OVERCAST на Русском - Русский перевод

• пасмурный
• пасмурно
• затянуто облаками
• небольшие облака
• облачно
• пасмурным
• пасмурная
• пасмурной

Примеры использования Overcast на Английском языке и их переводы на Русский язык

It might be overcast.
Может, будет пасмурно.

On an overcast day, you can only see traces of Spain's presence.
В пасмурный день видно только следы испанского пребывания.

I think it was overcast.
Мне кажется было облачно.

But then the sky overcast and it rained from balls.
Но тут небо затянуло и из него посыпались шарики.

It was supposed to be overcast!
Я думал, что будет пасмурно!

It was an overcast, murky day.
Это был хмурый мрачный день.

A day mournful and overcast.
День Проклы и Прокла.

Poor visibility:** Overcast or moonless night.
Плохая видимость:** Пасмурная или безлунная ночь.

The weather was warm and overcast.
Погода была теплой и пасмурной.

When it becomes rainy, dark, overcast, I feel much more at ease.
Когда дождь, темнота, тучи, я чувствую себя намного комфортнее.

Today was supposed to be overcast.
Сегодня же ложно было быть пасмурно.

The night was pitch dark with an overcast sky, making flying extremely difficult.
Ночь была безлунной а небо- пасмурным, что крайне осложняло полет.

Today's weather is cloudy to overcast.
Сегодня ожидается пасмурная погода с переменной облачностью.

It's looking overcast, Harold.
И вправду пасмурно, Гарольд.

Air temperature -1… -3°C. Moderate sleet -1 4 Overcast.
Температура воздуха- 1…- 3° C. Moderate sleet- 1 4 Облачно.

Bude morning was overcast and rainy.
Утро в Буде был пасмурным и дождливым.

The first four days it was raining and the whole sky was overcast.
Первые четыре дня лил дождь и все небо было затянуто.

The conditions for the race were overcast, but warm and dry.
Погода во время гонки была пасмурной, но сухой и теплой.

Occasionally there is overcast, but still pleases the sun even in the first month of winter.
Изредка бывает пасмурно, но все-таки солнце радует даже в первый месяц зимы.

The sun's rays can pass through clouds on an overcast day.
Солнечные лучи способны проникать через облака в пасмурный день.

Winter is characterized by overcast, cool and damp conditions, which keep daytime temperatures cool.
Зима характеризуется пасмурными, прохладными и влажными условиями, которые сохраняют дневную температуру прохладной.

My! I love it when no higher than 25, and the sun, then overcast.
Я люблю, когда не выше 25, и чтобы то солнышко, то пасмурно.

But this stability reminds of an overcast day in the cemetery.
Но эта стабильность напоминает пасмурный день на кладбище.

Description: Out of focus background plate of green city park on overcast day.
Описание: Out of focus background plate of green city park on overcast day.

Then the weather improved, but overcast skies were the norm.
Потом погода улучшилась, но затянутое облаками небо было нормой.

Other examples include portraits in the fog, or outside on a fully overcast day.
Примером могут служить портреты в тумане или на природе в полностью пасмурный день.

Games Smileys are able to lighten the mood and brighten up even the most overcast day, it is enough to run it and fun, and lots of smiles are guaranteed.
Игры Смайлики, способны поднять настроение и скрасить даже самый пасмурный день, для этого достаточно ее запустить и веселье, а также множество улыбок вам гарантированы.

Bouquet certainly uplifting and able to give a smile to the most overcast day.
Букет несомненно поднимающий настроение и способный подарить улыбку в самый пасмурный день.

During the year, is celebrated around 150 overcast and only 30 clear days.
В течение года в округе отмечается 150 пасмурных и только 30 ясных дней.

Tradition had become satisfied, and greeted us with overcast skies.
Традиция стала удовлетворены, и встретил нас пасмурным небом.