PAIR'S GROWTH на Русском - Русский перевод

• рост пары
• роста пары

Примеры использования Pair's growth на Английском языке и их переводы на Русский язык

As a result, the pair's growth was about 100 points in five days;
В результате за пять дней рост пары составил около 100 пунктов;

Last week, expert opinions were equally divided: one half voted for the pair's growth, the second one was for its fall.
На прошлой неделе мнения экспертов разделились поровну: одна половина проголосовала за рост пары, вторая- за ее падение.

Voted for the pair's growth, 45%- for its fall, and 10% took a neutral position.
Проголосовали за рост пары, 45%- за ее падение, и 10% заняли нейтральную позицию.

In the event of a negative market reaction to these events, the dollar may continue its decline, meaning that the pair's growth will continue.
В случае негативной реакции рынка на эти события, доллар может продолжить свое падение, а пара- рост.

The pair's growth is supported by 15% of analysts and graphical analysis on H4.
Что же касается роста пары, то его поддержали 15% аналитиков и графический анализ на Н4.

With regard to the forecast for GBP/USD, 40% of analysts were in favour of the pair's growth, whilst 20% favoured a sideways channel.
Что касается прогноза по GBP/ USD, то здесь 40% аналитиков высказывались за рост этой пары, а 20%- за ее движение в боковом канале.

Indicators clearly show the pair's growth, with half of the oscillators indicating that the pair is overbought.
Индикаторы однозначно указывают на рост пары, при этом половина осцилляторов говорит о ее перекупленности.

Recall that the majority of experts(55%), supported by graphical analysis and oscillators on D1, voted for the pair's growth to 1.2200.
Напомним, что большинство экспертов( 55%), поддержанное графическим анализом и осцилляторами на D1, проголосовало за рост пары до уровня 1. 2200.

According to experts, the pair's growth potential is almost exhausted, but we cannot exclude its growth to the mark 250.
По мнению экспертов, потенциал роста пары практически исчерпан, но нельзя исключить ее роста до отметки 250.

At the moment, there is an attempt to test the lower border of the channel near the level of 0.6970, with further continuation of the pair's growth above 0.71.
На данный момент возможен теста нижней границы канала вблизи уровня. 6970, с дальнейшим продолжение роста пары с целью выше. 71.

The cancellation of the pair's growth option will result in a drop and breakdown of the level of 110.50, which will indicate the breakdown of the support area and the continuation of the decline.
Отменой варианта роста пары станет падение и пробой уровня 110. 50, что укажет на пробой области поддержки и продолжение снижения.

Considering that the pair has already fully worked out the reversal pattern"double top", most analysts(60%) vote for the pair's growth.
Считая, что пара уже полностью отработала разворотную фигуру« двойная вершина», большинство аналитиков( 60%) голосует за рост пары.

But the opinions of analysts were divided into three equal parts: one third support the pair's growth, one third its fall, and one third predict a lateral trend.
А вот мнения аналитиков поделились на три равных части: треть за рост пары, треть за ее падение, и треть за боковой тренд.

The cancellation of the pair's growth option will result in a strong fall and breakdown at 109.55, which will indicate the continued growth of the Yen/Dollar pair with a target above the level of 108.00.
Отменой варианта роста пары станет сильное падение и пробой уровня 109. 55, что укажет на продолжение роста пары Доллар Иена с целью выше уровня 108. 00.

At this point, we should expect a rebound from the lower border of the channel near the level of 108.40 and the continuation of the pair's growth above the level of 111.40.
На данный момент стоит ожидать отскок от нижней границы канала вблизи уровня 108. 40 и продолжение роста пары выше уровня 111. 40.

The cancellation of the USD/CHF pair's growth variant is a fall and breakdown of the area of 0.9800, which will indicate a breakdown of the lower border of the rising channel and the continuation of the USD/CHF falling below 0.9700.
Отменой варианта роста пары USD/ CHF падение и пробой области. 9800, что укажет на пробой нижней границы восходящего канала и продолжение падения котировок USD/ CHF в область ниже уровня. 9700.

At the moment, a support level test near the 1.22 area is likely, from which traders should expect a rebound attempt and continue the pair's growth with a target above 1.2540.
На данный момент вероятен тест уровня поддержки вблизи области 1. 22, откуда стоит ожидать попытку отскока и продолжения роста пары с целью выше уровня 1. 2540.

Now, 55% of analysts, corroborated by around 80% of trend indicators and oscillators, predict the pair's growth to the upper bound of the medium-term channel in 114.50- 115.00.
Тут уже 55% аналитиков, поддержанные примерно 80% трендовых индикаторов и осцилляторов, говорят о росте пары до верхней границы среднесрочного канала в зоне 114. 50- 115. 00.

Although we would like to give a clear forecast, there are no pronounced preferences among experts for the Japanese currency either: exactly half of them have voted for the pair's growth, and exactly half are for its fall.
Как бы не хотелось дать четкий прогноз, но нет сколько-нибудь выраженных предпочтений у экспертов и по японской валюте- ровно половина из них проголосовала за рост пары, и ровно половина- за ее падение.

As for the trends and their changes, the forecast given last week turned out to be absolutely accurate: starting from Tuesday, September 6, we saw the weakening of the dollar and the pair's growth, and the strengthening of the dollar and the fall of the pair at the end of the week, thanks to the positive data on the labor market in the US.
Что касается трендов и их изменения, прогноз, данный на прошедшей неделе, оказался абсолютно точным- начиная со вторника 06 сентября ослабление доллара и рост пары, и укрепление доллара и падение пары в конце недели, благодаря позитивным данным по рынку труда в США.

Break of the level of 1.2480 will cancel the variant of the fall, which will indicate the upper limit breakdown of the"Triangle" model and the pair's growth continuation above the level of 1.25.
Отменой варианта падения станет пробой уровня 1. 2480, что укажет на пробой верхней границы модели« Треугольник» и продолжение роста пары выше уровня 1. 25.

Perhaps that is why the experts are rather confused, being divided into approximately three equal camps: 40% favor the pair's growth, 35% support its fall, and the remaining believe in a sideways trend.
Возможно, поэтому эксперты пребывают в определенной растерянности, разделившись примерно на три равных лагеря- 40% выступают за рост пары, 35%- за ее падение, и оставшиеся- за боковой тренд.

As a result, the overwhelming majority of experts(65%), supported by graphical analysis on H4 and D1 and 70% of oscillators, believe that the correction which started last week, will continue, but the pair's growth will be limited by the resistance in the zone of 1.2000.
В результате подавляющее большинство экспертов( 65%), при поддержке графического анализа на Н4 и D1 и 70% осцилляторов, считает, что начавшаяся на прошлой неделе коррекция хотя и будет продолжена, но рост пары будет ограничен сопротивлением в зоне 1. 2000.

In the daily chart, breakout of steep local channel may signify pair growth.
На дневном графике сигналом к намерению пары расти может выступать пробитие крутого локального канала.

It is expected to accelerate the pair growth with a breakdown of the level of 1.36.
Ожидать ускорения роста пары стоит с пробоем уровня 1. 36.

In support of the pair growth, a support line test on the RSI indicator will come out.
В пользу роста пары выступит тест линии поддержки на индикаторе RSI.

In favor of the pair growth will be a test of the support line on the RSI indicator.
В пользу роста пары NZD/ USD выступит тест линии поддержки на индикаторе RSI.

However, the pair instrument growth rate gets accelerated unlike the С-FCATTLE elemental instrument.
Тем не менее, скорость роста парного инструмента ускоряется в отличие от элементарного инструмента С- FCATTLE.

Confirmation of the pair growth will be a breakdown of the upper border of the"Triangle" figure and fixing the price above 1.4150.
Подтверждением роста пары будет пробой верхней границы« Треугольника» и закрепление цены выше 1. 4150.

At the moment, there is an attempt to test the level of 1.3520-1.35 and continue the pair growth above the level of 1.36.
На данный момент возможна попытка теста уровня 1. 3520- 1. 35 и продолжение роста пары выше уровня 1. 36.