Примеры использования Paranoid schizophrenic на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are you a paranoid schizophrenic?
Вы- параноидальный шизофреник?What if this guy's actually delusional, as in the paranoid schizophrenic variety?
Что, если этот парень бредит, как в параноидальном шизофреническом припадке?A paranoid schizophrenic is dangerous too.
Параноидальный шизофреник тоже опасен.He was a delusional paranoid schizophrenic.
У него была параноидная шизофрения.He's a paranoid schizophrenic, former patient at Arkham.
Он шизофренический параноик. Бывший пациент психушки.I was diagnosed as paranoid schizophrenic.
Мне диагностировали параноидальную шизофрению.I'm a paranoid schizophrenic, but you know what they say.
Мен€ параноидальна€ шизофрени€, ну знаете, как говор€ т.Dr. Pierce, are you a paranoid schizophrenic?
Доктор Пирс, вы- параноидальный шизофреник?She was a paranoid schizophrenic when she came here… Psychotic… and I helped her.
Она была параноидальной шизофреничкой, когда попала сюда, психичка, и я помог ей.He's an increasingly dangerous paranoid schizophrenic. .
She was a paranoid schizophrenic and a drug addict.
Atticus was diagnosed as a paranoid schizophrenic.
У Аттикуса был диагноз- параноидальная шизофрения.Year-old paranoid schizophrenic found wandering in a park near where the victim was found.
Ти летний параноидальный шизофреник бродил по парку неподалеку от места убийства.Renee was a, uh, paranoid schizophrenic.
Рене была, ну, параноидальным шизофреником.Since that time, he has been a patient in your hospital, under your care as a paranoid schizophrenic.
Brian is a… paranoid schizophrenic.
Брайан… параноидальный шизофреник.It's my task to remind you that Salander has been diagnosed as paranoid schizophrenic.
Считаю своим долгом напомнить суду, что обвиняемая Элизабет Саландер… имеет диагноз параноидальной шизофрении.He sounds like a paranoid schizophrenic to me.
У него параноидальная шизофрения.It all began when I was a child,'cause I had to takecare of my mother, who was a paranoid schizophrenic.
Все началось еще в детстве,мне приходилось заботиться о маме, параноидальной шизофреничке.My mom was a paranoid schizophrenic, Arthur.
He's a statistician at the Public Utilities Commission and a diagnosed paranoid schizophrenic.
Он занимается статистикой в Комиссии по коммунальному обслуживанию И имеет диагноз: параноидальная шизофрения.He was a paranoid schizophrenic, and his delusion led him to kill 13 people.
Он был параноидальным шизофреником, и его больная фантазия привела к тому, что он убил 13 человек.Hayley may, 16, diagnosed paranoid schizophrenic.
Хейли Мэй, 16 лет. Диагноз- параноидальная шизофрения.Ward's just another paranoid schizophrenic, No different than Ted Kaczynski or Mark David Chapman.
Уорд- шизофреник с паранойей, такой же, как Тед Качинский, или Марк Дэвид Чепмен.It's absolutely useless for a paranoid schizophrenic.
Он абсолютно бесполезен при параноидальной шизофрении.And you're my paranoid schizophrenic with narcissistic personality disorder and religious psychosis?
А вы мой… параноидальный шизофреник, страдающий нарциссизмом и религиозным психозом?It seems he had a long conversation with a paranoid schizophrenic, George Noyce.
She's also the only paranoid schizophrenic, and it sounds to me like you two have been spending a little too much time around her.
Она единственный параноидальный шизофреник, и похоже вы оба провели слишком много времени рядом с ней.When Sarah came back, she immediately saw how baked I was, andshe managed to get me from paranoid schizophrenic into groggy, stupid, and hungry.
Когда Сара вернулась, она сразу поняла, какой я был обдолбаный, иона умудрилась превратить меня из параноидального шизофреника в пьяного, тупого и голодного.Therefore, paranoid schizophrenics do not display globally and consistently aggressive or extraordinary behaviours.
Поэтому для параноидных шизофреников не характерно проявление в целом и постоянно агрессивного или из ряда вон выходящего поведения.
