OVERALL DIRECTION на Русском - Русский перевод

• общее руководство
• общее направление
• общей направленности
• общее управление
• общим руководством
• общего руководства
• общая направленность
• общую направленность
• общего направления
• общие направления
• общем руководстве
• общем направлении
• общей направленностью

Примеры использования Overall direction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overall direction.
Общее руководство.

Responsible for the overall direction and management of the Office.
Отвечает за общее руководство и управление работой Управления.

Overall direction.
Общая направленность.

The UNECE session defines the overall direction of work of the organization.
Сессия ЕЭК ООН определяет общие направления работы Организации.

Overall direction and management.
Общее руководство и управление.

This session of UNECE defines the overall direction of work of the organization.
Эта сессия ЕЭК ООН определила общее направление работы организации.

Overall direction, management and.
Общее руководство, управление и координация.

This session of UNECE defines the overall direction of work of the organization.
На этой сессии ЕЭК ООН были определены общие направления работы Организации.

Overall direction, management and coordination.
Общее руководство, управление и коор.

These strategies provide overall direction programmes in each respective country.
В этих стратегиях предусмотрены общие директивные программы в каждой стране.

Overall direction and coordination. 7- 14 6.
Общее руководство и координация 7- 14 7.

Those changes would not affect the overall direction and focus of the strategic framework.
Эти изменения не скажутся на общем направлении и акценте стратегических рамок.

Overall direction, management and coordination of.
Общее руководство, управление и координация.

The Report also makes suggestions about the overall direction of the measures that should be implemented.
В докладе также содержатся рекомендации об общем направлении мер, подлежащих применению.

Overall direction, management and coordination of legal advice.
Общее руководство, управление и координация.

The Commission on Sustainable Development provides overall direction to the work under this programme.
Комиссия по устойчивому развитию обеспечивает общее руководство деятельностью в рамках этой программы.

Overall direction, management and coordination of legal advice.
Общее руководство, управление и координация деятельности.

The United States remains concerned about the draft resolution's overall direction and political intent.
Соединенные Штаты по-прежнему озабочены общей направленностью данного проекта резолюции и его политическими целями.

It guides the overall direction of an organization.
Определяет общее направление деятельности организации.

The purpose of results-based management is not clear and guidance and overall direction are lacking;
Цель управления, ориентированного на конкретные результаты, остается неясной, и отсутствуют руководящие принципы и общее управление;

Overall direction of the operation was entrusted to Marshal Mortier.
Общее управление операцией было поручено маршалу Мортье.

The Commission, which reports to the Economic and Social Council, provides overall direction to the work of the secretariat.
Комиссия, которая подотчетна Экономическому и Социальному Совету, обеспечивает общее руководство работой своего секретариата.

Overall direction and coordination, including the legal aspects of missions;
Общее руководство и координация, включая правовые аспекты миссий;

Moreover, the lead firm will also indicate the overall direction of the innovation effort, both in process and product innovation.
Кроме того, ведущая фирма указывает также общее направление инновационной деятельности как на уровне процессов, так и на уровне продуктов.

Overall direction, management and coordination of legal advice and services.
Общее руководство, управление и координация деятельности по предоставлению юридических консультаций и услуг.

The Commission reviews and comments on the Biennial Programme Plan, and provides overall direction to the programme of work.
Комиссия рассматривает и комментирует двухгодичный план по программам и дает руководящие указания относительно общей направленности программы работы.

Lacking overall direction, many who subsequently rebelled also flocked to Delhi.
Не имея общего руководства, многие впоследствии восставших также стекались в Дели.

A The intergovernmental Commission on Transnational Corporations provides overall direction to the programme of work on transnational corporations.
Межправительственная комиссия по транснациональным корпорациям обеспечивает общее руководство программой работы по транснациональным корпорациям.

We support the overall direction and leadership provided by the Secretary-General.
Мы поддерживаем общее направление и руководящую роль, обеспечиваемые Генеральным секретарем.

In their responses to the questionnaire, a number of Member States and United Nations entities provided guidance on the overall direction for the report.
В своих ответах на вопросник ряд государств- членов и структур Организации Объединенных Наций предложили рекомендации в отношении общей направленности доклада.