Примеры использования Our dogs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our dogs found this.
Вот это нашли наши собаки.You cannot kill our dogs!
Ты не можешь убивать наших собак!Our dogs were shown on Saturday only.
Наши собаки были показали отличные результаты в эту субботу.You said they were our dogs.
Ты сказал, здесь есть наши собаки.She is training our dogs and she can drive a riding lawn mower.
Она дрессирует наших собак и научилась водить газонокосилку.Shall we go out together with our dogs again?
Мы выйдем вместе с нашими собаками снова?Like humans, our dogs are also susceptible to the pull of the moon, stars, and heavens.
Как и люди, наши собаки также могут использоваться для притяжения луны, звезд, и небеса.Your father carved many stones for our dogs over the years.
Ваш отец делал надгробия для всех наших собак.Due to a long flight andvery hot climate many champion titles can be lost for our dogs.
Из-за длительного перелета иочень жаркого климата титулы многих чемпионов могут быть потеряны для наших собак.We need to send our dogs through every vehicle on this lot before you can go beyond this line.
Надо, чтобы наши собаки проверили все машины на этой стоянке прежде чем вы сможете переступить эту линию.Only together(healthcare team and dog owners)we can make a difference for our dogs!
Только вместе( команда медиков и владельцы The entire way our dogs received dog meat and pemmican(a mixture of fat and protein) so it worked brilliantly.
Всю дорогу наши собаки получали собачье мясо и пеммикан паста из мяса и жира- Ред.They plastered posters that read:"Hebron is our city;the Arabs, our dogs." The Jerusalem Times, 11 July.
Они расклеили плакаты, гласящие:" Хеврон- Our dogs were participants of World Championship of Belgian Shepherd FMBB-14 in Finland in the national team of Ukraine!
Наши собаки- участники Чемпионата Мира по Бельгийской овчарке FMBB- 14 в Финляндии в составе сборной Украины!This gives me a lot of happiness on this day of my wedding,because we both love our dogs very much and couldn't live without them.
Это было мне особенно отрадно в день моей свадьбы,потому что мы оба любим наших собак и не можем жить без них.I hope to help ensure that our dogs get the best possible care- before the illness, during and when entering the final life stage.
Я надеюсь помочь нашим собакам получить наилучшую помощь- до болезни, во время и в заключительной стадии жизни.One of the Amazon. com users wrote:"I bought it to keep the neighborhood cats from marking our yard and to keep our dogs out of those areas.
Покупатель с Amazon пишет:" Я купил его, чтобы кошки из окрестностей не метили If we don't assert leadership over our dogs, our dogs are going to show… unstable behavior or dominant behavior.
Если не показать I would like to provide dog owners with the depth of information necessary to be able to work as a fully integrated member of the medical healthcare team to offer the best-quality medical care for our dogs.
Я хотела бы предоставить владельцам You quickly make sure that our dogs are friendly and you will quickly find a common language with these very ancient human friends!
Вы быстро убедитесь, что наши собаки дружелюбны и Вы быстро найдете общий язык с этими самими древними друзьями человека!Referee Marianne Holm from Finland was pleased with our dogs, and she declared Oksana Barska's Ferz Zolotogo Hradu from Poltava to be the most beautiful and best-built.
Судья из Финляндии Marianne Holm осталась довольна нашими собаками, а самой красивой и правильно сложенной назвала полтавского Ферзя Золотого града Оксаны Барской.Media Holding Our Dogs and the Russian Kynological Federation signed an agreement on informational partnership in preparation and holding the World Dog Show 2016.
Медиа- холдинг Our Dogs и Российская кинологическая федерация заключили соглашение об информационным партнерстве в рамках подготовки и проведения Всемирной выставки собак всех пород World Dog Show 2016.The Ben Franklin Effect suggests that how we treat our dogs during training influences how we think about them as individuals- specifically, how much we like(or dislike) them.
Он показывает, что то, как мы относимся к нашим собакам во время тренировок, влияет на то, как мы относимся When we do nice things for our dogs in the form of treats, praise, petting and play to reinforce desired behaviors, such treatment may result in our liking them more.
Когда мы делаем приятные вещи для наших собак, например в форме лакомств, похвал, ласки и игр, то это приводит к тому, что мы любим их больше.It is important for the whole country that our dogs are on a par with their European counterparts and in good health", says Yuri Kovalyuk of the"CLUB 4 PAWS.
То, чтобы наши собачки были на одном уровне с европейскими коллегами и имели крепкое здоровье, важно для всей страны»,- говорит Юрий Ковалюк из« КЛУБ 4 ЛАПЫ».On March, 23-24 we showed our dogs at the biggest International Dog Shows in our country-«Eurasia Shows-2013».
В минувшие выходные( 23 и 24 марта 2013) наши собаки приняли участие в крупнейшей выставке We would like to enjoy life in Riga with our dogs, that is why in cooperation with the artist Inna Kogan we present our dog-friendly places project"Discover Riga together with Bella"!
Мы хотим наслаждаться жизнью вместе с нашими собаками, поэтому при сотрудничестве художницы Инны Коган и ее Give us back our dog park!
Верните парк нашим собакам!I loved our dog Baltsu. Of course not the way I love my family.
Я любил нашего пса Бальтзу. Конечно, не так как я люблю свою семью.We need to find our dog, Scruffy.
Мы должный найти нашего пса, Скраффи.
