ORGANIZATIONS SHOULD на Русском - Русский перевод

• организациям следует
• организации должны
• организациям надлежит
• организации следует
• организаций следует
• организаций должны
• организациями следует
• организациями должны
• организациям должна

Примеры использования Organizations should на Английском языке и их переводы на Русский язык

These organizations should.
Эти организации должны.

To that effect, regional organizations should.
Для этой цели региональным организациям следует.

Regional organizations should support such efforts.
Региональные организации должны оказывать поддержку таким усилиям.

States and international organizations should.
Государствам и международным организациям следует.

Organizations should be prepared to provide such documents.
Организации должны быть готовы предоставить такие документы».

Intergovernmental organizations should.
Межправительственным организациям следует.

Such organizations should be operated in a business-like way.
Такие организации должны функционировать на коммерческих началах.

Governments and international organizations should.
Правительства и международные организации должны.

Such organizations should specialize in this type of analysis.
Такие организации должны специализироваться на данном виде аналитики.

States and international organizations should also.
Государствам и международным организациям следует также.

However, such organizations should have an intergovernmental character.
Однако такие организации должны иметь межправительственный характер.

UNDCP, WHO and other national and international organizations should.
ЮНДКП, ВОЗ и другим национальным и международным организациям следует.

Women and their organizations should be involved as development partners.
Женщины и их организации должны стать партнерами в процессе развития.

Collaboration between UNCTAD and WTO and other international organizations should be encouraged.
Сотрудничество между ЮНКТАД и ВТО и другими международными организациями следует поощрять.

Non-governmental organizations should be allowed to participate.
Неправительственным организациям следует позволить принимать участие в работе.

Governments, international organizations and non-governmental organizations should.
Правительства, международные организации и неправительственные организации должны.

All regional organizations should consider similar initiatives.
Все региональные организации должны продумать вопрос об аналогичных инициативах.

Governments, political parties, local authorities and non-governmental organizations should.
Правительствам, политическим партиям, местным органам власти и неправительственным организациям следует.

International organizations should act as facilitators for such cooperation;
Международные организации должны содействовать такому сотрудничеству;

In that regard, non-governmental organizations should avoid discrimination.
В этом отношении неправительственным организациям следует избегать дискриминации.

Youth organizations should be recognized as schools of democracy.
Молодежные организации должны быть признаны в качестве своего рода школ демократии.

Regional and subregional organizations should keep CTC informed of changes.
Региональным и субрегиональным организациям следует держать КТК в курсе изменений.

Such organizations should be involved in the preparatory work as soon as possible.
Такие организации следует как можно скорее привлечь к подготовительной работе.

Governments and international organizations should inform the public accordingly.
Правительства и международные организации должны информировать общественность о положении в этой области.

Youth organizations should therefore receive greater administrative and financial support.
Молодежные организации должны получать больше поддержки как в административном, так и в финансовом отношении.

International and regional organizations should encourage inter-State cooperation.
Международные и региональные организации должны поощрять межгосударственное сотрудничество.

Regional organizations should play an effective role in the implementation of concerned regional plans and programmes on natural disaster reduction.
Региональным организациям надлежит играть эффективную роль в осуществлении соответствующих региональных планов и программ уменьшения опасности стихийных бедствий.

It was suggested that more organizations should be encouraged to provide information.
Была высказана идея о том, что большему числу организаций следует предложить представить информацию.

International organizations should assist developing countries in implementing measures to improve good governance in investment promotion.
Международным организациям надлежит оказывать помощь развивающимся странам в реализации мер по совершенствованию методов надлежащего управления в области поощрения инвестиций.

Governments and international organizations should also increase their efforts to eradicate poverty.
Правительствам и международным организациям следует также активизировать свои усилия по искоренению нищеты.