OTHER MISCELLANEOUS на Русском - Русский перевод

• прочие разные
• других различных
• прочие различные
• другие разнообразные
• прочих разных
• другие различные
• прочих различных
• прочими разными
• прочего разного
• другого различного
• прочего различного
• другими различными

Примеры использования Other miscellaneous на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other miscellaneous costs.
Прочие расходы.

Interest and other miscellaneous income.
Процентные и прочие разные поступления.

Other miscellaneous assets.
Прочие разные активы.

Loan valuation and other miscellaneous revenue.
Стоимостная оценка кредитов и прочие разные поступления.

Other miscellaneous costs.
Прочие разные расходы.

Supplies and materials and other miscellaneous services.
Предметы снабжения и материалы и прочие различные услуги.

Other miscellaneous services.
Прочие разные услуги.

Communications, rental of premises and other miscellaneous services.
Услуги связи, аренда помещений и прочие разные услуги.

Other miscellaneous furniture.
Прочая разная мебель.

Rental of premises, supplies, communications and other miscellaneous services.
Аренда помещений, предметы снабжения, услуги связи и прочие разные услуги.

Other miscellaneous services.
Прочие различные услуги.

Utilization of unencumbered balances, interest and other miscellaneous income.
Использование неизрасходованных остатков средств, процентных и прочих разных поступлений.

Other miscellaneous income.
Прочие разные поступления.

The balance of $44 million(4 per cent) came from other miscellaneous sources.
Остальные средства в размере 44 млн. долл. США( 4 процента) поступили из других различных источников.

Other miscellaneous incomed.
Прочие разные поступленияd.

Provision is made for the acquisition of other miscellaneous mine-clearing equipment.
Предусматривается выделение ассигнований на приобретение прочих разных средств разминирования.

Other miscellaneous incomee.
Прочие разные поступленияе.

Local transportation, security, communications and other miscellaneous expenses during field missions;
Местными расходами на транспорт, охрану, связь и другими различными расходами в ходе полевых миссий;

Other miscellaneous incomea.
Прочие разные поступленияа.

This claim includes food expenses, travel expenses,"out of pocket" expenses and other miscellaneous expenses.
Она включает расходы на продукты питания, путевые расходы," карманные" и различные другие расходы.

Other miscellaneous liabilities.
Прочие разные обязательства.

Local transportation, security, communications and other miscellaneous expenses during field missions;
Покрытия расходов на местах на транспорт, связь, обеспечение безопасности и прочих разных расходов в ходе полевых миссий;

Other miscellaneous supplies.
Прочие разные предметы снабжения.

The income from support costs and other miscellaneous sources in 2010 amounted to Euro12.4 million.
Поступления в счет возмещения вспомогательных расходов и поступления из других различных источников в 2010 году составили 12, 4 млн. евро.

Other miscellaneous receivables.
Прочая разная дебиторская задолженность.

Heads of other divisions heads of personnel, finance, procurement, marketing, utilities and other miscellaneous divisions.
Руководители других подразделений руководители отделов кадров, финансовых отделов, отделов снабжения, сбыта, коммунальных услуг и других различных отделов.

Viii Other miscellaneous services.
Viii Прочие различные услуги.

Publishing: outside printing and binding; reviews; paper and printing; other printing: reprints of articles published in reviews; brochures; treaties; collections of texts; manuals; working forms and other miscellaneous printed material; production of CD-ROMs, videos.
Публикации: внешние печатные и переплетные работы; обзоры; бумага и печатное оборудование; прочие печатные работы; перепечатка статей, опубликованных в обзорах; брошюры; договоры; подборки текстов; руководства; рабочие бланки и другие разнообразные печатные материалы;

Plus: Other Miscellaneous Income.
Плюс: другие прочие поступления.

Publishing: outside printing and binding; reviews; paper and printing; other printing: reprints of articles published in reviews; brochures; treaties; collections of texts; manuals; working forms and other miscellaneous printed material; production of CD-ROMs, videos, magnetic tapes and other forms of electronic publishing.
Публикации: внешние печатные и переплетные работы; обзоры; бумага и печатное оборудование; прочие печатные работы; перепечатка статей, опубликованных в обзорах; брошюры; договоры; подборки текстов; руководства; рабочие бланки и другие разнообразные печатные материалы; производство CD- ROM дисков, видеоматериалов, магнитных лент и других форм электронной публикации.