OOCYTE на Русском - Русский перевод

• ооцитов
• яйцеклетки
• ооцита
• ооцит

Примеры использования Oocyte на Английском языке и их переводы на Русский язык

Once I was an oocyte donor.
Один раз была донором ооцитов.

BUB3 serves in oocyte meiosis as the regulator of chromosome segregation.
BUB3 служит в мейозных ооцитах как регулятор хромосом.

In Ukraine main requirements for egg(oocyte) donors are.
В Украине основными требованиями к донорам яйцеклеток( ооцитов) являются.

I was an oocyte donor for three times.
Была донором ооцитов 3 раза.

There's a lab in lucerne That's on the verge of creating an oocyte.
Есть лаборатория в Люцерне которой почти удалось создать ооцит.

The protocol of oocyte isolation is described in work 3.
Протокол выделения ооцитов описан в работе 3.

We came together to a clinic and I became an oocyte donor for my friend.
Мы вместе пришли в клинику, и я стала донором яйцеклетки для подруги.

An Oocyte donation program is therefore prescribed in this case.
В этом случае рекомендуется использование программы донорства яйцеклеток.

The mean age of the oocyte donors was 28.4±2.9 years.
Средний возраст доноров ооцитов составил 28, 4± 2, 9 лет.

A gas-vapor bubble forms in the area of laser focal spot inside the oocyte, i.e.
Парогазовый пу зы рек образуется в области фокусировки лазерного пятна внутри ооцита, т. е.

It increases considerably the possibility of oocyte retrieval and fertilization.
Это значительно повышает возможность изъятия и оплодотворения яйцеклетки.

A high level of the oocyte fertilization with the stimulated spermias is marked.
Отмечен высокий уровень оплодотворения ооцитов стимулированными спермиями.

DHEA supplementation has been evaluated to improve oocyte production in infertility.
Добавление ДХЭА было оценено для того чтобы улучшить продукцию ооцита в неплодородности.

Oocyte vitrification for elective fertility preservation: the past, present, and future.
Витрификация ооцитов для элективного сохранения фертильности: прошлое, настоящее и будущее.

Special attention should be paid to protection of egg(oocyte) donors' rights and interests.
Особое внимание следует обратить на защиту прав и интересов доноров яйцеклеток ооцитов.

Cuttings of plants, regeneration of the tail in lizards, regeneration of the whole body of oocyte.
Черенкование растений, регенерация хвоста у ящериц, регенерация целого организма из яйцеклетки.

B snurposomes are found in the amphibian oocyte nuclei and in Drosophila melanogaster embryos.
B- снурпосомы найдены в ядрах ооцитов земноводных и зародышах плодовой мушки Drosophila melanogaster.

Patients are instructed to inject hCG(5,000- 10,000 units) approximately 36 hours before the oocyte retrieval.
Пациентке вводится ХГЧ( 5000- 10. 000 единиц) примерно за 36 часов до забора ооцитов.

The Oocyte Donation program enables an increasing number of women to realize their dream of motherhood.
Программа донорства ооцитов позволяет все большему числу женщин осуществить свою мечту о материнстве.

During the repeated impact the focal spot was randomly moved inside the oocyte plasma or nucleus.
При повторном воздействии пятно фокусировки перемещали по цитоплазме или ядру ооцита случайным образом.

Oocyte cytoplasm donation, oocyte spindle transfer, embryos' chromosome set, pronuclear transfer.
Донация цитоплазмы ооцита, набор хромосом эмбрионов, перенос веретена ооцита, перенос пронуклеусов.

In our assisted reproduction clinic, the waiting period to receive an oocyte from a donor is approximately 3 weeks.
В нашей клинике средний период ожидания получения ооцитов от донора составляет около 3 недель.

Oocyte surgery under such conditions does not influence the development of the oocyte to the metaphase II stage.
Проведение операций в таких условиях не сказывается на развитии ооцита до стадии метафазы II.

These cells, synchronized in M phase and injected into the oocyte can produce viable offspring.
Эти клетки, синхронизованные в М фазе, вводят в ооцит вместо спермы, в результате чего развивается жизнеспособное потомство.

Photoionization of the oocyte substance and formation of a low-density plasma may occur inside the bubble formation region 4.
В области пузырька может происходить фотоионизация вещества ооцита и образование плазмы низкой плотности 4.

Membrane rupture induced by intensive laser pulse inside the oocyte causes cell death and will not be considered further.
Разрыв мембраны, индуцированный интенсивным лазерным импульсом внутри ооцита, приводит к гибели клетки и далее рассматриваться не будет.

The use of donor's oocyte is recommended when a woman has poor quality oocytes or when oocytes cannot be obtained through stimulation of ovaries.
Использование донорской яйцеклетки рекомендовано женщинам, у которых собственные яйцеклетки низкого качества или их не удается получить при стимуляции яичников.

The aim of this study was to assess the predictive value of serum substance P(SP) concentrations on oocyte maturation and clinical pregnancy.
Цель данного исследования заключалась в оценке прогностической ценности концентраций сывороточного вещества Р( SP) на созревание ооцитов и клинической беременности.

By injecting DNA or mRNA into the oocyte or developing embryo, scientists can study the protein products in a controlled system.
Введение ДНК или мРНК в ооцит или развивающийся зародыш позволяет исследователям изучить их белковые продукты.

In accordance with the results it was not revealed direct influence on the chromosome set of the embryos obtained after the oocyte cytoplasm donation procedure.
В соответствии с полученными результатами не выявлено прямого влияния на расхождение хромосом в эмбрионах, полученных после процедуры донации цитоплазмы ооцитов.