: текущее вспомогательное обслуживание.

Ongoing support after initial setup.
Постоянная поддержка после первоначальной организационной фазы.

I made a deal to receive ongoing support from him.
Пошла на сделку, чтобы получать постоянную поддержку.

Ongoing support to sales department requests.
Постоянная поддержка запросов со стороны отдела продаж.

Managing assets and providing ongoing support to missions.
Управление активами и предоставление текущей поддержки миссиям.

Ongoing support with fiscal and statutory requirements.
Постоянная поддержка по вопросам фискальных и нормативных требований.

Several speakers expressed their ongoing support for the activities of.
Ряд выступавших выразили свою неизменную поддержку деятельности.

Ongoing support to the African Union Commission in peacekeeping.
Постоянная поддержка усилий Комиссии Африканского союза в области поддержания мира.

Value families, whänau and people providing ongoing support.
Поощрение семей,<< ванау>> и лиц, оказывающих текущую поддержку.

It coordinated ongoing support to about 30 field missions worldwide.
Она координировала нынешнюю поддержку примерно 30 полевых миссий во всем мире.

Affirms the importance of continuing to provide ongoing support beyond 2012;
Подтверждает важность продолжения оказания текущей поддержки на период после 2012 года;

The ongoing support of Member States is critical in this regard.
В этой связи решающее значение имеет постоянная поддержка со стороны государств- членов.

WPML developers offer full and ongoing support, updates are released regularly.
Разработчики WPML предлагают полную и постоянную поддержку, обновления выпускаются регулярно.

Ongoing support and guidance throughout the life of your machine.
Предоставление постоянной поддержки и рекомендаций в течение всего срока службы вашей машины.

Thank you again for the ongoing support and interest in aSc TimeTables.
Еще раз спасибо за постоянную поддержку и интерес к программе" aSc Расписания".

In closing, she thanked the Executive Board for its ongoing support of UNDP.
В заключение она поблагодарила Исполнительный совет за оказываемую им постоянную поддержку ПРООН.

Ongoing support for equal employment opportunities for women in all sectors;
Дальнейшая поддержка обеспечения равных возможностей в области занятости для женщин во всех секторах;

Before the earthquake, Venezuela consistently provided ongoing support in that regard.
Венесуэла последовательно оказывала непрестанную поддержку в этом отношении и до землетрясения.

With ongoing support from several popes, the Crusaders gradually subjugated the tribes.
При постоянной поддержке нескольких священников крестоносцы постепенно подчинили себе все племена.

Dexion provides analysis, advice and ongoing support to give you just that.
Для этого Constructor предлагает вам аналитические и консультационные услуги, а также постоянную поддержку.

Significant progress has been made in identifying those areas requiring ongoing support.
Значительный прогресс достигнут в выявлении тех областей, в которых требуется постоянная поддержка.

An equally important aspect is the ongoing support offered to software users.
Важным аспектом является также постоянная поддержка, предлагаемая пользователям программного обеспечения.

Moreover, these institutions would need and indeed expect ongoing support.
Кроме того, этим учреждениям будет нужна постоянная поддержка, и они, более того, будут рассчитывать на ее получение.