Примеры использования Outspoken на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deanna was outspoken.
An outspoken russian journalist visiting d.C.
Откровенный русский журналист приехал в Вашингтон.You're an outspoken person.
Вы откровенный человек.This class has really made me more outspoken!
Much more outspoken than usual.
In 2008, he left the government and became an outspoken critic of it.
В 2008 году он оставил правительство и стал ярым критиком оного.Amin became an outspoken critic of Israel.
It's hard to identify, butexotic food doesn't have to be outspoken.
Britain's most outspoken chef.
The normally outspoken Democratic New York congressman is suddenly tongue-tied and evasive.
Обычно откровенный конгресмен Нью-Йоркских демократов вдруг проглотил язык и стал уклончив.Perhaps I should be more outspoken about this myself.
Возможно, я должен быть более откровенным об этом сам.Growing up, I was overall, a happy, energetic,bubbly and outspoken child.
В целом я рос счастливым, энергичным,игривым и искренним ребенком.So where is that outspoken husband of yours?
Где ваш столь откровенный муж?While she comes from a lower-class family, Maddie is very hard-working, outspoken, and intelligent.
My mother was an outspoken opponent of the Dominion.
Моя мать была откровенным противником Доминиона.Sfakianakis is also known for his controversial image and outspoken manner and opinions.
Сфакианакис также известен противоречивым образом и откровенными манерами и высказываниями.Beckstein is an outspoken critic of the Church of Scientology.
Бекштайн- откровенный критик церкви саентологии.I'm too free-spirited,too outspoken, too human.
Мой дух чересчур свободен,я чересчур откровенна, чересчур человечна.Aminé is an outspoken critic of U.S. President Donald Trump.
Амине- откровенный критик президента США Дональда Трампа.Many readers and commentators, however,admire Nancy's original outspoken character.
Многие читатели и комментаторы, однако,восхищаются этим оригинальным откровенным характером Нэнси.Lustiger was an outspoken opponent of racism and anti-Semitism.
Люстиже- откровенный противник расизма и антисемитизма.New Yorker journalist Laura Miller described Pullman as one of England's most outspoken atheists.
Журналистка газеты« The New Yorker» Лора Миллер определяет Пулмана, как одного из самых ярых атеистов.He is well known for his outspoken views on law and order.
Хорошо известен своими откровенными взглядами на закон и порядок.Outspoken by Fergie is a bold Floral Fruity fragrance with a raw, sexy, unexpected edge.
Outspoken by Fergie- это смелый цветочно- фруктовый аромат, раскрывающий сексуальную и неожиданную грани натуры.Caine has often been outspoken about his political views.
An outspoken civil libertarian, Gilmore has sued the Federal Aviation Administration, Department of Justice, and others.
Ярый борец за гражданские права, Гилмор подавал в суд на Федеральное управление гражданской авиации, Министерство юстиции и других лиц.However, McCourt's been an outspoken opponent of government surveillance.
Однако МакКорт был ярым противником государственного надзора.Among the specially invited guests that balmy midsummer's evening was the Harvard geneticist and outspoken critic of paranormal doctrine.
Среди специально приглашенных гостей в этот благоуханный вечер середины лета присутствовал гарвардский генетик и ярый критик паранормальной доктрины.You have been very outspoken against my people since our arrival.
Ты был очень откровенен против моего народа с момента нашего прибытия.He attends the Duma together with an expert on: world-wide conspiracy; former KGB General Nikolay Leonov, outspoken racist Andrey Savelyev and quite a number of others.
Вместе с ним в Думе заседают специалист по" всемирному заговору" экс- генерал КГБ Николай Леонов, открытый расист Андрей Савельев и целый ряд других.
