ORCHESTRATED на Русском - Русский перевод

• организовал
• спланированных
• соркестрированной
• оркестровал
• срежиссирована
• организовали
• организованы
• организовано
• спланировала
• оркестровка

Примеры использования Orchestrated на Английском языке и их переводы на Русский язык

You orchestrated it all.
Вы организовали все это.

And there were all orchestrated.
И там была полная оркестровка.

Orchestrated my downfall.
Организовал мое крушение.

That you orchestrated it all.
Вы организовали все это.

It turns out the attack was orchestrated.
А оказывается, атака была организована.

You orchestrated his end, Alana.
Это ты организовала его конец, Алана.

You think she knows who orchestrated the bombing?
Думаете, она знает, кто устроил взрыв?

He orchestrated this whole thing.
Он руководил всем этим представлением.

Person on the phone orchestrated the whole thing.
Говоривший по телефону организовал все это.

Orchestrated and arranged by Martin Yates.
Оркестровка и аранжировка- Мартин Йетс.

Skye's mother orchestrated the whole thing.
Мама Скай все спланировала.

I orchestrated it, I facilitated it, and the President knew about it.
Я руководил им, я оказывал содействие и Президент знал об этом.

They will think I orchestrated the whole thing.
Они решат, что я все это организовал.

Javier is dead, and we have no proof that Eva orchestrated this.
Хавьер мертв, и у нас нет доказательств, что все это спланировала Ева.

He obviously orchestrated this whole thing.
Он явно все это организовал.

These attacks appear to be part of an orchestrated campaign.
Представляется, что эти нападения являются частью организованной кампании.

What if Nora orchestrated this whole thing?
Что если Нора организовала все это?

You saw the lies and character assassination, etc, all orchestrated by the Cabal.
Вы видели ложь, очернительство и все прочее, организованное заговорщиками.

Amath orchestrated it all to publicly humiliate Collé.
Это все Амат устроил, чтобы публично унизить Колле.

Because you are the one that orchestrated this entire thing.
Потому что именно ты все это устроила.

Maureen orchestrated a fraud to win the election.
Морин организовала мошенничество чтобы победить на выборах.

He believes he's the one who orchestrated the Kursk bombing.
Он уверен, что он тот, кто организовал взрыв в Курске.

She always orchestrated and conducted her own scores by herself.
Он сам дирижировал и оркестрировал все свои работы.

Carrie fears that it must be a ruse orchestrated by her would-be assassin.
Кэрри опасается, что может быть уловкой, организованной ее будущим убийцей.

Carefully orchestrated series of highly recognizable Marine waves ornamentation.
Тщательно организованный ряд весьма узнаваемых морских волн узора.

I just wanted to look the man in the eye who orchestrated your dad's murder.
Я просто хотела посмотреть в глаза человеку, который организовал убийство твоего отца.

I orchestrated Harold's infiltration of the banquet, but poison was never part of the plan.
Я организовала проникновение Гарольда на банкет, но яда в плане не было.

Leonardo da Vinci orchestrated the wedding celebration.
Леонардо да Винчи организовывал свадебную церемонию.

Digging deeper, we discovered this caseworker's fraud was orchestrated by his supervisor.
Копая дальше, мы обнаружили, что это мошенничество было организовано его руководителем.

You orchestrated this whole"merger/hostile takeover"'cause you want to make me your slave.
Ты организовал все это" поглощение"/ захват, так как хочешь сделать меня своим рабом.