ORGANIC PRODUCE на Русском - Русский перевод

• органические продукты
• органическую продукцию
• биологически чистые продукты
• биологически чистой продукции
• органических продуктов
• органическими продуктами
• продукты органического

Примеры использования Organic produce на Английском языке и их переводы на Русский язык

Item 8: Organic Produce.
Пункт 8: Биологически чистые продукты.

UNECE Quality Standards and Organic Produce.
Стандарты качества ЕЭК ООН и биологически чистые продукты.

In addition, certified organic produce often yields price premiums.
Кроме того, сертифицированная биологически чистая продукция зачастую обеспечивает надбавки к ценам.

UNECE Quality Standards and Organic Produce.
Стандарты качества ЕЭК ООН и продукты органического происхождения.

I'm assistant manager of organic produce at Seattle's highest volume food co-op!
Я помощник менеджера в отделе органически чистых продуктов. Самой большой сети продовольственных магазинов Сиэтла!

Item 8: UNECE Quality Standards and Organic Produce.
ПУНКТ 8: Стандарты качества ЕЭК ООН и органические продукты.

Organic produce now forms a significant proportion of the Ardo Group's processed volumes.
Органическая продукция в настоящее время составляет значительную долю объемов, перерабатываемых Группой Ardo.

Quality Standards and organic produce.
Стандарты качества и органические продукты.

There is a growing demand for organic produce- people are becoming increasingly aware of health and ecological issues.
Спрос на органические продукты растет- люди уделяют все больше внимания вопросам здоровья и окружающей среды.

Standardization, certification and organic produce forum.
Форум стандартизации, сертификации и органической продукции.

Organic produce makes up 1.5% of Israeli agricultural output, but it accounts for 13% of agricultural exports.
Органические продукты составляют около 1, 5% от всей сельскохозяйственной продукции Израиля, но их доля в экспорте значительно выше, около 13.

Item 8: UNECE Quality Standards and Organic Produce.
Пункт 8: Стандарты качества ЕЭК ООН и биологически чистые продукты.

Many environmentally preferable products, including organic produce, are subject to the tariff and non-tariff restrictions faced by conventional products in developed country markets.
На многие экологически предпочтительные продукты, включая органическую продукцию, распространяются тарифные и нетарифные ограничения, действующие на рынках развитых стран в отношении обычной продукции..

ITEM 8 UNECE Quality Standards and Organic Produce.
ПУНКТ 8 Стандарты качества ЕЭК ООН и продукты органического происхождения.

The secretariat will report on a meeting on organic produce held in Bologna(13 September 2002) where one of the topics concerned quality standards and organic produce.
Секретариат представит доклад о работе совещания по продуктам органического происхождения, которое проходило в Болонье( 13 сентября 2002 года) и одной из тем которого были стандарты качества и продукты органического происхождения.

It is a region with micro climate, clean air without pollutant industrial with very fresh seafood and organic produce.
Это регион с микро- климат, чистый воздух без загрязняющих промышленных с очень свежие морепродукты и органических продуктов.

The delegation of Spain said that a problem of organic produce was rather how to keep the good quality after packing.
Делегация Испании отметила, что проблема с органическими продуктами состоит скорее в сохранении их качества после упаковки.

Keywords: agroecological production, organic farming, organic farming, organic produce.
Ключевые слова: агроэкологическое производство, органическое производство, органическое земледелие, органическая продукция.

Uzbek dishes are famous for its variety and taste, cooking here is a combination of art, fresh organic produce, medieval recipes and a desire to give the guests the most delicious food.
Узбекские блюда славятся своим разнообразием и вкусом, их приготовление это сочетание искусства, свежих натуральных продуктов, средневековых рецептов и желания угостить своего гостя самым вкусным.

Delegations will be invited to present their views on the relationship between quality standards and organic produce.
Делегациям будет предложено изложить свою точку зрения в отношении взаимосвязи между стандартами качества и продуктами органического происхождения.

Local ingredients are used, which include the daily catch and fresh organic produce picked from the resort's own gardens.
Используются местные ингредиенты, которые включают ежедневный улов и свежие органические продукты, собранные в садах курорта.

Information dissemination systems and networking arrangements for production, conservation, processing, labelling and marketing of organic produce.
Система распространения информации и сетевые информационные системы данных о производстве, хранении, обработке, маркировке и реализации продуктов органического земледелия.

For example, with such assistance the East African Community has developed a regional organic produce standard due to be officially adopted in June 2007.
Например, благодаря такой помощи Восточноафриканское сообщество разработало региональный стандарт на биологически чистую продукцию, который должен быть официально принят в июне 2007 года.

Guests can unwind with a drink at the bar, or dine at Thomson's Reserve Restaurant, which offers an enticing seasonal menu using local organic produce.
Гости могут отдохнуть за бокалом напитка в баре или пообедать в ресторане Thomson' s Reserve, где предлагается великолепное сезонное меню с блюдами из местных экологически чистых продуктов.

The Raspail, 's open-air stands have become well known among locals and tourists alike for its quality organic produce as well as the delicious baked goods sold on Sundays.
Стенды рынка Распай, расположившиеся под открытым небом, давно известны местным жителям и туристам своими наивкуснейшими органическими продуктами, а также свежайшей воскресной выпечкой.

The goal is to facilitate trade in organic produce, as it has a positive impact on the environment and sustainable development, and offers trade opportunities to countries with lower labor costs.
Цель проекта заключается в поощрении торговли биологически чистой продукцией, поскольку она оказывает благоприятное воздействие на окружающую среду и устойчивое развитие, а также обеспечивает возможности в области торговли для стран с низкой стоимостью рабочей силы.

The delegation of Israel said that to them the question of quality standards and organic produce was interesting and important.
Делегация Израиля отметила, что для нее вопрос о стандартах качества и органических продуктах является чрезвычайно интересным и важным.

He said that consumers who buy organic produce were clearly interested in the way the product was produced but that it was not clear what their relation was towards quality as defined by existing quality standards.
Делегация отметила, что потребители, покупающие органические продукты, безусловно, заинтересованы в получении информации о том, каким образом производится продукт, но при этом неясно, как они относятся к качеству, определяемому существующими стандартами качества.

Also it allocates restaurant where it is served traditional breakfast with mostly organic produce from our farm and the menu.
Также здесь есть ресторан, где Вам предложат традиционный греческий завтрак, приготовленный с использованием преимущественно органических продуктов с нашей фермы.

Other delegations felt that Class II as currently defined for cherries was strict and was needed for different purposes e.g. organic produce.
Другие делегации высказали мнение о том, что текущее определение второго сорта вишни и черешни является жестким и его наличие обусловлено различными существующими потребностями например, для продуктов органического выращивания.