Примеры использования Our websites на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We use cookies on our websites.
Мы используем файлы cookie на наших сайтах.
Our websites may use the following cookies.
Наши сайты могут использовать такие файлы cookies.
Charts also might be published in our websites.
Кроме того, рейтинги могут размещаться на наших сайтах.
Our websites use Google retargeting technologies.
Наши сайты используют технологию ретаргетинга Google.
If you would like to sell your tickets on our websites.
Ты хочешь продавать свои билеты на наших сайтах?
The information on our websites is produced with the greatest care.
Информация на нашем сайте проверялась с большой тщательностью.
Recognise you when you return to our websites.
Узнать вас, когда вы в следующий раз зайдете на наш сайт.
Our websites may feature blogs, forums and discussion groups.
На наших сайтах могут размещаться блоги, форумы и дискуссионные группы.
These are small graphics which we use on our websites.
Это маленькие графики, которые мы используем на наших страницах.
You are just visiting one of our websites because you are Curious!
Вы просто зашли на один из наших вебсайтов, поскольку вам Любопытно!
Read the references from our customers on our websites.
Читать комментарии наших клиентов на нашем сайте.
The cookies used on our websites fall into two categories.
Файлы" cookies" используемые на наших вебсайтах разделяются на две категории.
Our websites have high level of conversion and get major benefits.
Наши сайты имеют высокий уровень конверсии и приносят пользу своему владельцу.
Of course, you can also view our websites without cookies.
Конечно, вы можете просматривать наши сайты и без cookie- файлов.
You can visit our websites without having to provide any personal details.
Вы можете посетить наши сайты без передачи какой-либо информации о себе.
Information about your browsing behavior on our websites and mobile apps.
Ваши промостры информации на наших сайтах и мобильных приложениях.
Our websites can be visited without being forced to divulge any personal data.
Вы можете посетить наш сайт, не представляя никакой персональной информации.
You hereby undertake not to use our websites for unlawful purposes.
Настоящим Вы обязуетесь не использовать наши сайты в противозаконных целях.
Our websites and tools are multilingual, so you can work with customers all around the world!
Наши сайты и инструменты мультиязычны- работайте со всем миром!
The purpose of the Google Analytics component is to analyse the traffic on our websites.
Целью компонента Google Analytics является анализ трафика на наших сайтах.
Our websites are provided only for private and noncommercial purposes.
Наши сайты предоставляются в ваше распоряжение исключительно для личных, некоммерческих целей.
Check California Fantasy 5 results on our websites and may luck be on your side!
Проверьте результаты California Fantasy 5 на нашем портале и да сопутствует вам удача!
You can visit our Websites without telling us who you are or revealing any information about yourself.
Вы можете посещать наши Вебсайты без разглашения информации о себе.
The YouTube server will then be submitted the information that you have visited our websites.
Затем на сервер YouTube отправляется информация о том, что вы посетили наши сайты.
Our websites and information systems are used in governmental structures.
Нашими сайтами и информационными системами пользуются администрации городских и сельских поселений.
Cookies are commonly used on our websites to facilitate better user experience.
Файлы cookie широко используются на наших сайтах для обеспечения наилучшего пользовательского опыта.
Our websites also contain links to the websites of other service providers.
Наш сайт содержит ссылки( LINKS) на сайты других поставщиков товаров и услуг.
You get the opportunity to control andsign contracts with your customers through our websites.
Вы получаете возможность регулировать изаключать контракты своих клиентов через наш сайт.
OUR WEBSITES- more detailed data on our services is available on our websites.
Более подробно о услугах компании, вы можете ознакомиться на наших сайтах.
We use the WebTrends web analytics tool to carry out access measurements for our websites.
Мы используем инструмент веб- аналитики WebTrends для проведения учета контроля доступа наших сайтов.
Результатов: 141, Время: 0.06

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский