OUR ALLIANCE на Русском - Русский перевод

• наш союз
• наш альянс
• нашему союзу
• нашем союзе

Примеры использования Our alliance на Английском языке и их переводы на Русский язык

To our alliance.
За наш союз.

And in return for our alliance?
А что в обмен на союз с нами?

Our alliance has ended.
Наш союз закончился.

Do they want to join our alliance?
Они захотели вступить в наш альянс?

Then our alliance is over!
Тогда нашему союзу конец!

Now I say… let us drink to our alliance.
Теперь скажу… давай выпьем за наш союз.

Our alliance is falling apart.
Наш союз разваливается.

You know of our alliance with Ranna.
Ты же знаешь о нашем союзе с Ранной.

Our alliance with the Dominion is dangerous.
Что наш альянс с Доминионом таит опасность.

Jacob We cannot let our alliance end.
Мы не можем позволить закончиться нашему союзу.

Our alliance with the Centre Party is in danger.
Наш союз с Центристской партией под угрозой.

It would encourage them to join our alliance.
Это вдохновит их на вступление в наш альянс.

If you refuse, our alliance with the Freys is dead.
Если откажешься- наш союз с Фреем распадется.

And so, my dear, let us celebrate our alliance.
И так, мой дорогой, давай отпразднуем наш альянс.

The terms of our alliance dictate full disclosure.
Условия нашего союза диктуют полную открытость.

Perhaps the three of us could reestablish our alliance.
Возможно, мы втроем могли бы восстановить наш союз.

I can assure you, our alliance with House Tyrell remains.
Уверяю вас, наш союз с домом Тирелл остается.

Our alliance with Naples is now of the utmost importance.
Наш Союз с Неаполем сейчас первостепенной важности.

They murder Sforza to end our alliance with Milan.
Они убили Сфорца чтобы разрушить наш союз с Миланом.

At least our alliance with the emperor is popular.
По крайней мере, наш союз с императором оценивают хорошо.

There is no better woman to demonstrate our alliance.
Лучше женщиньi для доказательства нашего альянса не придумаешь.

They're trying to cripple our alliance with the Shinwa Group.
Они пытаются испортить наш союз с группировкой Синва.

Our alliance with Hydra was always a means to that end, right?
Наш альянс с Гидрой всегда предполагал что будет конец, верно?

Edward will soon hear of our alliance, if he hasn't already.
Эдуард скоро услышит о нашем альянсе, если уже не услышал.

Our alliance with Europe remains the strongest the world has ever known.
Наш союз с Европой остается самым прочным в истории.

And now you sabotaged our alliance because you fell for a hooker.
А теперь ты саботировал наш альянс, потому что влюбился в шлюху.

Our alliance must also examine the fate of these brothers and sisters.
Наш альянс должен также подумать о судьбе этих братьев и сестер.

Let's simply agree to full disclosure and our alliance will be invincible.
Давай договоримся быть честными, и наш союз будет непобедим.

Thanks to our alliance with the Sky People, the mountain will fall.
Благодаря нашему союзу с небесными людьми, гора падет.

Instinct is so hard to overcome. But what would happen to our alliance?
Инстинкт так трудно преодолеть, но что случилось бы с нашим союзом?