OUR STUDY на Русском - Русский перевод

• нашем исследовании
• нашей учебной
• нашей работе
• наше исследование
• нашего исследования
• наши исследования

Примеры использования Our study на Английском языке и их переводы на Русский язык

Welcome to our study.
Добро пожаловать в наше иследование.

Our study had several strengths.
Наше исследование было несколько сильных сторон.

You missed our study session again.
Ты опять пропустил нашу учебную сессию.

Our study of silicon, for example.
Наши исследования силикона( кремния), например.

You're so never getting into our study group!
Не видать тебе нашей учебной группы,!

Our study is, in fact, unprecedented.
На самом деле наши исследования беспрецедентны.

I was just telling Carey- about our study group.
Я рассказывала Кэре о нашей учебной группе.

The thing is, our study, it isn't really about sex at all.
Дело в том, что наше исследование вовсе не о сексе.

You're the badass from our study group.
Ты построила крепость из мебели. Ты- оторва нашей учебной группы.

Our study serves as a window to an understanding of the process….
Наше исследование служит ключем к пониминию процесса.

The new format has greatly facilitated our study of the report.
Новый формат сильно облегчил нам изучение доклада.

We feel that our study enhances academic understanding of the factors….
Мы полагаем, что наше исследование поможет понять факторы.

Mean time"door-balloon" in our study was 78.3±11.7 min.
Среднее время« дверь- баллон» в нашем исследовании- 78, 3± 11, 7 мин.

We seek the most advanced and progressive design of our study.
Мы стремимся к самым передовым и прогрессивным методам в нашей работе.

Mean"door‒balloon" time in our study amounted to 74.8±11.4 min.
Среднее время« дверь- баллон» в нашем исследовании составило 74, 8± 11, 4 мин.

Our study is to find out who can have sex more often, young or old.
Наше исследование о том, кто дольше может заниматься сексом, молодые или старые.

I think one member of our study group is an overzealous psych major.
Я думаю, что один член нашей учебной группы слишком рьяно учится психологии.

Such approach to performing PCSO has been demonstrated in our study for the first time.
Такой подход к проведению ЧОВС впервые демонстрируется в нашем исследовании.

Unfortunately, our study shows that you would be lucky to raise 10.
К сожалению, наше исследование показывает Вам повезет, если соберете десять миллионов.

Hendricks wants to maintain the mantle of respectability here at Buell Green. Yet we believe the negro community here could actually benefit from our study.
Хендрикс хочет сохранить респектабельность" Буэлл Грин", но мы уверены, что чернокожее сообщество выиграет от нашей работы.

In our study, only two cases of infection were observed in adolescent girls.
В нашем исследовании только два случая инфекции наблюдались среди девочек- подростков.

Classification of the destruction types in our study is somewhat different from the one presented by Mitusova et al.
Классификация типов деструкции в нашем исследовании несколько отличается от классификации Г. М.

In our study of psychopathology, we began as sadists trying to produce abnormality.
В нашем исследовании психопатологии мы стали садистами, пытающимися произвести ненормальность.

According to calculations, the minimal scope of observations for our study amounted to 171.4 units, therefore a sample of 201 patients provided representativeness of the sampling population.
Согласно расчетам, минимальный объем наблюдений для нашего исследования составил 171, 4 единиц, поэтому выборка в количестве 201 пациента обеспечила репрезентативность выборочной совокупности.

In our study transcranial Doppler revealed no signs of vasospasm in those suffered from CTBI.
Транскраниальная доплерография в нашем исследовании не выявила признаков ангиоспазма у пострадавших с СЧМТ.

It has been demonstrated in our study that CVR in CTBI statistically significantly increases compared to the norm.
В нашем исследовании показано, что ЦВР при СЧМТ статистически значимо увеличивается по сравнению с нормой.

Our study did not demonstrate a significant overall excess risk of glioma or meningioma with smoking.
Наше исследование не показало значительного общего повышенный риск развития глиомы или менингиомы с курением.

The most striking, as well as the most important for our study, must be regarded the entirely fair and open principles to which the Agreement gave clear expression.
Наиболее поразительно, и наиболее важно для нашего исследования, то, что договор делал ударение на честных и открытых принципах.

Our study gives women more freedom than ever to say no because a woman will no longer be making her decisions out of fear.
Наши исследования как никогда позволяют женщине говорить нет, поскольку женщине больше не надо принимать решения из страха.

The results obtained in our study speak of stable circulation of rotavirus G1-I genotype in intra-hospital conditions.
Результаты, полученные в нашем исследовании, свидетельствуют об устойчивой циркуляции во внутрибольничных условиях ротавируса генотипа G1- I.