PARENT DOMAIN на Русском - Русский перевод

• родительский домен
• родительским доменом

Примеры использования Parent domain на Английском языке и их переводы на Русский язык

The parent domain does not exist.
Родительский домен не существует.

If this box is blank, the host name is the same as the parent domain name.
Если это поле пустое, именем узла будет являться имя родительского домена.

Host(uses parent domain if left blank).
Узел( если не указан, то используется родительский домен).

The domain name includes the names of all the domain's parent domains..
Доменное имя включает имена всех родительских доменов.

In the Name(uses parent domain name if blank) box, type the alternative server name.
В поле Имя( если не указано, используется родительский домен) введите имя альтернативного сервера.

A child domain shares a contiguous namespace with its parent domain.
Дочерний домен разделяет непрерывное пространство имен со своим родительским доменом.

In the Name(uses parent domain name if blank) box, type the RD Session Host server farm name.
В поле Имя( если не указано, используется родительский домен) введите имя фермы серверов Узел сеансов удаленных рабочих столов.

The DNS server is installed by default if the wizard detects a DNS infrastructure in the parent domain.
DNS- сервер по умолчанию устанавливается, если мастер обнаруживает инфраструктуру DNS родительского домена.

You must specify the same farm name in the Name(uses parent domain name if blank) box for each DNS entry.
Это же имя фермы необходимо указать в поле Имя( если не указано, используется родительский домен) для каждой записи DNS.

A child domain automatically has a two-way, transitive trust with its parent domain.
Для дочернего домена автоматически устанавливается двустороннее транзитивное доверие с родительским доменом.

To create a zone delegation, open DNS Manager, right-click the parent domain, and then click New Delegation. Follow the steps in the New Delegation Wizard to create the delegation.
Чтобы создать делегирование зоны, откройте Диспетчер DNS, щелкните правой кнопкой мыши родительский домен, а затем щелкните Делегирование.

Domain local groups, but only from the same domain as the parent domain local group.
Локальные группы домена, но только из того же домена, что и родительская локальная группа домена;

When you administer a domain, security principals in the parent domain or other trusted domains are not visible on the Member Of tab in a domain user's properties.
При администрировании домена субъекты безопасности в родительском домене или других доверенных доменах не отображаются на вкладке Входит в состав в свойствах пользователя домена..

To create a Domain Name System(DNS) delegation, you also need Domain Admins credentials in the parent domain.
Чтобы создать делегирование DNS, также необходимы учетные данные группы« Администраторы домена» в родительском домене.

If a stand-alone CA is installed by a member of the Domain Admins group of the parent domain in the enterprise, or by an administrator with Write access to AD DS, then the stand-alone CA will publish its CA certificate and the certificate revocation list(CRL) to AD DS.
Если автономный центр сертификации установлен членом группы администраторов домена родительского домена в организации или администратором, имеющим право на запись в доменных службах Active Directory, автономный центр сертификации будет публиковать свой сертификат центра сертификации и список отзыва сертификатов в доменных службах Active Directory.

A new domain that does not share a contiguous namespace with its parent domain is known as a new domain tree.
Новый домен, который не разделяет единое пространство имен с родительским доменом, называется новым деревом доменов..

This means that the name of the tree root domain(and any child domain below it) does not have to contain the full name of the parent domain.
Это означает, что имя корневого домена дерева( и любого его дочернего домена) не должно содержать полное имя родительского домена.

To create a zone delegation, open DNS Manager, right-click the parent domain, and then click New Delegation.
Чтобы создать делегирование зоны, откройте Диспетчер DNS, щелкните правой кнопкой мыши родительский домен, а затем щелкните Делегирование.

When a new child domain is created, a two-way, transitive trust is automatically created between the new child domain and the parent domain.
При создании нового дочернего домена между дочерним доменом и родительским доменом автоматически создается двустороннее транзитивное отношение доверия.

When you create a new child domain, you must be a member of the Domain Admins group in the parent domain or the Enterprise Admins group to proceed.
Для выполнения процедуры создания нового дочернего домена нужно быть членом группы« Администраторы домена» родительского домена или группы« Администраторы предприятия».

The DNS Server service supports a zone called GlobalNames to hold single-label names, that is, names that do not contain the name of a parent domain(such as. com).
Служба DNS- сервера поддерживает зону глобальных имен GlobalNames для хранения имен с одним DNS- именем, то есть имен, которые не содержат имени родительского домена( например. com).

Refers to the time measured from the reception of an EPP confirmation to a transform command on a domain name, up until all the name servers of the parent domain name answer“DNS queries” with data consistent with the change made.
Промежуток времени, измеряемый с момента получения подтверждения EPP для команды преобразования в отношении доменного имени до того момента, когда все серверы имен материнского доменного имени ответят на" Запросы DNS" с соответствием данных сделанным изменениям.

For example, you can enter the following user name: cn=LdapServerUser, dc=example, dc=com, where LdapServerUser is the name of the LDAP server user; example is the domain name of the directory to which the user's account belongs; com is the name of the parent domain in which the directory is located.
Например, вы можете ввести имя пользователя cn= LdapServerUser, dc= example, dc= com, где LdapServerUser- имя пользователя LDАР- сервера, example- доменное имя каталога, к которому относится учетная запись пользователя, com- имя родительского домена, в котором находится каталог.

To add a new domain to an existing forest or remove a domain, however, you must be a member of the Enterprise Admins group or the Domain Admins group in the parent domain of the domain that you want to add or remove.
Но чтобы добавить новый домен в существующий лес или удалить домен, необходимо быть членом группы« Администраторы предприятия» или группы« Администраторы домена» в родительском домене создаваемого или удаляемого домена..

You can deploy a specially named forward lookup zone, called GlobalNames, to provide name resolution of single-label names,(that is, names that do not contain the name of the parent domain) when you cannot use Windows Internet Name Service(WINS) or suffix search lists.
Можно развернуть специально именованную зону прямого просмотра- зону глобальных имен GlobalNames, которая будет служить для разрешения имен отдельных DNS- имен( то есть имен, которые не содержат имен родительского домена), если нет возможности использовать WINS или списки поисков суффиксов.

Future plc. no longer publishes PC Plus as a print publication although the on-line domain is still serviced by parent brand TechRadar. com.
Future plc больше не издает PC Plus, как печатное издание, но интернет- домен все еще доступен и управляется материнским брендом TechRadar. com.

By submitting this application through ICANN's online interface for a generic Top Level Domain(gTLD)(this application), applicant(including all parent companies, subsidiaries, affiliates, agents, contractors, employees and any and all others acting on its behalf) agrees to the following terms and conditions(these terms and conditions) without modification.
Подавая заявку на общий домен высшеговерхнего уровня( top level domain-«-« gTLD»)( далее« заявка») через интерактивную систему ICANN, кандидат( сюда же относятся все материнские, дочерние предприятия, филиалы, агенты, подрядные организации, сотрудники и все прочие учреждения, действующие от его имени) тем самым соглашается со следующими условиями и положениями( далее« Условия и положения») без изменений.

Specifically, the Centre works on: raising awareness on the importance of child rights and relevant international law and practice; scientific and professional research in the domain of child rights; education of professionals, parents and children; carrying out programmes in specific areas of child rights and encouraging improvements of child rights.
В конкретном плане Центр занимается следующей деятельностью: повышение осознания важности прав ребенка и соответствующих законов и практики; научные и профессиональные исследования в сфере прав ребенка; просвещение специалистов, родителей и детей; проведение программ в конкретных сферах прав ребенка и поощрение совершенствования прав ребенка.

A domain name is missing(parent, child, tree, or forest).
Пропущено имя домена( родительский домен, дочерний домен, дерево или лес).

Select this option to update the security descriptor of the object and, potentially, its parent to deny all administrators or users of this domain and domain controller the ability to delete this object.
Выберите этот параметр, чтобы обновить дескриптор безопасности объекта и, если это возможно, его родителя; удаление данного объекта администраторами или пользователями этого домена станет невозможным.