PAID THE PRICE на Русском - Русский перевод

• заплатил цену
• поплатился за это
• расплатился за это
• уплатил цену
• заплатили цену
• поплатилась за это

Примеры использования Paid the price на Английском языке и их переводы на Русский язык

He paid the price.
Он заплатил.

And your mama, she paid the price.
А ваша мама, она заплатила цену.

I paid the price.
Я поплатилась за это.

Your father paid the price.
Твой отец заплатил за это.

I paid the price, but it was only once!
Я заплатил цену, но это было только один раз!

And she paid the price.
И она поплатилась.

He ripped them off and then paid the price.
Он обчистил их и потом за это заплатил.

She paid the price.
Она заплатила за это.

And Joshua Albert paid the price.
А Джошуа Альберт расплатился за это.

And he paid the price, he's paying the price..
И он заплатил цену, он платит цену..

And poor Jared… he paid the price.
И бедный Джаред… он поплатился за это.

And I paid the price for my addiction, a very high price..
И я заплатила за свою зависимость очень высокую цену.

My daughter paid the price.
Моя дочь за это заплатила.

But in the end it we worked a little stems, and paid the price.
Но в его концовке мы немного не донца отработали, и поплатились за это.

Henrik paid the price.
Генрик расплатился за это.

I have done stupid things and paid the price.
Я наделал глупостей и поплатился за это.

And he paid the price.
И он заплатил за это цену.

Only Will stood her up, and she paid the price.
Уилл подвел ее, и она расплатилась за это.

Celeste paid the price.
И Селеста поплатилась за это.

He was married, he felt guilty, so she paid the price.
Он был женат, он чувствовал вину, она за это поплатилась.

And who paid the price for it?
И кто заплатил за все это?

He deliberately put himself in danger and paid the price.
Он намеренно подверг себя опасности и заплатил за это.

And Balsan paid the price for it!
Варжан заплатил за этот грех!

Obviously, he spotted one of your agents, and poor Soroush paid the price.
Вероятно, он заметил одного из ваших агентов, и Саруш поплатился за это.

For that, she paid the price with her life.
За это она заплатила своей жизнью.

I think, like the Major, she stumbled upon something and paid the price.
Я думаю, она наткнулась на что-то, как и майор, и поплатилась за это.

The defendant paid the price in advance.
Ответчик заранее оплатил цену.

Chris Jernigan, their leader, does not like competition, and Hector Suarez paid the price.
Их главарь Крис Джерниган, не любит конкуренции, и Гектор Суарез заплатил за это.

You made choices and you paid the price for them.
Вы сделали выбор, и вы за него заплатили.

The buyer paid the price through a letter of credit as required by the contract.
Покупатель уплатил цену с помощью аккредитива, как это требовалось в договоре.