OTHERS OFFER на Русском - Русский перевод

• другие предлагают

Примеры использования Others offer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hotel Skanderborghus can today, among others offer- 45 rooms with private bathroom and toilet.
Отель Skanderborghus можно сегодня, среди прочих предложение- 45 номеров с ванной комнатой и туалетом.

Though others offer Headlight Restoration service, not all technicians take the time to properly prepare for the job.
Хотя другие предлагают услугу восстановления фар, не все техники тратят время на правильную подготовку к работе.

While many of its beaches are suitable for young families, others offer fantastic surfing and game fishing.
Многие из пляжей хорошо подходят для семейного отдыха, другие обещают фантастический серфинг и спортивное рыболовство.

Others offer their Plugins and Themes as experiential portfolios- you play with it, you like it, you hire them.
Другие предлагают свои Плагины и Темы, как эмпирическое портфолио- вы работаете с Темой или Плагином, вам это нравится, вы нанимаете автора этой Темы или Плагина.

Hotels near metro Dvigatel Revolutsii, such as Nina and some others offer budget accommodation with necessary services.
Гостиницы у метро Двигатель Революции, такие как Заречная и некоторые другие предлагают недорогое проживание с необходимым набором услуг.

Others offer all actions of the indriya-s--the Powers of perception and action-- and the actions of the vital energies in the fire of the Yoga of self-control--also"control of mind"-- kindled by knowledge"|| See Bhagavadgītā IV.
Другие подносят все действия indriya- s-- Силы восприятия и действия-- и действия жизненных энергий огню Йоги самоконтроля-- также" контроля ума"--, разожженому знанием"|| См.

Some specialize in only one or two dishes, others offer a complete menu that rivals that of restaurants.
Некоторые торговцы и кулинары специализируются только на одном или двух блюдах, другие предлагают большое меню, которые могут соперничать с ресторанами.

Some rooms are air conditioned and provide en suite bathrooms with hairdryer; others offer views of Praça Da Figueira Square.
Ряд номеров гостевого дома располагает кондиционером и ванными комнатами с феном, а из других открывается вид на площадь Праса- да- Фигейра.

Companies like UIA, AZAL, Turkish Airlines and others offer different options for the time of departure and arrival, the number of stops and other conditions.
Такие компании, как МАУ, AZAL, Turkish Airlines и другие предлагают разные варианты по времени вылета и прилета, количеству пересадок, и другим условиям.

While some devices permit selection of the operating mode by on-board switches, others offer external control for remote selection.
Некоторые устройства позволяют выбирать режим работы с помощью встроенных коммутаторов, другие предлагают возможность внешнего контроля для удаленного выбора.

Barcelona terraces are for all tastes, relax and give some peace, others offer dance and unbridled joy, the third approach gourmets and connoisseurs professionally mixed cocktails.
Барселонские террасы бывают на любой вкус, некоторые расслабляют и дарят умиротворение, другие предлагают танцы и безудержное веселье, третьи подходят гурманам и ценителям профессионально смешанных коктейлей.

So, for example, these hotels are on Turgenevskaya as Ulan, Candlemas, Olympus, Basis M, CAS and others offer guests a variety of services and amenities.
Так, к примеру, такие гостиницы на Тургеневской, как Уланская, Сретенская, Олимп, Базис М, Сопс и другие предлагают постояльцам самые разнообразные услуги и удобства.

Hotels Ryazanskiy prospekt Moscow, such as MosUz Center, Brigantine, Palacio, Comfort and others offer accommodation in rooms of different categories- from standard rooms to suites with a range of additional services.
Гостиницы Рязанский проспект Москва, такие как МосУз центр, Бригантина, Palacio, Уют и другие предлагают проживание в номерах различной категории- от стандартных до люксов с рядом дополнительных услуг.

Some establishments(like hotels) may charge a fee based on usage through an Internet card, whilst others offer the service for free to their customers.
Некоторые учреждения( например, гостиницы) могут взимать плату на основе использования интернет- карты, в то время как другие предлагают эти услуги бесплатно для своих клиентов.

Luxury Hotels in Moscow on Profsouyznaya, such as the Hotel Gallery, Orange on Academic and others offer a full service business guests, which includes: a private shuttle service, providing a guide and translator, booking tickets for events and other similar services.
Элитные гостиницы на Профсоюзной в Москве, такие как отель Галерея, Апельсин на Академической и ряд других предлагают комплексное обслуживание деловых гостей столицы, которое включает в себя: организацию трансфера, обеспечение гидом и переводчиком, бронирование билетов на различные мероприятия и другие подобные услуги.

Hotels in Moscow in the Trubnaya, such as Candlemas, the hotel on the colored Boulevard, the hostel TNT Enchanted Wanderer and many others offer their guests comfortable accommodation and quality service.
Гостиницы на Трубной Москва, такие как Сретенская, отель на Цветном Бульваре, хостел ТНТ, Очарованный странник и многие другие предлагают своим постояльцам комфортное проживание и высококачественный сервис.

Some businesses provide a single type of service, while others offer several types of products and services to their customers.
Некоторые провайдеры оказывают услугу одного типа, тогда так другие предлагают своим клиентам несколько различных видов продуктов и услуг.

In addition, many hotel complexes such as the Holden Inn Sokolniki, Borodino, Peking Express, Adam and others offer services for business activities in the territory.
Помимо этого, многие гостиничные комплексы, такие как Холдей Инн Сокольники, Бородино, Столичный Экспресс, Адам и другие, предлагают услуги по проведению бизнес- мероприятий на своей территории.

Hotels in Pechatniki, such as a Moskvich, Kuzminki, Yakornaya, Shakhter, and many others offer comfortable rooms of different categories from standard rooms to suites, the interior of which is individually decorated.
Гостиницы в Печатниках, такие как Москвич, Кузьминки, Якорная, Шахтер и многие другие предлагают проживание в комфортабельных номерах различной категории от стандартных до люксов, интерьер которых выполнен в индивидуальном дизайне.

There are thousands of diet programs out there, and some simply fund"Eat more vegetables and less sweet" mode, while others offer up to strange means to obesity, like eating lots of peanut butter.
Есть тысячи диета программы, там, а некоторые просто фонда" Ешьте больше овощей и меньше сладкого" режима, в то время как другие предлагают до странных средств для ожирения, как едят много арахисового масла.

In this hotel Paveletskiy station Moscow, as well as Royal Moscow, Tatiana, and many others offer specially equipped rooms for business meetings, negotiations and other business activities without leaving the hotel complex.
При этом гостиницы Павелецкий вокзал Москва, а также Катерина Сити, Татьяна и многие другие, предлагают специально оборудованные помещения для организации деловых встреч, переговоров и других бизнес- мероприятий не выходя с территории гостиничного комплекса.

Hotels on Rizhskaya, Moscow, such as Holiday Inn Sushchevskiy, Dreams, and others offer accommodation in rooms of different categories and classes.
Гостиницы на Рижской в Москве, такие как Холидей Инн Сущевский, Грезы и другие предлагают проживание в номерах различных категорий и классов.

Hotels Nakhimovskuy prospekt, such as a mini-hotel Captain, Hotel Jazz and others offer a full range of modern facilities to serve the guests.
Гостиницы Нахимовский проспект, такие как мини- отель У капитана, Джаз отель и другие предлагают полный комплекс современных услуг для обслуживания постояльцев.

Hotel Sokol Moscow, such as Avialuxe, RAMS, Triumph Palace, two lions and many others offer a laundry layout and comfortable rooms of various categories.
Гостиницы метро Сокол Москва, такие как Авиалюкс, РАМН, Триумф- Палас, Два Льва и многие другие предлагают круглосуточное оформление и проживание в комфортабельных номерах различной категории.

For example, a hotel Katerina Park, MRTI Academy of Sciences, Moscow Sport Committee, the Park Hotel Bitza and others offer accommodation at very reasonable prices with good service and pleasant atmosphere.
К примеру, гостиницы Катерина Парк, МРТИ РАН, Москомспорта, парк- отель Битца и ряд других предлагают размещение по вполне демократичным ценам с хорошим обслуживанием и приятной обстановкой.

Studencheskaya at this hotel, such as Zamorenova, Sonya, Astor Aparthotel Kutuzov Supersyut and many others offer support for the organization of living guides, interpreters, as well as special vehicles.
При этом гостиницы Студенческая, такие как Замореново, Соня, Астор, апарт- отель Кутузовский Суперсьют и многие другие предлагают организацию по сопровождению проживающих гидами, переводчиками, а также специальным транспортом.

For example, hotels in Moscow Leningradskiy station, such as Versailles in the Arbat Hostel Capital, Kalinka and others offer affordable accommodation in comfortable rooms with a minimum set of services included in the rate.
Так, гостиницы Москвы у Ленинградского вокзала, такие как Версаль на Арбате, Хостел Столичный, Калинка и другие предлагают проживание в недорогих комфортабельных номерах с минимальным набором услуг, входящих в стоимость проживания.

Some non-bank Internet payment services allow customers to hold accounts with the payment service provider, while others offer only to send or receive individual payments using the customer's existing bank or credit card account.
Некоторые небанковские услуги оплаты через Интернет позволяют клиентам иметь счета у провайдера услуг по оплате, тогда как другие предлагают только услуги по получению и отправке платежей физических лиц с использованием существующего банковского счета или предоплаченной карты клиента.

Cannot be combined with any other offer and valid one time only.
Предложение не сочетается с другими предложениями и может использоваться только один раз.

Offer may not be combined with any other offer, rebate, or discount coupon.
Предложение не может сочетаться с любым другим предложением, скидки или купон на скидку.