PAPER PRESENTS на Русском - Русский перевод

• в статье приведены
• статья представляет
• в статье приводятся
• в работе приводятся
• в статье изложены
• в настоящем документе
• работе представлены
• документ представляет
• в статье излагаются
• доклад представляет

Примеры использования Paper presents на Английском языке и их переводы на Русский язык

The paper presents the first four software components.
В статье представлены первые четыре программных компонента.

The first part of the paper presents the business case for gender equality in the corporate sector.
В первой части документа представлено экономическое обоснование целесообразности гендерного равенства в корпоративном секторе.

The paper presents results of an empirical research on attitudes to school in students of different ages depending on the specifics of their social conditions of development in school settings.
В статье излагаются результаты эмпирического исследования, особенностей отношений учащихся разных возрастов к школе в зависимости от специ- фики социальных условий их развития в ней.

In contrast to the evidence of the lack of dynamics in teaching concepts of biology, especially evolution, the paper presents an excellent proposal for teaching biology through a phylogenetic approach, through which concepts of evolution will be used in a wide range of subjects of the biological sciences, thereby reducing the division of biology into subtopics, as this division is detrimental and makes learning difficult.
В обмен на доказательство отсутствие динамики в концепциях преподавания биологии, в частности, развитие, документ представляет собой прекрасное предложение по биологии образования на основе филогенетического подхода, согласно которому эволюция понятий будет использоваться в различных темах биологических наук, уменьшая тем самым деление биологии в подтемы поэтому это разделение является вредным и препятствует обучению.

The paper presents a lightweight approach to static data race detection.
Статья представляет легковесный подход для поиска состояний гонок.

The paper presents the results of numerical simulation.
В статье представлены результаты численного моделирования.

The paper presents a parallel graph exploration algorithm.
В работе представлен алгоритм параллельного исследования графа.

This paper presents some of these remarkable structures.
Эта статья представляет некоторые из этих замечательных сооружений.

The paper presents the problems of the Internet pricing.
Статья представляет собой обзор проблем ценообразования в Интернет.

The paper presents some part of the program library for strings.
В работе представлена часть библиотеки для строковых объектов.

The paper presents results of psychological evaluation of pilots.
В статье представлены результаты психологического обследования летчиков.

The paper presents an approach to lightweight static data race detection.
Статья представляет легковесный подход для поиска состояний гонок.

This paper presents an effective method of combining technologies of selective….
В докладе представлен эффективный метод комбинирования технологий….

The paper presents three stories of the Old Testament in verse form.
В документе представлены три истории из Ветхого Завета в стихотворной форме.

This paper presents data on the investigation of the meat sector of the Southern Urals.
В статье приведены данные по исследованию мясной отрасли Южного Урала.

This paper presents the most important discoveries made by outstanding mathematician G.
В статье приводятся основные научные открытия выдающегося математика Г.

The paper presents the classification of river valleys landscape of the Russian Altai.
В статье представлена ландшафтная классификация речных долин Русского Алтая.

The paper presents a brief analysis of the theoretical foundations of the modernization theory.
В статье представлен краткий анализ теоретических основ теории модернизации.

The paper presents data on nesting of the Great Cormorant on islands of Yeysky Liman.
В статье представлен материал о гнездовании большого баклана на островах Ейского лимана.

This paper presents the main findings from the national needs assessment reviews.
В данном документе представлены основные результаты национальных оценочных обзоров.

This paper presents our approach to describe such models at Scala language.
В данной работе представлен подход к описанию таких моделей на языке программирования Scala.

The paper presents a limited inventory and listing of definitions of concepts and terminologies.
В документе приводится ограниченный набор понятий и терминов и даются их определения.

The paper presents an approach to verification of commutation components of Systems-on-Chip.
В работе представлен подход к верификации коммутационных компонентов систем на кристалле.

This paper presents information on obtaining callus data stonecrop in vitro.
В данной работе представлены сведения о получении каллусных культур очитков в условиях in vitro.

The paper presents the main measures to improve the efficiency of the PJSC"Promsvyazbank.
В работе представлены основные мероприятия по улучшению эффективности деятельности ПАО« Промсвязьбанк».

The paper presents information about the Chelyabinsk meteoroid impact on February 15, 2013.
В работе приводятся сведения о падении метеороида в районе Челябинска 15 февраля 2013 года.

The paper presents results of the bird census conducted on 8-15 February 2001 in South Ukraine.
В статье приводятся результаты учетов птиц, осуществленных 8- 15 февраля 2001 года на юге Украины.

This paper presents an overview of psychological research on the Chinese art of calligraphy Shufa.
Эта работа представляет собой психологическое исследование китайского искусства каллиграфии Шуфа.

The paper presents conceptual, methodological, and organisational frameworks for the study.
В настоящей публикации представлены концептуальные, методологические и организационные основы исследования.

The paper presents some preliminary results of the survey carried out in 2005.
В настоящем документе описываются некоторые предварительные результаты обследования, проведенного в 2005 году.