Примеры использования Our republic на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our Republic is ex-communicated.
Thank you for what you are doing for our Republic.
Our republic was presented by 11 athletes.
Наша республика была представлена 11 спортсменами.Aside from the holiday hasn't stayed and our republic.
В стороне от праздника не осталась и наша республика.Our Republic is subjected to various provocations.
Наша Республика подвергается различным провокациям.National policy in our republic is simple and clear.
Our Republic and the Farnsworth family name are saved.
Наша Республика и родовое имя Фарнсвортов спасены.Why don't you represent our republic in the talks today?
Our republic represents the cutting edge of inquiry.
Наша республика представляет собой край исследований.Official Tbilisi continues provocations against our Republic.
Официальным Тбилиси продолжаются провокации против нашей Республики.In our republic, this problem today is very topical.
В нашей республике эта проблема сегодня столь же актуальна.Good news andbouquets of flowers came today from our Republic.
Хорошие новости цветов ибукетов пришли сегодня из нашей Республики.In our republic about 45 thousand children are engaged in wrestling.
В нашей республике борьбой занимаются около 45 тыс.We will do everything we can to make our Republic happy and rich.
Мы сделаем все, чтобы наша Республика была счастливой, была богатой.From the west, our republic has been surrounded by the Caspian Sea.
Наша республика с востока омывается Каспийским морем.The reason was that the team represented our republic in UEFA cup.
Причиной этому послужила представительство нашей республики в кубке УЕФА как чемпион.Our republic is rich in natural water therapy(balneology) resources.
Наша республика богата природными водными лечебными ресурсами.For example, 30% inventions in our Republic belong to academicians.
Например, в нашей республике почти 30% изобретений разрабатываются работниками вузов.Our republic is called the Land of Olonkho, and it is certainly true.
Нашу республику образно называют Страной Олонхо и, наверное, это правильно.The event titled"Cultural crossroads" in our republic is organized for the first time.
Мероприятие″ Культурный перекресток″ в нашей республике организовано впервые.Our republic is not unique where Russian is registered in the Constitution.
Наша республика не единственная, где русский язык прописан в Конституции.Blah, blah, blah,"Lincoln assassinated," blah, blah,blah,"tragedy for our Republic.
Бла, бла, бла," Линкольна убили", бла, бла,бла," трагедия для нашей Республики.The sky over our republic is to be used exclusively for peaceful purposes.
Небо над нашей республикой должно использоваться исключительно в мирных целях».But when refugees arrive from Central Asia to our republic, they give them money.
Но зато когда беженцы прибывают из Средней Азии в нашу республику, им выделяют деньги.Our republic has become a common home for representatives of many nationalities.
Наша республика стала общим домом для представителей многих национальностей и народностей.Much is being done in our republic for our children", said the Mayor.
Очень многое делается в нашей республике, в столице для The only problem is with the third countries which have not recognized our Republic.
Проблему представляют лишь третьи страны, не признающие государственность нашей Республики.The tariffs in comparison with our Republic differ in some positions in dozens of times.
Тарифы по сравнению с нашей Республикой отличаются по некоторым позициям в десятки раз.And with the change of power nothing has changed absolutely with regard to our Republic.
И со сменой власти там абсолютно ничего не меняется в отношении нашей республики.Moreover our republic is a member of OCCS and the participant of the Euroasian integration.
Тем более, что наша республика является членом ОДКБ и участницей евразийской интеграции.
