OUR OWN PRODUCTION на Русском - Русский перевод

• собственное производство
• собственной производственной
• собственного производства

Примеры использования Our own production на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our own production is based on these principles.
Собственное производство основанное на этих принципах.

Collections are created in our own production in Ukraine.
Коллекции создаются на собственном производстве в Украине.

Our own production provides another huge advantage.
Собственное производство дает нам существенное преимущество.

It was then, when we have started with our own production of fuel pellets.
Именно тогда мы стартовали с собственным производством топливных пеллет.

Thanks to our own production and warehouse- we realize simple orders within 1-2 days.
Благодаря собственному производству и складу- реализуем простые заказы в течении 1- 2 дней.

Most of the components for the production of blinds- our own production.
Большая часть комплектующих для производства жалюзи- нашего собственного производства.

All products are manufactured on our own production, which vliyaetna the privacy policy.
Вся продукция изготавливается на собственном производстве, что влияет на ценовую политику.

Our own production base, production of products to modern technological equipment.
Наличие собственной производственной базы, изготовление продукции на современном технологическом оборудовании.

Wine, oil, vegetables, fruits and jams are our own production, cared especially for you.
Вино, масло, овощи, фрукты и джемы являются собственное производство, уход специально для вас.

Our own production plants enable us to manufacture fasteners according to individual clients' needs.
Благодаря собственным производственным ресурсам мы можем выполнять изделия согласно индивидуальным требованиям Клиента.

With us you receive quality cleaning rags or cleaning textiles from our own production according to your wishes.
С нами вы получаете качественные чистящие тряпки или чистящие текстильные изделия из нашего собственного производства в соответствии с вашими пожеланиями.

Besides our own production AvtokomTehnolodgy supplies component parts from European manufacturers.
Помимо изделий собственного производства ГК« АвтокомТехнолоджи» поставляет комплектующие европейских фирм- производителей.

Quality and timeliness are provided by reliable contractors as well as our own production base of construction materials.
Качество и соблюдение сроков обеспечиваются проверенными временем подрядными организациями, а также собственной производственной базой строительных материалов.

As you know, our own production of grain crops in Kazakhstan fully satisfies domestic demand of the country.
Как известно, собственное производство зерновых культур в Казахстане полностью обеспечивает внутреннюю потребность республики.

The Russian side's gain is the free niche worth $508 million for our own production achieved by banning the import of Turkish tomatoes and cucumbers.
Выигрыш российской стороны- освобождение для собственного производства ниши стоимостью в 508 млн долл. за счет запрета ввоза турецких томатов и огурцов.

We have our own production in Ekibastuz, and we carry out delivery to other regions in the shortest period.
ТОО" НПК Свет" имеет собственное производство в городе Экибастузе, и фирма бесперебойно и в кратчайшие сроки выполняем доставку в другие регионы.

We are recognized and honored, and all due to the fact that we offer only high-quality products, we have our own production and a team of professionals.
Нас узнают и уважают, а все благодаря тому, что мы предлагаем только качественную продукцию, имеем собственное производство и команду профессионалов.

Electrical equipment is manufactured at our own production base with powder coating technology and advanced technology solutions.
Электрощитовое оборудование изготавливается на собственной производственной базе с использованием технологии порошковой окраски и современных технологических решений.

PE"Grammy" suggests: blankets, pillows, cushions"bagel" naperniki for pillows, bedding, cotton mattresses, mattress covers, tablecloths for restaurants and cafes- our own production.
ЧП« ГРЭМ» предлагает: одеяла, подушки, подушки« рогалик», наперники для подушек, постель, ватные матрасы, наматрасники, скатерти для ресторанов и кафе- собственного производства.

Having our own production and highly qualified staff enables us to offer our partners a high quality product at competitive prices.
Наличие собственного производства и высококвалифицированный персонал позволяет нам предложить своим партнерам высококачественный продукт по конкурентным ценам.

At Kavastu in addition to garden houses we also manufacture laminated timber products, wood pellets, doors and windows for our own production and custom-built log houses.
В Кавасту изготавливается дополнительно к садовым домам и деревянная клееная продукция, а также окна и двери для нужд собственной продукции и бревенчатые дома по специальному проекту.

Besides our own production base and technology system, we also have strategic partnerships with DONGPENG shipyard, a leading producer of chemical vessels in China.
К тому же наличие собственной производственной базы и технологической системы, мы также имеем стратегическое партнерство с себя dongpeng судостроительный завод, ведущий производитель химической судов в Китае.

Thanks to many years of experience, we can carry out work of any complexity and volume, and our own production capacities allow us to be more flexible to the needs of our customers.
Благодаря многолетнему опыту мы можем выполнять работы любой сложности и объема, а собственные производственные мощности позволяют нам быть более гибкими к потребностям клиентов.

Running our own production facilities is important to us, since our own production is the primary source of innovations and patents and ensures a consistently high quality level.
Для нас является важным иметь свои заводы, поскольку собственное производство обеспечивает постоянный доступ к инновациям и патентам и позволяет гарантировать стабильно высокое качество.

Our products fulfil extremely high quality standards, are manufactured at our own production sites, are inspected to ensure they are of the highest quality and are certified by independent test institutes.
Наша продукция соответствует самым высоким стандартам качества, производится на наших собственных производственных площадях, проверяется на соответствие наивысшему качеству и сертифицируется независимыми институтами.

Having our own production and extensive experience in sales of spare parts allows us to create a strategic reserve stock and promptly, as soon as possible, to make the shipment to the customer.
Наличие собственного производства и большой опыт продаж запасных частей позволяет нам сформировать стратегический запас на складе и оперативно, в кратчайшие сроки, производить отгрузку заказчику.

In the shop"Luka Safes" a wide range of safes, cabinets for offices, banks, private apartment, a hotel, for storing documents, jewelry, guns, computer storage media as well-known foreign manufacturers, and our own production.
В магазине« Лука Сейфы» большой выбор сейфов, шкафов для офиса, банка, частной квартиры, гостиницы, для хранения документов, драгоценностей, оружия, носителей информации, как известных иностранных производителей, так и нашего собственного производства.

But we are not limited to greenhouses, our own production of metal structures allows us to solve the problems of construction of industrial refrigerators, warehouses, shops, garden and shopping centers.
Но мы не ограничиваемся только теплицами, собственное производство металлоконструкций позволяет решать задачи по строительству промышленных холодильников, складских помещений, магазинов, садово- торговых центров.

We adress the heads of agricultural enterprises from Chernigov, Kiev, Sumy, Poltava, Cherkassy, Winnitca regions of Ukraine with the offer to purchase peas, millet, corn, soybeans, chickpeas on market prices for our own production purposes.
Обращаемся к руководителям сельскохозяйственных предприятий из Черниговской, Киевской, Сумской, Полтавской, Черкасской, Винницкой областей Украины с предложением покупки гороха, проса, кукурузы, сои, нута для целей собственного производства по рыночным ценам.

Our own production allows a careful selection of ingredients not only in terms of functionality or application, but this also means we make sure that all products have the best properties for caring for your health and beauty.
Собственное производство позволяет тщательный подбор компонентов, не только с точки зрения функциональных возможностей или области применения, но также из-за дополнительных свойств по уходу за кожей.