OVERVIEW OF ACTIVITIES на Русском - Русский перевод

• обзор деятельности
• общий обзор деятельности
• обзор мероприятий
• обзорную информацию о деятельности

Примеры использования Overview of activities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Overview of activities.
Общий обзор деятельности.

The secretariat will prepare an overview of activities within the framework of the Convention.
Секретариат подготовит обзор деятельности в рамках Конвенции.

Overview of activities.
Экологической деятельности: обзор мероприятий.

Environmental Performance Review Programme: overview of activities.
Программа обзоров результативности экологической деятельности: общий обзор деятельности.

II. Overview of activities.
II. Обзор деятельности.

The secretariat will prepare an overview of activities within the framework of the Convention.
Секретариат подготовит обзорную информацию о деятельности, осуществляемой в рамках Конвенции.

Overview of activities since unctad x.
Обзор деятельности после юнктад х.

Yearbook of eGA gives an overview of activities and highlights of the last year.
Ежегодник eGA дает краткий обзор о деятельности и наиболее важных достижениях прошлого года.

Overview of activities since UNCTAD X 3.
Обзор деятельности после юнктад x 4.

Bureau members discussed and approved the overview of activities of the Advisory Group ECE/HBP/2013/4.
Члены Бюро обсудили и утвердили обзор деятельности Консультативной группы ECE/ HBP/ 2013/ 4.

II. Overview of activities in 2001 10.
II. Обзор деятельности в 2001 году 13.

Section II of the present report gives an overview of activities relevant to big data and modernization of statistical systems.
В разделе II настоящего доклада дается общий обзор деятельности, связанной с большими данными и модернизацией статистических систем.

Overview of activities in 1998. 3- 17.
Общий обзор деятельности в 1998 году 3- 17.

The secretariat introduced a document that contained an overview of activities related to Trade but undertaken as part of other UNECE sub-programmes.
Секретариат представил документ, содержащий обзор деятельности, относящейся к торговле, но осуществляемой в рамках других подпрограмм ЕЭК ООН.

Overview of activities carried out since.
Обзор деятельности, проведенной в период.

Section VI provides an overview of activities carried out by the Working Group since its inception.
В разделе VI представлен обзор деятельности, осуществленной Рабочей группой с момента ее образования.

Overview of activities since autumn 1998.
Обзор мероприятий, проведенных с осени 1998 года.

II. Overview of activities.
II. Общий обзор деятельности.

Overview of activities since autumn 1997.
Обзор мероприятий, проведенных после осени 1997 года.

Colonel Larsson gave an overview of activities related to planning, preparation and stand-by for the Nordic Battlegroup 15, which is ready to be deployed on behalf of the European Union EU.
Полковник Ларссон дал обзор деятельности, связанной с планированием, подготовкой и поддержкой Северной боевой группы 15, готовой к дислокации от имени Европейского Союза ЕС.

Overview of activities and achievements, 2003-2008.
Обзор мероприятий и достижений, 2003- 2008 годы.

Mr. S. Dutchak presented an overview of activities on monitoring and modelling heavy metals, including progress in work at CCC, its own work, the discussions at the Task Force on Measurements and Modelling(EB. AIR/GE.1/2006/3) and plans for work up to 2008.
Г-н С. Дутчак представил обзорную информацию о деятельности по мониторингу и моделированию поведения тяжелых металлов, включая прогресс в работе КХЦ, своей собственной работы, результаты обсуждений, состоявшихся в рамках Целевой группы по измерениям и разработке моделей( EB. AIR/ GE. 1/ 2006/ 3), и планы работы на период до 2008 года.

Overview of activities since the fifty-fourth session.
Обзор мероприятий, проведенных после пятьдесят четвертой сессии.

A representative of CCC presented an overview of activities on atmospheric monitoring and modelling of particulate matter, including progress made with respect to work at MSC-W and CIAM, its own work, the results of the Task Force on Measurements and Modelling and plans for work in 2012- 2013.
Представитель КХЦ изложил обзорную информацию о деятельности по атмосферному мониторингу и моделированию дисперсных частиц, включая прогресс, достигнутый в отношении работы МСЦ- З и ЦРМКО и его собственной работы, о результатах, полученных Целевой группой по измерениям и разработке моделей, и планах работы на 2012- 2013 годы.

Overview of activities and players active in smart grids.
Обзор деятельности и субъектов, работающих в области" умных" электросетей.

A representative of MSC-E presented an overview of activities on monitoring and modelling of persistent organic pollutants, including progress made with respect to work at CCC, its own work, the results of the Task Force on Measurements and Modelling and plans for future work in 2012- 2013.
Представитель МСЦ- В изложил обзорную информацию о деятельности по мониторингу и моделированию стойких органических загрязнителей, включая прогресс, достигнутый в отношении работы КХЦ и его собственной работы, о результатах, достигнутых Целевой группой по измерениям и разработке моделей, и планах будущей работы на 2012- 2013 годы.

Overview of activities and players active in smart grids;
Обзор деятельности и участников, действующих в области" умных" электросетей;

III. Overview of activities during the Decade.
III. Обзор деятельности, осуществленной в течение Десятилетия.

An overview of activities of the AWG is provided in annex I.
Обзор мероприятий СРГ приводится в приложении.

Overview of activities of the Task Force on Ageing-Related Statistics.
Обзор деятельности Целевой группы по статистике старения.