OPALS на Русском - Русский перевод

• опалы
• опалов
• опала
• опалами

Примеры использования Opals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Opals for switchblades.
Опалы для выкидных ножей.

Her eyes are like opals.
Ее глаза похожи на опалы.

As for the stones, opals were everywhere!
Что касается камней, опалы были повсюду!

In this city, located in hot and desert area mined opals.
В этом городе, расположенном в жарком и пустынном районе добывают опалы.

We have several black opals in the back.
У нас есть несколько черных опалов.

Not many people know, that Australia produces around 90% of the world's opals.
Не многие знают, что Австралия производит около 90% мирового объема опалов.

Libra patronize diamonds, opals, tourmalines and beryls.
Весам покровительствуют алмазы, опалы, турмалины и бериллы.

Vii. opals and informed human resources planning and decision-making in the abs.
Vii. соок и ее роль в продуманном планировании развития людских ресурсов и в принятии решений в сба.

For example, you cannot inlay two Opals into a piece of equipment.
Например, вы не можете вставить в вещь два Опала.

Three flowers of opals, pearls and Peridots connected with old European cut diamond bars in 14 kt.
Три цветы из опалов, жемчуга и Peridots связано с altschliff алмаз- штеген в 14 kt.

Harvest is also a significant amount of opals and sapphires.
Добывается также значительное количество опалов и сапфиров.

Bracelets made from opals tempt jewelry lovers in a range of styles, as lovely bangles or delicately-linked chains.
Bracelets, сделанные из опалы соблазнить любителей ювелирных изделий в диапазоне стилей, как милые браслеты или деликатно связаны цепями.

Electric Opal Ring in White Gold, Opals and Diamonds 8.
Кольцо Electric из белого золота с опалами и бриллиантами 8.

In her previous work, Ornella has strived to accentuate her coloured stones: aquamarines, emeralds and opals.
Вы может быть заметили, что в предыдущих своих изделиях Орнелла делала акцент на цветные камни: аквамарины, изумруды и опалы, а в Rock It!

Margot McKinney's earrings are adorned with black Australian opals that have a combined weight of almost 50 carats.
Серьги Margot McKinney украшены черными австралийскими опалами, общий вес которых достигает практически 50 карат.

I have opals that burn always, with a flame that is cold as ice opals that make men's minds sad, and afraid of the shadows.
У меня есть опалы, которые горят словно ледяным пламенем, опалы, которые делают людей печальными и боятся темноты.

In Liza Borzaya jewellery, one finds colourful diamonds, emeralds, rubies and sapphires alongside opals, coral and amethysts.
В украшениях« Liza Borzaya» встречаются не только разноцветные бриллианты, изумруды, рубины и сапфиры, но и опалы, кораллы, аметисты.

These include black opals from Australia, emeralds from Afghanistan, light blue sapphires from Myanmar and Paraiba tourmalines from Africa.
Здесь и черный опал из Австралии, и изумруды из Афганистана, и светло-голубой сапфир из Бирмы, и турмалин типа« Параиба» из Африки.

Many only have deep enamels, which can pass for almost any colour no matter who treats it, and some opals and natural tanzanite.
Им обладают лишь глубокие эмали, способные в умелых руках передать практически любой цвет, некоторые виды опалов и натуральный танзанит.

For example, you won't find two identical fire opals: the game of colours, the way they align and combine cannot be repeated- even by nature!
Например, вы не найдете двух одинаковых огненных опалов- игру цветов и оттенков, их сочетание и переливы не смогла повторить дважды даже сама природа!

To create the pieces, precious and semi-precious gemstones were used: diamonds, sapphires, emeralds, opals, turquoise, malachite, onyx.
Для создания украшений были использованы драгоценные и поделочные камни: бриллианты, сапфиры, изумруды, опалы, бирюза, малахит, оникс и многие другие.

Dubnica opals originate in the world-known deposit in Slanské vrchy near Prešov from the locality between villages Zlatá Baòa and Èervenica.
Месторождение известных на весь свет дубницких опалов находится в самом сердце Сланского нагорья у города Прешов, между местечками Злата Баня и Червеница.

There are some stones that are traditionally cut as cabochons- such as opals, and gemstones that exhibit‘star' or‘cat's eye'effect.
Существуют самоцветы, которые уже по традиции гранят в виде кабошонов- это, например, опалы, а также камни с эффектом« звезды» или« кошачьего глаза».

All the varying emotions of these episodes are brought out in the blue, red, white and pink coloured rays of sapphires, tanzanite, tourmalines, pink opals and pearls.
Все эти эмоции выражены через сине- красно- бело- розовые цветовые гаммы сапфиров, танзанитов, турмалинов, розовых опалов и жемчуга.

It seems that the spinels, sapphires, rubies, emeralds and opals are frozen in the movements- such as in the eponymous natural phenomenon- that captures the heart and mind of the viewer.
Кажется, что шпинели, сапфиры, рубины, изумруды и опалы застыли в завораживающем взгляд, ум и сердце движении.

Wallace Chan's‘Music on my Mind' necklace is befitting of the Masterpiece title, wielding rare Burmese rubies, opals, pink sapphires and diamonds.
Ожерелье" Music on my Mind" Уоллеса Чана достойно называться шедевром: оно украшено редкими бирманскими рубинами, опалами, розовыми сапфирами и бриллиантами.

Diamonds, orange sapphires, black and white jade, fire opals, white pearls, carnelian beads re-create the colour palette of the costume.
Цветовая палитра костюма передается благодаря использованию бриллиантов, оранжевых сапфиров, черного и белого нефрита, огненных опалов, белого жемчуга и бусин из сердолика.

These were all included in a single arrangement to emphasise the abundance of colours boasted by what are perhaps the most enigmatic of gemstones on earth: opals.
Все они собраны в единый букет, чтобы подчеркнуть богатство красок, которое впитали в себя, пожалуй, самые таинственные камни на земле- опалы.

The pair which Cate Blanchett wore was set with opals, yellow sapphires and garnets, while the alternate pair incorporated opals, pink sapphires and ceramic powder coating.
Кейт Бланшетт надела изделие с опалами, желтыми сапфирами и гранатами, а вторая пара украшена опалами, розовыми сапфирами и покрыта керамической пудрой.

In their realisation he uses not only the usual diamonds, sapphires and emeralds, but also morganite, fire opals, tanzanite, moonstone, tourmaline, pearl.
Для их воплощения он использует не только привычные всем бриллианты, сапфиры и изумруды, но и морганиты, огненные опалы, танзаниты, лунный камень, турмалины, жемчуг….