OUR MOST VALUABLE на Русском - Русский перевод

• наш самый ценный
• нашим самым ценным

Примеры использования Our most valuable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our most valuable asset.
Это наш самый ценный актив.

People- are our most valuable asset.
Наш наиболее ценный капитал- люди.

Our most valuable secrets have been sent to an idiot.
Наши самые ценные секреты были послыны идиоту.

This is some of our most valuable treasures.
Это одно из самых ценных сокровищ.

Our most valuable asset is more than 100,000 employees.
Наш самый ценный актив- это более 100 000 сотрудников.

Satisfied customers are our most valuable asset.
Довольные Заказчики- это наш самый лучший капитал.

People are our most valuable asset and will be treated as such.
Люди являются нашим самым ценным активом и будут рассматриваться как таковые.

Dr. Dani Santino, one of our most valuable players.
Доктор Дэни Сантино, одна из самых значимых игроков.

But our most valuable resource has been the people who work in the Government, the Federal employees themselves.
Но нашим самым ценным ресурсом были люди, которые работают в правительстве, сами федеральные служащие.

Children are one of our most valuable resources.
Дети являются одним из наших наиболее ценных ресурсов.

We are a company with emphasis on what s the most important- our employees who are our most valuable know-how.
Компания уделяет особое значение важнейшему звену- служащим, которые являются нашим самым ценным ноу-хау.

This is our most valuable book.
Это наша самая ценная книга.

The expertise and integrated approach are our most valuable asset.
Профессионализм и комплексный подход- наша самая большая ценность.

They are our most valuable asset.
Они являются нашим самым ценным достоянием.

Because no matter how painful they are, they are our most valuable possessions.
И пусть они болезненны. Это, все равно, самое ценное, что есть у нас.

Then you become our most valuable co-workers to restore peace, balance and harmony, disturbed by the forces of illusion.
Тогда вы превращаетесь в наших самых ценных сотрудников по восстановлению Мира, Равновесия и Гармонии, нарушенных силами иллюзии.

Children are our future and our most valuable investment.
Дети-- наше будущее и наше самое важное капиталовложение.

We have entrusted the Organization with the drafting and promotion of standards and principles that are our most valuable heritage.
Мы поручили Организации задачу разработки и развития стандартов и принципов, которые являются нашим наиболее ценным наследием.

Our staff are our most valuable asset.
Наши сотрудники- это наше самое ценное достояние.

One of our most valuable achievements is the holding of thematic debates, which facilitate more in-depth discussions on current issues of critical importance to the international community.
Одним из наших самых ценных достижений является проведение тематических прений, которые содействуют более глубокому обсуждению стоящих перед международным сообществом важнейших вопросов.

Air and water are our most valuable natural resources.
Воздух и вода являются нашими самыми ценными природными ресурсами.

We view multilateralism as our shield against injustice and disrespect in international relations and as our most valuable tool to build a better world.
Мы рассматриваем многостороннюю дипломатию в качестве защитного средства от несправедливости и неуважения в международных отношениях и в качестве нашего самого ценного инструмента в усилиях по созданию более счастливой жизни на земле.

Nazarbayev: Art of living in peace and harmony- our most valuable experience and it should be protected(PHOTO) 01 March 2016 The Gratitude Day will unite us closer to each other.
Назарбаев: Искусство жить в мире и согласии- это наш самый ценный опыт и его надо беречь( ФОТО) 01 Марта 2016 День благодарности еще больше сблизит нас друг с другом.

Our confidential information is one of our most valuable assets.
Наша конфиденциальная информация является одним из наших самых ценных активов.

The United Nations is our most valuable international organization, but we need to do more to enhance its relevance, value and its unique authority. All of us are stakeholders in its success.
Организация Объединенных Наций является нашей самой важной международной организацией, но мы должны делать больше, чтобы повысить ее значимость, ее ценность, ее значение и ее уникальные полномочия, все мы заинтересованы в ее успешной работе.

And we found it, so we get our most valuable possessions back.
Мы нашли его и можем забрать самые ценные вещи нашего детства.

HOW WE ADDRESS CHALLENGES In 2015, we faced the challenges of preserving the production capacity of our businesses, retaining employees as our most valuable asset and ensuring their safety.
КАК МЫ СПРАВЛЯЕМСЯ С ВЫЗОВАМИ В 2015 году вызовы, с которыми столкнулись наши компании, были связаны с тем, как сохранить промышленный потенциал предприятий, как сберечь наш самый ценный актив- наших сотрудников, и как обеспечить их безопасность.

In the absence of a strong local economy, our children, our most valuable resource, are leaving our shores for opportunities elsewhere.
В отсутствие сильной местной экономики наши дети, наш самый ценный ресурс, покидают родные берега в поисках лучшей доли в других местах.

Our objective is to ensure a high level of customers' satisfaction through qualitative servicing, therefore your suggestions, complaints and comments we receive and consider with due diligence are our most valuable information.
Наша цель- обеспечить высокий уровень удовлетворенности клиентов посредством качественного обслуживания, поэтому Ваши предложения, жалобы и замечания, которые мы принимаем и рассматриваем с предельным вниманием, являются для нас самой ценной информацией.

Diplomacy is an intensely personal craft, and our most valuable resources are human.
Дипломатия связана с сугубо личными качествами человека, и нашим самым ценным ресурсом являются люди.