Примеры использования Only true на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The only true freedom.
Единственная подлинная свобода.You are my first and only true love.
Ты- моя первая и единственная настоящая любовь.My only true love, darling.
Во всем свете я люблю только это, дорогая.God is the only true End.
The only true friend I ever had.
Единственному настоящему другу за всю жизнь.He and Sadie were my only true friends.
Они с Сейди были моими единственными настоящими друзьями.The only true power… comes from within.
Только настоящая сила… приходит изнутри.He's probably the only true seeker we have.
Он, возможно, Единственный Истинный Странник, который у нас есть.Only true blood will keep this family alive.
Только истинная кровь поможет семье выжить.You, my only true friend.
Ты мой единственный настоящий друг.Only true protectors of justice can wear it.
Только для истинных защитников справедливости.There are no terrible things to say in here, only true and false.
Здесь нет страшных слов, только правдивые и лживые.It was only true in my dreams, Mrs. B.
Это было правдой только в моих мечтах, миссис Б.The fiery crucible in which the only true heroes are forged.
Only true seeing will reveal its position.
Только истинное наблюдение покажет его положение.The righteous man knows his only true protection comes from the lord!
Праведный человек знает, что Бог- его единственный подлинный защитник!The only true love in his life was our mother.
Единственная настоящая его любовь была наша мать.Frank Sinatra called Ray Charles"the only true genius in show business".
Фрэнк Синатра назвал Рэя« единственным настоящим гением в шоу-бизнесе».Still, only true sincerity can move the human heart.
Но лишь подлинная искренность может взволновать сердце человека.There are those who consider New York the only true city in the country.
Есть такие, кто считает Нью-Йорк единственным настоящим городом страны.The only true emotional wealth is love for the Divine.
Единственное настоящее эмоциональное богатство- это любовь к Божеству.Across Sri Lanka, the people continue to build the only true peace we can hope for.
Повсюду в Шри-Ланке народ продолжает строить единственный реальный мир, на который мы можем надеяться.The only true test, is the USB that is activated and the led is blinking.
Только истинное испытание, USB, которая активизируется и СИД мигает.The resources made available to activities are the only true measure of the commitment of those actors.
Единственным подлинным мерилом их поддержки являются выделяемые на деятельность ресурсы.The only true wisdom is in knowing you know nothing.' Socrates.
Единственная истинная мудрость заключается в осознании того, что ты ничего не знаешь." Сократ.They remained close friends through the years,with Mercury often referring to her as his only true friend.
Они остались близкими друзьями, иМеркьюри часто называл Остин его единственным настоящим другом.It was also… the only true good thing I have done in my entire life.
А также единственным по-настоящему хорошим поступком, который я когда либо совершила.In the game, there are tips that you can always use to find the only true way to the cherished image pair.
В игре существуют подсказка, которой всегда можно воспользоваться для того, чтобы отыскать единственно верный путь к заветной парной картинке.Get only true data corresponding to all educational and informative sites.
Получайте только достоверные данные которые соответствуют всем учебным информационным сайтам.If you choose to create such an account or profile,you agree to provide only true, accurate, current and complete information.
Если вы решили создать такой счет или профиль,вы соглашаетесь предоставить только правдивую, точную, актуальную и полную информацию.
